Buscar
Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
PoloniaPortugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Estados Unidos
México
República DominicanaTurquía
Sudáfrica
Australia
FiyiSabores · Coimbra
Carne de cabra vieja marinada en vino tinto con ajo y laurel y cocida durante horas en cazuela de barro en horno de leña. Plato de las sierras del distrito de Coimbra, donde Miranda do Corvo y Vila Nova de Poiares disputan el título de capital.
Plato típico de Coimbra
También llamado: chanfana de cabra
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Chanfana — Coimbra, Portugal
La chanfana es un plato de carne de cabra, preferentemente de animal viejo, cortada en trozos y puesta en una cazuela de barro negro con vino tinto, ajo, laurel, sal y pimienta o pimentón. La carne se deja marinar al menos un día y luego se cuece lentamente en el horno de leña, con la cazuela tapada, durante unas cuatro horas. El vino se reduce y la carne queda tierna, oscura y muy aromática.
El plato nació del aprovechamiento de la cabra vieja, una carne poco noble que el vino y el horno transforman. En muchas aldeas, la cazuela iba al horno comunitario. La chanfana también se conserva bien después de cocida, lo que fue importante en tiempos de escasez.
Es típica de las sierras al este de la ciudad de Coimbra, en municipios como Miranda do Corvo, Vila Nova de Poiares, Lousã y Penela. Miranda do Corvo y Vila Nova de Poiares reivindican el título de capital de la chanfana. Una de las historias contadas relaciona la receta con las monjas benedictinas del convento de Semide, en Miranda do Corvo; es una tradición sin documento que la confirme.
Los municipios de la región organizan semanas y festivales dedicados al plato, sobre todo en la primera mitad del año, reunidos bajo el nombre Terras da Chanfana. Las cazuelas de barro negro siguen haciéndolas los alfareros de la región, y la receta cambia un poco de aldea en aldea, pero el vino tinto siempre está presente.
Se sirve en la propia cazuela, muy caliente, con patata cocida. Es un plato de fiesta y de compartir, para almuerzos largos en familia.
Carne de cabra vieja, vino tinto, ajo, laurel, pimentón o pimienta, sal y aceite de oliva; algunas recetas llevan clavo o tocino. Patata cocida para acompañar.
Muy caliente, servida en la cazuela de barro, con patata cocida. Suele acompañarse con vino tinto de la región.
Todo el año; tradicional en fiestas y almuerzos familiares. Los festivales de la región se concentran en la primera mitad del año.
Resuelve tus dudas
De carne de cabra vieja marinada en vino tinto con ajo, laurel y pimentón, cocida lentamente en cazuela de barro en horno de leña.
Miranda do Corvo y Vila Nova de Poiares, dos municipios del distrito de Coimbra, reivindican el título. El plato es típico de toda la sierra al este de la ciudad de Coimbra.
Con patata cocida, servida en la propia cazuela de barro. Suele acompañarse de vino tinto de la región.
Sabores de Portugal
Cocido de carnes, embutidos y verduras cocinado durante horas en una olla enterrada junto a las calderas de las Furnas, solo con el calor volcánico del suelo. Tradición de la isla de São Miguel, en los Açores.
Bizcocho muy húmedo, con el centro casi líquido, que se come con cuchara. Hecho en Alfeizerão, en el municipio de Alcobaça, es el dulce más conocido de la región según Turismo de Portugal.
Lechón de un mes a mes y medio, sazonado con ajo y pimienta y asado entero en horno de leña hasta que la piel quede fina y crujiente. Especialidad de la Bairrada, con centro en la Mealhada, en el distrito de Aveiro.
Dulce de yemas y almíbar de azúcar, servido en barricas de madera pintadas o dentro de obleas con formas del mar. Fue el primer dulce portugués con indicación geográfica protegida por la legislación europea.
Pudim de yemas, azúcar y vino de Oporto, con un ingrediente inesperado: tocino. Fue creado en el siglo XIX por el abade de Priscos, freguesia de Braga, cocinero de banquetes de la corte.
Posta alta de carne de bovino de raza mirandesa a la parrilla solo con sal grueso. El Turismo de Portugal la señala como típica de la región de Miranda do Douro, en el distrito de Bragança.
Media luna de masa muy fina, horneada, rellena de dulce de yemas y almendra. Dulce conventual ligado al Mosteiro de Santa Clara, a orillas del Mondego, en Coimbra.
