Sabores · Ciudad del Cabo

Bobotie

Carne molida sazonada con curry y especias, mezclada con pan empapado en leche y frutas secas y horneada bajo una cobertura de leche y huevos. Es un plato conocido de la cocina cape malay de Ciudad del Cabo, servido con arroz amarillo y chutney.

Plato típico de Ciudad del Cabo, Cabo Ocidental

También llamado: babotie, bobootie, bobotee

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Haz clic en la foto para ampliarla.

Sudáfrica
Sudáfrica
Bobotie — Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Bobotie
Bobotie — Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Bobotie
Bobotie — Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Bobotie
Bobotie — Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Bobotie

Bobotie — Ciudad del Cabo, Sudáfrica

El bobotie es un asado de carne molida, por lo general de res o de cordero, sazonada con polvo de curry, cúrcuma, comino, cilantro y clavo, mezclada con cebolla salteada, pan empapado en leche, pasas y un poco de chutney o mermelada de albaricoque. La mezcla se coloca en una fuente, se cubre con leche batida con huevos y hojas de laurel y se lleva al horno hasta que la cobertura cuaje y dore.

Es un plato de la cocina cape malay, creada en Ciudad del Cabo por los descendientes de personas esclavizadas traídas desde Indonesia, India, Madagascar y otras partes de Asia y África por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales desde el siglo XVII. Muchos eran musulmanes, y el nombre malay quedó porque el malayo era la lengua común de buena parte de ellos. A finales del siglo XVIII la comunidad ya vivía en el Bo-Kaap, el barrio de casas coloridas en la ladera de Signal Hill, donde la tradición se mantiene.

El origen del plato y del nombre es discutido. Una hipótesis relaciona el bobotie con el bobotok indonesio; otra con la palabra malaya boemboe, nombre de las especias del curry. El Dictionary of South African English registra el plato en el Cabo desde al menos 1870, en grafías como babootie y bobotie. La receta fue llevada al interior por los colonos que dejaron el Cabo en el siglo XIX, y hoy el bobotie se hace en todo el país; hay versiones más suaves en hogares de origen afrikáans.

El resultado mezcla dulce, salado y ácido, con un condimento aromático y poca pimienta. Hay variaciones con pescado, con cordero y con legumbres en lugar de carne.

Compartir: WhatsApp

De dónde es

Ciudad del Cabo , Cabo Ocidental
Plato de la cocina cape malay, creado en Ciudad del Cabo por la comunidad asentada en Bo-Kaap.

Ingredientes

Carne molida de res o de cordero, cebolla, ajo, pan empapado en leche, polvo de curry, cúrcuma, comino, cilantro, clavo, pasas, chutney o mermelada de albaricoque y hojas de laurel; por encima, leche batida con huevos.

Cómo se come

Caliente, cortado en porciones, con arroz amarillo (cocido con cúrcuma o curry, muchas veces con pasas), chutney de frutas y, a veces, sambal, una ensalada picante. Es plato principal en el almuerzo o la cena.

Cuándo se come

Durante todo el año, como comida familiar y para el almuerzo del domingo.

Resuelve tus dudas

Preguntas sobre Bobotie

¿Qué es el bobotie?

Un asado de carne molida sazonada con curry y especias, mezclada con pan empapado en leche y frutas secas, cubierta con leche batida con huevos. Es un plato conocido de la cocina cape malay de Ciudad del Cabo.

¿De dónde viene el nombre bobotie?

No hay certeza. Una hipótesis relaciona el nombre con el bobotok, un plato indonesio; otra con la palabra malaya boemboe, que designa las especias del curry. El plato aparece registrado en el Cabo desde al menos 1870.

¿Con qué se sirve el bobotie?

Con arroz amarillo, cocido con cúrcuma o curry, chutney de frutas y, a veces, sambal. Hay versiones con pescado, con cordero y con verduras.

¿El bobotie es picante?

En general, no. El condimento es aromático, con curry suave, y el sabor mezcla dulce, salado y ácido.

Sabores de Sudáfrica

Conoce otros sabores de Sudáfrica

Todos los sabores de Sudáfrica