Sabores · Nordeste

Laufabrauð

Discos de masa de trigo muy finos, recortados con dibujos de hojas y fritos hasta quedar crujientes. Es el pan de Navidad de las familias islandesas, una tradición que se mantuvo sobre todo en el norte del país antes de difundirse.

Plato típico de Nordeste

También llamado: Leaf bread

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Haz clic en la foto para ampliarla.

Islandia
Islandia
Laufabrauð — Nordeste, Islandia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islandia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islandia
Laufabrauð
Laufabrauð — Nordeste, Islandia
Laufabrauð

Laufabrauð — Nordeste, Islandia

El laufabrauð es un pan de fiesta hecho con una masa de harina de trigo, leche, azúcar, sal y mantequilla, estirada hasta quedar tan fina como papel. La masa se corta en círculos y a cada disco se le hacen dibujos recortados a mano, con cuchillo, o con el laufabrauðsjárn, una rueda de latón que corta el patrón en forma de hoja. Las puntas recortadas se doblan y entrelazan, y el disco se fríe en aceite muy caliente hasta dorarse.

Según el Museo Nacional de Islandia, la referencia más antigua al laufabrauð data de principios del siglo XVIII. En la época del monopolio comercial, el grano era difícil de conseguir, y un pan muy fino permitía que todos tuvieran un trozo en Navidad. Servido primero en las casas más ricas, llegó al pueblo en el siglo XIX.

A finales del siglo XIX, el laufabrauð era el pan de fiesta de la gente común sobre todo en el norte del país, donde las familias se reunían en Adviento para preparar y recortar los discos. Fuentes de la comunidad islandesa sitúan su origen en las regiones de Eyjafjörður y Suður-Þingeyjarsýsla. Solo más tarde la costumbre se extendió por toda Islandia.

Recortar el laufabrauð sigue siendo un encuentro familiar antes de la Navidad, con varias generaciones en la mesa. Los discos acompañan la cena de Navidad, junto al cordero ahumado.

Compartir: WhatsApp

De dónde es

Nordeste
Pan de Navidad que se mantuvo sobre todo en el norte de Islandia, con origen atribuido a Eyjafjörður y Suður-Þingeyjarsýsla.

Ingredientes

Harina de trigo, leche, mantequilla, azúcar, sal y polvo de hornear; aceite o grasa para freír. Algunas recetas llevan alcaravea.

Cómo se come

Crujiente, en trozos, con mantequilla o acompañando el cordero ahumado de la cena de Navidad.

Cuándo se come

Adviento y Navidad; preparado en familia en las semanas previas a la fiesta.

Resuelve tus dudas

Preguntas sobre Laufabrauð

¿Qué es el laufabrauð?

Un pan de trigo muy fino, recortado con dibujos de hojas y frito hasta quedar crujiente, preparado para la Navidad.

¿Cómo se hacen los dibujos del laufabrauð?

Con un cuchillo o con el laufabrauðsjárn, una rueda de latón que corta el patrón; las puntas recortadas se doblan y entrelazan antes de freír.

¿De dónde viene el laufabrauð?

Según el Museo Nacional de Islandia, a finales del siglo XIX era el pan de fiesta sobre todo en el norte del país; luego la costumbre se difundió por toda Islandia.

Sabores de Islandia

Conoce otros sabores de Islandia

Todos los sabores de Islandia