Dulce de yemas, leche, harina y canela, cocido en plato de barro hasta abrir grietas, servido con ciruelas de Elvas en almíbar. Comer sericaia con ciruelas de Elvas es una de las recomendaciones del Turismo de Portugal para la ciudad.
Dulce de masa de almendra en forma de pan, relleno con dulce de yemas, chila y hilos de huevo, servido con aceitunas de mazapán. Creado por las monjas del Convento de Santa Helena do Calvário, en Évora.
Mariscos, pescado o carne cocinados en el propio recipiente de cobre de dos cáscaras que se cierran. El Turismo de Portugal destaca las almejas en la cataplana entre los platos tradicionales del Algarve.
Media luna de masa hojaldrada rellena de dulce de huevos, almendra y chila, bañada en almíbar de azúcar. Herencia de las monjas del antiguo Convento de Santa Clara, hoy sede de la Câmara de Guimarães.
Dulce de hilos de huevo, dulce de yema, almendra y canela, envuelto en papel metálico de colores. La tradición vincula su creación al antiguo convento carmelita de Lagos, en el Algarve.
Masa de pan fermentada y rellena con jamón, salpicón, carne en vinha-d'alhos o bacalao, cocida en horno de leña. Es la especialidad que el Turismo de Portugal recomienda probar en Lamego.
Pequeño dulce de yemas, azúcar y almendra, cocido al baño María, blando y brillante. Emblema de la pastelería de la ciudad de Leiria, registrado en el catálogo oficial de productos tradicionales.
Pastel de masa hojaldrada con crema de yemas, leche y azúcar, consumido caliente, con canela. El turismo oficial de Lisboa lo presenta como el dulce más emblemático de la ciudad.
Trozos de carne de vaca sazonados con ajo, sal grueso y laurel, ensartados en palos de laurel y asados a la brasa. Es uno de los platos más emblemáticos de la cocina tradicional de Madeira, presente en verbenas y convivencias.
Vino generoso de la denominación de origen Madeira, elaborado con uvas de viñas en bancales sobre suelo volcánico y envejecido con calor, por estufado o en botas. Se exporta desde hace siglos.
Licor de ginja, una cereza ácida de la región, servido en pequeños vasos de chocolate que se comen después. Probar la ginjinha en un vasito de chocolate es una de las cosas que el Turismo de Portugal recomienda en Óbidos.
Sándwich de pan de molde con carnes, cubierto de queso fundido y regado con una salsa caliente de tomate y cerveza. Nació en Porto en el siglo XX y es presencia común en los cafés de la ciudad.
Doblada de ternera con embutidos, alubias blancas y zanahoria, servida con arroz. Es un plato histórico del Porto y la razón por la que a los habitantes de Porto se les llama tripeiros.
Sopa abundante de frijoles con carnes de cerdo y vaca, embutidos y verduras, servida con una piedra en el fondo de la cazuela. Es una especialidad tradicional garantizada por la Unión Europea y vinculada a Almeirim, en el distrito de Santarém.
Tiras de choco pasadas por harina y fritas hasta quedar doradas, servidas con limón y patatas fritas. Es uno de los platos más ligados a la ciudad de Setúbal, donde la Cámara dedica una semana gastronómica al choco.
Vino licoroso de uvas moscatel, de la denominación de origen Setúbal, con región demarcada desde 1907 en los municipios de Setúbal, Palmela y Montijo y en parte de Sesimbra.
Pequeña tarta de masa fina y crujiente con relleno de queso fresco, yemas, azúcar y canela. La Câmara de Sintra la presenta como el dulce más antiguo de la gastronomía de la villa.
Rebanadas de yemas batidas durante mucho tiempo, cocidas al baño María en una cazuela propia y empapadas en almíbar. Dulce conventual de Tomar, vinculado por tradición al Convento de Cristo.
Arroz cocido con carnes de cerdo, vaca y pollo, sangre de cerdo y especias, servido con rojones y embutidos. El Municipio de Ponte de Lima, en el distrito de Viana do Castelo, lo llama ex-líbris de su gastronomía.
Vino licoroso de la denominación de origen Porto, elaborado con uvas del Douro y ligado a las caves de Vila Nova de Gaia, donde la ley concentró el comercio de este vino en 1926.
Media luna de masa de hojaldre crujiente rellena de carne de ternera picada. Tiene indicación geográfica protegida por la Unión Europea, con producción restringida al municipio de Chaves, en el distrito de Vila Real.
Brasil
