Sabores · Gränna

Polkagris

Caramelo en forma de bastón, blanco, con franjas rojas en espiral y sabor a menta, estirado y torcido a mano. Nació en Gränna, junto al lago Vättern, donde la viuda Amalia Eriksson obtuvo permiso para hacerlo en 1859, y la ciudad sigue siendo el centro de su producción.

Dulce típico de Gränna, Jönköping

También llamado: Polkagrisar (plural), Äkta Gränna Polkagrisar, Gränna polkagris

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Haz clic en la foto para ampliarla.

Suecia
Suecia
Polkagris — Gränna, Suecia
Polkagris
Polkagris — Gränna, Suecia
Polkagris
Polkagris — Gränna, Suecia
Polkagris
Polkagris — Gränna, Suecia
Polkagris

Polkagris — Gränna, Suecia

La polkagris es el caramelo en bastón más conocido de Suecia: blanco, con una espiral roja a lo largo y sabor a menta. Su lugar de origen es Gränna, junto al lago Vättern, en el condado de Jönköping, donde el dulce se elabora a mano desde mediados del siglo XIX, de manera muy parecida al original. Confiteros de otras partes del país aprendieron el oficio allí.

La creación se atribuye a Amalia Eriksson (1824–1923). Viuda poco después del nacimiento de su hija, solicitó al magistrado de Gränna permiso para abrir una confitería y vender golosinas, entre ellas la polkagris; la licencia se concedió el 10 de enero de 1859. Ese documento es también el primer registro escrito del nombre. El negocio prosperó, surgieron otras confiterías en la ciudad y Amalia Eriksson tiene una estatua en Gränna.

El nombre une polca, danza de moda en el siglo XIX, y gris, cerdo, palabra que entonces también se usaba para referirse a dulces. Los fabricantes de Gränna formaron una asociación en 1946, definieron criterios para el caramelo, como que se haga a mano, y registraron en 1948 la marca Äkta Gränna Polkagrisar, usada desde comienzos del siglo XX. Desde 2022, ese nombre tiene indicación geográfica protegida en la Unión Europea y solo puede utilizarse para la polkagris hecha en Gränna.

La masa se prepara con azúcar, jarabe de glucosa, agua y un poco de vinagre, hervida en cazo abierto en pequeñas cantidades. Aún caliente se estira y se trabaja a mano, se añade el aceite de menta y se une a una franja teñida de rojo; después se enrolla y se tuerce en bastones, que se endurecen al enfriarse. En Gränna, varias tiendas confeccionan el caramelo ante los visitantes y venden bastones, piruletas y caramelos pequeños, en muchos colores y sabores además del clásico.

Compartir: WhatsApp

De dónde es

Gränna , Jönköping
Creada en Gränna por Amalia Eriksson, que obtuvo la licencia para hacerla en 1859; el nombre Äkta Gränna Polkagrisar solo se aplica al caramelo hecho en la ciudad.

Ingredientes

Azúcar, jarabe de glucosa, agua, vinagre y aceite natural de menta; colorante rojo para las franjas.

Cómo se come

Como caramelo, en trozos rompiendo el bastón o en piruletas; también es un recuerdo tradicional de viaje.

Cuándo se come

Dulce de todo el año, presente en ferias y mercados navideños; en Gränna se compra directamente en las propias fábricas.

Resuelve tus dudas

Preguntas sobre Polkagris

¿Quién creó la polkagris?

Amalia Eriksson, en Gränna. Ella obtuvo del magistrado de la ciudad la licencia para fabricar y vender el caramelo en 1859.

¿Por qué el caramelo se llama polkagris?

El nombre une polca, danza en boga en el siglo XIX, y gris, palabra que en la época también se usaba para referirse a dulces.

¿Toda polkagris puede llamarse Äkta Gränna Polkagrisar?

No. Desde 2022 el nombre tiene indicación geográfica protegida en la Unión Europea y solo vale para el caramelo elaborado en Gränna.

Sabores de Suecia

Conoce otros sabores de Suecia

Todos los sabores de Suecia