Siófok Water Tower
Old water tower on Siófok’s central square. The former reservoir has been repurposed as a lookout over the town.
Antarktisz
Somogy · Magyarország
Az úti cél területén: Balaton.
A képen: Rose Garden at Siófok harbor
A képek illusztrációk. A helyszínek alapján készültek, és egyes részleteik eltérhetnek a valóságtól.
A város
Siófok grew as a seaside resort at the outlet of the Sió canal. The old water tower stands on Fő tér and offers a view above the rooftops. On the shore, the breakwaters separate the harbor from the town’s promenades and beaches.
Még nincs szálláshely az útikalauzban itt: Siófok.
Még nincs étterem az útikalauzban itt: Siófok.
Ismer egy jó helyet? Ajánlja nekünk!megközelítés · hány napra? · útiterv · kérdések
Milyen élmény itt járni?
Old water tower on Siófok’s central square. The former reservoir has been repurposed as a lookout over the town.
Indulás előtt
Siófok – Somogy Úti cél Balaton
A távolságok hozzávetőlegesek. Indulás előtt ellenőrizze a repülő-, busz-, vonat- vagy hajójáratok menetrendjét.
There are trains on the southern shore line that stop at Siófok station. From the main station, walk through the town to Fő tér or cross to the lakeside to reach the harbor.
One day for the central square and the harbor. Two days if you also want to spend an afternoon at the beach.
May, June and September usually see less activity along the lake. July and August concentrate beach use and summer services.
A feltüntetett időszakok tájékoztató jellegűek. A természeti jelenségek időpontja évről évre eltérhet.
The town center and the central waterfront are close to the station. To reach other points along the urban shore, use a bicycle or local transport.
Javasolt útiterv
Az útiterv az ezen az oldalon szereplő látnivalókból áll. A beosztásban egy-egy hely felfedezésére is jut idő.
See how the tower dominates the circular layout of the square. Check opening hours to climb the lookout and visit the exhibitions.
Walk toward the canal outlet. The Rose Garden, near the harbor, has pergolas and benches for a break.
Indulás előtt tájékozódjon. A nyitvatartási napok és órák változhatnak. Felújítás, ünnep vagy rendezvény miatt egy látnivaló zárva lehet. A Cidade Turismo útiterve javaslat. Saját programját közvetlenül a felkeresni kívánt helyszínekkel egyeztesse.
Indulás előtt
It’s on Fő tér, on the town side of the railway tracks.
Yes. It is the regulated outlet of Lake Balaton. The harbor occupies the area around the mouth.
The station, the central square and the harbor can be linked on foot. A bicycle helps for longer stretches along the shore.
Walk the square and the harbor, stroll through the Rose Garden and check the tower’s schedule before you go.
Az útikalauzon túl