Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Sabores · Hatay

Antakya künefesi

Dos capas de masa kadayıf en hilos con mantequilla y queso fresco sin sal en el medio, doradas por ambos lados y regadas con almíbar caliente: la künefe de Antakya, comida caliente, con el queso estirándose.

Dulce típico de Hatay

También llamado: künefe, Hatay künefesi, Antakya kunefesi, kunefe

Haz clic en la foto para ampliarla.

Turquía
Turquía
Antakya künefesi — Hatay, Turquía
Antakya künefesi
Antakya künefesi — Hatay, Turquía
Antakya künefesi
Antakya künefesi — Hatay, Turquía
Antakya künefesi
Antakya künefesi — Hatay, Turquía
Antakya künefesi

Antakya künefesi — Hatay, Turquía

La künefe es el dulce de Antakya, la antigua Antioquía, capital de la provincia de Hatay, junto a la frontera con Siria. Es redonda, de 1 a 2 centímetros de altura, y se hace en una bandeja plana de cobre estañado o de aluminio. La masa es el kadayıf, hilos muy finos de masa de trigo, mezclados con mantequilla.

Primero va una capa de kadayıf; encima, trozos del queso de künefe, un queso fresco, sin sal, hecho en la región; luego, otra capa de kadayıf. La künefe se dora a fuego bajo de un lado, se da la vuelta y se dora por el otro. Al final se le añade almíbar caliente de azúcar con gotas de limón.

Se come al momento, muy caliente: al cortarla, el queso del centro se estira en hilos. En Antakya, la künefe se sirve como postre después de una comida o sola, con té.

El nombre "Antakya Künefesi" tiene registro de indicación geográfica en Turquía desde 2008 (n.º 101), solicitado por la Cámara de Comercio e Industria de Antakya, y el límite abarca trece distritos de Hatay. La künefe también fue registrada como indicación geográfica por la Unión Europea en 2023. Gaziantep, Adana y otras ciudades del sur hacen künefe, con versiones propias.

De dónde es

Hatay
Dulce de Antakya, capital de Hatay; la indicación geográfica cubre trece distritos de la provincia.

Ingredientes

Kadayıf (masa de trigo en hilos), queso fresco de künefe sin sal, mantequilla sin sal y almíbar de azúcar con limón.

Cómo se come

Muy caliente, justo después de hecha, cortada en porciones; el queso se estira. Acompaña té.

Cuándo se come

Todo el año, como postre o con té.

Resuelve tus dudas

Preguntas sobre Antakya künefesi

¿La künefe es dulce o salada?

Es dulce. El queso del centro es sin sal y la künefe recibe almíbar de azúcar caliente. El contraste entre el queso que se estira y la masa crujiente es lo que la define.

¿Qué queso se usa en la künefe de Antakya?

El queso de künefe, fresco y sin sal, hecho en la región de Hatay. Es el que se derrite y forma hilos cuando se corta la künefe.

¿La künefe se come caliente o fría?

Caliente, justo después de hecha. Fría, el queso se endurece y pierde los hilos.

Sabores de Turquía

Conoce otros sabores de Turquía

Todos los sabores de Turquía