
Bojo
Bizcocho denso de yuca rallada y coco, sin huevo ni levadura, con miga elástica y corteza crujiente. Dulce de la tradición criolla de Surinam, común en cumpleaños y fiestas.
Sabores · Surinam
Pan plano y delgado, de origen indio, servido con pollo al curry, papa y kousenband, un frijol largo. Llegó a Surinam con los trabajadores contratados de la India británica a partir de 1873, y hoy se come en todo el país.
Plato típico de Surinam
También llamado: roti kip
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Roti — Surinam
En Surinam, roti es a la vez el nombre del pan y del plato. El pan es una masa fina y redonda, similar a una panqueque. El plato combina el roti con acompañamientos: el más conocido lleva pollo al curry con masala, papa y kousenband, un frijol largo y delgado, muchas veces con huevo cocido. Hay versiones sin carne, solo con verduras.
La palabra roti significa pan. El plato llegó con los hindustanis, trabajadores contratados de la India británica, llevados a las plantaciones tras la abolición de la esclavitud. El primer barco, el Lalla Rookh, llegó desde Calcuta el 5 de junio de 1873. Hasta 1916, más de 34.000 personas hicieron el mismo viaje. Esa inmigración dio origen a la comunidad hindustani de Surinam.
Con el tiempo, el roti pasó a formar parte de la mesa de todo el país. Es comida habitual del día y también se sirve en fiestas con muchos invitados. En Paramaribo hay locales especializados que venden el roti con rellenos diferentes, como pollo, huevo o hígado.
Se come con las manos. Se rompe un trozo del pan y, con él, se toma un poco del pollo, de la papa y del frijol, de modo que la mano toque solo el roti. También es común el roti enrollado, con el relleno dentro.
Surinam
Llegó con los trabajadores contratados de la India británica, a partir de 1873, y hoy se come en todo el país.
Pan hecho con masa de harina de trigo, fino y redondo. Acompañamientos: pollo al curry con masala, papa, kousenband (frijol largo) y huevo cocido; hay versiones vegetarianas.
Con las manos: se rompe un trozo del roti y con él se toma un poco de cada acompañamiento, sin tocar el relleno. También se come enrollado, con el relleno dentro.
Todo el año, en el almuerzo y la cena, y también en fiestas con muchos invitados.
Resuelve tus dudas
Roti significa pan. En Surinam, la palabra nombra tanto el pan fino y redondo como el plato servido con él, generalmente pollo al curry, papa y frijol largo.
Con las manos. Se rompe un trozo del pan y con él se toma el pollo, la papa y el frijol. También se sirve enrollado, con el relleno dentro.
Con los trabajadores contratados de la India británica. El primer barco, el Lalla Rookh, llegó el 5 de junio de 1873, y la inmigración continuó hasta 1916.
Sabores de Surinam

Bizcocho denso de yuca rallada y coco, sin huevo ni levadura, con miga elástica y corteza crujiente. Dulce de la tradición criolla de Surinam, común en cumpleaños y fiestas.

Plato con yuca, camote, plátano macho verde y maduro, bacalao salado y huevo cocido. Nació de la comida en las plantaciones en la época de la esclavitud y está vinculado al Keti Koti, el 1 de julio.

Sopa de maní con caldo de pollo, servida con tomtom, bolitas de plátano macho cocido y majado. Tiene raíces en la cocina de África Occidental y forma parte de la tradición criolla de Surinam.

Plato al horno hecho con pomtajer, una raíz de la región, rallada y mezclada con jugo de cítrico, en capas con pollo salteado. Es el plato festivo más conocido de Surinam y a menudo se le llama plato nacional.

Caldo claro de pollo servido sobre arroz, con pollo desmenuzado, brote de frijol, huevo cocido, fideos finos fritos y papas fritas en bastones finos. Es la versión surinamesa del soto de Java, traída por los trabajadores javaneses a partir de 1890.