Útvonal · Borsod-Abaúj-Zemplén
From Tokaj to Sárospatak along the Bodrog
From Tokaj to Sárospatak Castle, follow the Bodrog between vineyard-covered slopes, cellars cut into the rock, and riverside villages.
A képen: Bodrog valley near Bodrogkeresztúr.
A képek illusztrációk. A helyszínek alapján készültek, és egyes részleteik eltérhetnek a valóságtól.
Az útvonal
Az esemény bemutatása – From Tokaj to Sárospatak along the Bodrog
The Bodrog flows into the Tisza at Tokaj. From that confluence the route climbs the valley toward Sárospatak, between the lower slopes of the Zemplén Hills and the plain that the river floods at times. This landscape is part of Tokaj-Hegyalja, the wine region listed as a UNESCO World Heritage Site. Cellars carved into the rock and vineyards on the slopes help explain how wine came to shape the villages of the valley.
In Bodrogkeresztúr, the Dereszla hill sits between the cellars and the river. Olaszliszka preserves the memory of its former Jewish community at the site of the synagogue. In Bodrogolaszi, the Romanesque church dominates the ground above the old Bodrog crossing. The journey ends in the Rákóczi castle quarter of Sárospatak, where the Red Tower looks out over the Bodrog.
Térkép
5 város útközben
Körvonalak: Natural Earth, közkincs. A térképet átdolgozta a Cidade Turismo.
Az útvonal menete
Városról városra
A távolságok és a menetidők tájékoztató jellegűek. Indulás előtt ellenőrizze őket.
-
1 · Borsod-Abaúj-ZemplénTokaj
Start at the confluence of the Bodrog and the Tisza. The central quay is near the bridge. For canoeing or kayaking, confirm departures with the Tokaji Vízitúra Központ base on Bodrogkeresztúri út.
→ Bodrogkeresztúr Follow road 3838 (Bodrogkeresztúri út) from Tokaj town centre. The road runs between the foot of Tokaj hill and the Bodrog’s right bank before reaching the houses and cellars of Bodrogkeresztúr.
-
2 · Borsod-Abaúj-ZemplénBodrogkeresztúr
See the Dereszla slope, where there are cellars carved into the rock. On Kossuth utca, the former synagogue houses the interpretation centre dedicated to white storks.
→ Olaszliszka Pass Bodrogkisfalud and follow road 3801 through Szegi and Szegilong. The cultivated slopes lie on the Zemplén side. Between villages, riverside vegetation conceals parts of the river.
-
3 · Borsod-Abaúj-ZemplénOlaszliszka
Stop at the memorial installed on the grounds of the old synagogue. The open-air site brings together a preserved wall and a façade that reconstructs the building’s outline.
→ Bodrogolaszi Continue on 3801 toward Vámosújfalu and Sárazsadány. The road moves away from the Bodrog’s bends and crosses farmland. In Bodrogolaszi, turn onto local streets that give access to the centre.
-
4 · Borsod-Abaúj-ZemplénBodrogolaszi
Descend toward Szent Miklós utca to see the stone tower of the Romanesque church. The building occupies a rise above the site of the old Bodrog crossing.
→ Sárospatak Rejoin 3801 to Sárospatak. At the town entrance, head for Szent Erzsébet út. From the castle street, walk the final stretch to the courtyard and the Bodrog bank.
-
5 · Borsod-Abaúj-ZemplénSárospatak
Finish on Szent Erzsébet út in the Rákóczi castle quarter. Allow time for the guided tour of the Red Tower. The museum usually closes on Mondays.
Hány napra érdemes menni?
One day by car for the five stops. Allow two days if you want a relaxed visit to a cellar and a guided tour of the Red Tower, or to include a river outing.
Mikor érdemes utazni?
May and June to see the slopes green and to include the stork centre. September and October usually coincide with the grape harvest. During that period, confirm the cellars’ schedules. For boating, check the river level and operations for your travel date.
A feltüntetett időszakok tájékoztató jellegűek. A természeti jelenségek időpontja évről évre eltérhet.
Hogyan járható be?
By car, leave Tokaj on road 3838 (Bodrogkeresztúri út) and follow road 3801, with entrances into village centres via local streets. Use the central parking by the Tokaj quay. Book the cellars and arrange a driver who will not drink. For paddling, arrange a downstream trip to Tokaj with land transfer. Bring a properly fitted life jacket, water, sun protection and a dry bag. If you enter the Bodrogzug channels, confirm park permission and flood-related restrictions.
Kinek ajánljuk?
For those who want to combine Tokaj’s wine history with riverside scenery and cultural visits. A short guided canoe trip can suit beginners if the operator confirms suitable conditions. A long downstream stretch requires stamina for paddling.
Kérdések és válaszok
Gyakori kérdések – From Tokaj to Sárospatak along the Bodrog
Can you do the five stops in the same day?
Yes, by car, with short stops. Split the trip into two days if you want scheduled cellar visits and to reserve part of a day for the castle or the river.
Where to embark for boating on the Bodrog?
Crewed boat trips usually depart from Tokaj’s central quay from May onward. They may require booking and a minimum group. For kayaks or canoes, consult the water sports centre on Bodrogkeresztúri út. Confirm the quay and departure for your chosen date.
How do you return to Tokaj after finishing in Sárospatak?
By car, return along the same valley. Without a car, check regional buses between the towns and confirm connections for your travel day. For a canoe descent from Sárospatak or an intermediate launch, arrange transport for people and boats in advance.
When does the Bodrogkeresztúr stork centre open?
The regular season runs from May to September. The centre is closed on Mondays. Tuesdays, Wednesdays and Sundays require appointments. Confirm possible changes before your visit.
Do I need to book to visit the cellars?
Arrange visits directly with each cellar, especially in September and October, when harvest work can change schedules. If you are driving, the driver should not drink.
Does the boat trip pass the same places as the driving route?
Each trip has its own embarkation points and stops. Short routes may return to the Tokaj quay. Ask the operator for the list of landings if you want to visit the villages along the way.
Az útikalauzon túl
Antarktisz


