Okusi · Safranbolu

Safranbolu lokumu

Lokum (the Turkish delight) cooked for hours in a copper cauldron, rolled in coconut and filled with hazelnut; the saffron version, cut into cubes, echoes the name Safranbolu, an Ottoman town listed by UNESCO.

Traditional sladica izSafranbolu, Karabük

Druga imena: Safranbolu lokum

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play

Kliknite fotografijo za povečavo.

Safranbolu
Safranbolu
Safranbolu lokumu — Safranbolu, Turčija
Safranbolu lokumu
Safranbolu lokumu — Safranbolu, Turčija
Safranbolu lokumu
Safranbolu lokumu — Safranbolu, Turčija
Safranbolu lokumu
Safranbolu lokumu — Safranbolu, Turčija
Safranbolu lokumu

Safranbolu lokumu — Safranbolu, Turčija

Lokum, known as Turkish delight, is the most sold souvenir in the cobblestone streets of Safranbolu, an Ottoman town in northern Turkey inscribed as a UNESCO World Heritage Site. The sweet is made from sugar, water and cornstarch, cooked for three to three and a half hours in a copper cauldron until it reaches the right point: glossy, elastic to the touch, not sticking to the teeth.

The mass is poured into wooden molds and rests for at least 16 hours. Then it is coated in grated coconut and hazelnut, rolled up and cut. The most common shape is a little roll about 2 centimeters thick, with at least one hazelnut. There are versions with rose water, aroeira (mastic gum), pistachio and saffron; the saffron one is cut into cubes.

The name "Safranbolu Lokumu" has a geographical indication registered since 2014 (No. 183), limited to the Safranbolu district. The registration requires water from underground sources in the district and producers with at least five years of experience.

Saffron gives the city its name: "Safran" is saffron in Turkish, and the plant is grown in the region. The saffron lokum, yellow in color, is the one most commonly found in shops in the historic center, alongside other saffron sweets.

Delite: WhatsApp

Poreklo

Safranbolu , Karabük
Sweet sold in shops in the historic center; the geographical indication is for the Safranbolu district.

Sestavine

Sugar, water, cornstarch and citric acid; hazelnut and grated coconut. Versions with saffron, rose water, aroeira (mastic) or pistachio.

Kako jo uživamo

In pieces, with tea or Turkish coffee. It is sold in boxes as a souvenir.

Kdaj je na mizi

All year round. Common as a gift and for visits.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Safranbolu lokumu

What is lokum?

It is a Turkish sweet made of sugar and starch, with an elastic texture, known as Turkish delight. In Safranbolu it is cooked for hours in a copper cauldron, rolled in coconut and filled with hazelnut.

Why is Safranbolu called that?

Safran means saffron in Turkish, a plant cultivated in the region. The saffron lokum, yellow and cut into cubes, is one of the registered versions of the town's sweet.

Does Safranbolu lokum survive the trip home?

It is sold in sealed boxes suitable for carrying. Check the package for the expiration date and storage conditions.

Lokalni okusi – of Turčija

Odkrijte še druge specialitete – of Turčija

Vsi lokalni okusi – of Turčija

Več kot vodnik