
Fröccs
A fröccsben a bor és a szóda arányától függ, hogy kisfröccsöt, hosszúlépést vagy házmestert kap. Fehér-, rozé- és vörösborból is kérheti a nyári teraszokon, pincékben és bárokban.
AntarktiszHelyi ízek · Szabolcs-Szatmár-Bereg
An apple brandy made with apples from Szabolcs-Szatmár-Bereg County in northeastern Hungary, the country’s main apple-growing region, and distilled locally. Its geographical indication is protected by the European Union.
Helyi ital innen: Szabolcs-Szatmár-Bereg
Más néven: pálinka de maçã de Szabolcs, aguardente de maçã de Szabolcs
A képek illusztrációk. A helyszínek alapján készültek, és egyes részleteik eltérhetnek a valóságtól.
A nagyításhoz kattintson a képre.
Szabolcsi almapálinka — Szabolcs-Szatmár-Bereg, Magyarország
Northeastern Hungary, between the Nyírség plain and the Tisza and Szamos rivers, is apple country. Szabolcs-Szatmár-Bereg County leads Hungary in apple production, and the Szabolcs apple has its own EU geographical indication. The county’s apples are used to make Szabolcsi almapálinka, the apple brandy of Szabolcs.
Only brandies made from apples harvested within the county and both distilled and bottled in the region may bear the name. The product specification for Szabolcs apples links the ripening of the fruit to sunshine and the difference between daytime and nighttime temperatures. Like all pálinka, the brandy is made from fruit alone, with no added sugar or flavorings.
In the region, apple pálinka is served in small stemmed glasses to welcome guests and raise a toast. Nyíregyháza, the county capital, is a base for exploring the region and is home to the Sóstó Open Air Museum, which showcases the homes and customs of rural northeastern Hungary.
Szabolcs-Szatmár-Bereg
An EU geographical indication for apples from across Szabolcs-Szatmár-Bereg County, not tied to any one town.
Apples harvested in Szabolcs-Szatmár-Bereg County, then fermented and distilled in the region.
Serve in a small stemmed glass, slightly chilled or at room temperature, as an aperitif or for a toast. As with any alcoholic drink, enjoy it in moderation.
A drink served year-round in northeastern Hungary to welcome guests and raise a toast.
Kérdések és válaszok
It is the apple brandy of Szabolcs, made with apples from Szabolcs-Szatmár-Bereg County in northeastern Hungary and distilled in the region. Its geographical indication is protected by the European Union.
The county is Hungary’s main apple-growing region, with distinctive soil and climate. The Szabolcs apple itself has an EU geographical indication.
In northeastern Hungary, in Szabolcs-Szatmár-Bereg County, whose capital is Nyíregyháza.
Helyi ízek – Magyarországról

A fröccsben a bor és a szóda arányától függ, hogy kisfröccsöt, hosszúlépést vagy házmestert kap. Fehér-, rozé- és vörösborból is kérheti a nyári teraszokon, pincékben és bárokban.

Bő levű marhahúsleves hagymával, fűszerpaprikával, kockára vágott burgonyával és a levesbe főzött csipetkével. Rántás nélkül készül. Neve az Alföld gulyásait idézi.

A székelyföldi eredetű kürtőskalácshoz az édes kelt tészta csíkját fahengerre tekerik. Parázs fölött forgatva fényesre karamellizálódik rajta a cukor. A hengerről üregesen csúszik le. Vásárokban és karácsonyi piacokon országszerte kóstolható.

A kézzel kihúzott kelt tészta forró olajban aranyszínűre sül. Kívül ropogós, belül puha. A klasszikus lángost tejföllel, reszelt sajttal és ízlés szerint fokhagymával kérheti a piacon vagy a strandon.

Hazai szilvából, kajsziból, körtéből, almából, cseresznyéből és más gyümölcsökből is főznek pálinkát. A magyar pálinkához itthon termett gyümölcs kell, és az erjesztéstől a palackozásig minden lépés itthon történik. Nevét uniós földrajzi árujelző védi.

A karácsonyfára akasztott, fényes papírba csomagolt szaloncukor hagyományosan csokoládéval bevont fondant. A zselés, marcipános, kókuszos és karamellás változat is kedvelt.

Baján a ponty, a hagyma és az őrölt paprika együtt fő a bográcsban. A passzírozás nélkül készült levet gyufatésztára merik. A halat és az erős paprikát külön kínálják.

Vékony piskótalapok között csokoládés vajkrém, a tetején roppanós karamell. A tortát Dobos C. József budapesti csemegekereskedő és cukrász az 1885-ös országos kiállításon mutatta be.

A Gundel-palacsinta rumos dióval, mazsolával és cukrozott narancshéjjal töltve, összehajtva, csokoládéöntettel kerül az asztalra. Nevét a városligeti Gundel étteremről kapta. A receptet Márai Sándor feleségének, Matzner Ilonának tulajdonítják.

A Zwack család Budapesten készíti a sötét gyógynövénylikőrt. Titkos receptje több mint negyven gyógy- és fűszernövényen alapul, tölgyfahordóban érlelik. Keresztes címkéjű gömbölyű palackja országszerte ismert.

Az Egri borvidék vörös házasításának alapja a kékfrankos. A bikavérhez minden pincészet más fajtákat társíthat. Az 1997-es szabályozással a modern hazai eredetvédelem első ilyen bora lett.

An apricot brandy made exclusively from plump apricots harvested in and around Kecskemét, in the heart of the Great Hungarian Plain, and distilled in the same region. Its geographical indication is protected by the European Union.

A szegedi halászlé sűrű, paprikától piros alaplevét többféle folyami halból, pontyfejből, csontból és hagymából főzik, majd átpasszírozzák. Ebben főnek meg a pontyszeletek. Kenyérrel és külön kínált erős paprikával tálalják.

A tokaji aszú a borvidék nemesen rothadt, szemenként válogatott szőlőjéből készülő édes bor. Az összezúzott aszúszemeket mustban vagy borban áztatják. A bor ezután a pincék mélyén, tölgyfahordóban érik.

A kéknyelű szinte kizárólag a Badacsonyi borvidéken terem. Nevét a fürt kékes kocsányáról kapta. Legtöbbször élénk savú, száraz fehérborként kóstolható, de pezsgő és édes bor is készül belőle.
Az útikalauzon túl