
Blejska kremna rezina
Cuadrado dulce de Bled: una base de masa hojaldrada, una capa alta de crema de vainilla, otra de crema batida (chantillí) y una hoja fina de masa por encima, espolvoreada con azúcar. Se prepara a orillas del lago desde 1953.
Antártida
Fiesta popular · Bled
Una noche de sábado de julio, un grupo de voluntarios recorre el lago de Bled en botes y deja flotar miles de velas encendidas en cáscaras de huevo. El agua brilla alrededor de la isla y del castillo. Durante los días de fiesta, a orillas del lago hay una feria de artesanía, música y comida.
En la foto: Bled
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Luces en el lago de Bled — Bled
El penúltimo sábado de julio, durante la fiesta de verano de Bled, con feria y música en los días previos y posteriores.
julio
Las fechas cambian cada año: confirma la fecha de este año antes de viajar.
La fiesta
Bled, en la Alta Carniola, está a orillas de un lago de aguas verdes, al pie de los Alpes Julianos. En medio del lago hay una isla con una iglesia y, en lo alto de un peñasco, se alza un castillo. En verano, la ciudad celebra su fiesta a orillas del lago, y el momento más esperado es la noche de las luces en el lago.
La tradición comenzó en 1972, cuando un empleado de mantenimiento de un hotel a orillas del lago dejó flotar en el agua unas velas y unas cáscaras de huevo que iban a acabar en la basura. La idea perduró. Hoy, la pastelería que elabora la kremna rezina de Bled guarda las cáscaras enteras. Cada una se prepara a mano: se llena de cera y se le coloca una mecha. De este trabajo se encarga un artesano de la ciudad, hijo del creador de la tradición.
La noche de la fiesta, los voluntarios salen en botes y van dejando las velas sobre el agua. Miles de puntos de luz flotan lentamente alrededor de la isla, con el castillo iluminado al fondo, mientras el público observa desde la orilla y el paseo que bordea el lago. Al día siguiente, los buzos limpian el fondo del lago y recogen los restos.
La fiesta de Bled se extiende a los días anteriores y posteriores a esa noche, con una feria de artesanía y productos locales en el parque junto al lago, conciertos en el paseo de la orilla y comida eslovena.
Vale la pena viajar en pleno verano para ver el lago de Bled en una noche distinta a todas las demás del año y aprovechar los días para nadar, remar y caminar alrededor del lago.
La noche de las velas en el lago, vista desde el paseo de la orilla. La isla y el castillo iluminados, detrás de las luces. La feria de artesanía y productos locales en el parque junto al lago. Los conciertos en el paseo a orillas del lago.
Llega temprano a la orilla para elegir un lugar en el paseo antes de que anochezca. Deja el auto fuera del centro: la noche de la fiesta, Bled se llena de gente. Prueba la kremna rezina en una pastelería de la ciudad y aprovecha el día para dar la vuelta al lago a pie: son unos seis kilómetros.
La blejska kremna rezina, el pastel de crema de vainilla y crema batida de Bled, y los platos eslovenos de los puestos de la fiesta.
La fecha y el programa se publican en el sitio web de turismo de Bled. Bled está a 36 km del aeropuerto de Liubliana y a 50 km de la capital. En verano, reserva el alojamiento con anticipación.
En la ciudad
Sabores de Eslovenia
julio
junio/julioDurante algunos días de junio o julio; las fechas varían cada año.
Creado en 1960, el festival de jazz de Liubliana es el más antiguo de Europa en funcionamiento continuo: durante algunos días al inicio del verano reúne a músicos eslovenos e internacionales en el Cankarjev dom y en el teatro al aire libre de Križanke.
junio/julio/agosto/septiembreDurante el verano, de junio o julio hasta principios de septiembre.
Creado en 1953, el Festival de Liubliana ocupa el verano de la capital con ópera, ballet, conciertos sinfónicos, teatro y música popular, en el patio de Križanke, el antiguo monasterio remodelado por Jože Plečnik, y en la plaza Kongresni trg.
junio/julioDurante unos nueve días, comenzando a fines de junio y terminando a principios de julio.
A comienzos del verano, el barrio de Lent, la antigua ribera del Drava en Maribor, y las plazas del centro acogen el mayor festival al aire libre de Eslovenia, con conciertos en los escenarios del centro, folclore, teatro callejero y programación para niños.
Resuelve tus dudas
La noche del penúltimo sábado de julio, durante la fiesta de verano de Bled. La fecha se publica en el sitio web de turismo de la ciudad.
En 1972, un empleado de un hotel a orillas del lago dejó flotar en el agua unas velas y unas cáscaras de huevo que iban a acabar en la basura. Hoy las cáscaras vienen de la pastelería que elabora la kremna rezina de Bled.
No. Al día siguiente, los buzos recorren el fondo del lago y recogen los restos.
Fiestas y eventos de Eslovenia
julioEn un fin de semana de mediados de julio, generalmente de jueves o viernes a domingo.
Desde 1964, la pequeña ciudad de Laško, a orillas del río Savinja, celebra en julio su cerveza y sus flores, con conciertos en varios escenarios del centro, desfile de carrozas adornadas, bandas de música y fuegos artificiales sobre el río.
febreroEl 8 de febrero, feriado nacional dedicado a la cultura, con actividades culturales durante la semana anterior.
El 8 de febrero, Día de la Cultura de Eslovenia, Kranj vuelve al siglo XIX para rendir homenaje a France Prešeren, el poeta nacional: el casco antiguo se llena de puestos de artesanía, organilleros, trajes de época, recitales y comida callejera.
febrero/marzoEn los días previos a la Cuaresma, en febrero o marzo según la fecha de la Pascua, con clausura el martes de Carnaval. La duración varía según el programa.
El mayor carnaval de Eslovenia ocupa el centro histórico de Ptuj: los kurenti, personajes vestidos con piel de oveja, con máscaras con cuernos o plumas y grandes cencerros en la cintura, desfilan junto a otras figuras tradicionales de la región para ahuyentar el invierno.
febrero/marzoEn el domingo y el martes de Carnaval, que caen entre principios de febrero y principios de marzo según el calendario de la Pascua; los laufarji comienzan a aparecer en las calles los domingos anteriores.
En Cerkno, en las colinas del oeste de Eslovenia, los laufarji, figuras con máscaras de madera tallada, recorren la ciudad durante el Carnaval y representan el juicio y la ejecución del Pust, la figura cubierta de musgo que carga con las culpas del año.
marzoEn marzo, de jueves a domingo, en la etapa que cierra la temporada de la Copa del Mundo de saltos de esquí.
Cada marzo, el valle de Planica, junto a Kranjska Gora, recibe la última etapa de la Copa del Mundo de saltos de esquí, disputada en la rampa de vuelo de los Hermanos Gorišek, una de las más grandes del mundo.
abrilEn un fin de semana de abril, generalmente después de la Pascua y antes del feriado del 1.º de mayo.
Durante un fin de semana de abril, el centro histórico de Radovljica, cerca de Bled, se convierte en una gran vitrina de chocolate, con productores de todo el país, degustaciones, talleres y demostraciones en la plaza Linhartov trg y en la casa solariega de la ciudad.
Para ir más allá de la guía