Fiesta de los Cirios de Gubbio

Fiesta religiosa · Úmbria

Fiesta de los Cirios de Gubbio

Cada 15 de mayo, los habitantes de Gubbio, una ciudad medieval de piedra de Umbría, llevan tres enormes estructuras de madera, los Cirios, por las calles y luego monte arriba. Los Cirios llevan las estatuas de san Ubaldo, san Jorge y san Antonio, y la carrera es toda una tradición en la ciudad.

En la foto: Fiesta de los Cirios de Gubbio

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Haz clic en la foto para ampliarla.

Fiesta de los Cirios de Gubbio — Úmbria
Fiesta de los Cirios de Gubbio
Fiesta de los Cirios de Gubbio — Úmbria
Fiesta de los Cirios de Gubbio
Fiesta de los Cirios de Gubbio — Úmbria
Fiesta de los Cirios de Gubbio

Fiesta de los Cirios de Gubbio — Úmbria

Cuándo

El 15 de mayo, víspera de la fiesta de san Ubaldo, patrón de Gubbio.

mayo

Dónde

Úmbria

Organización

Sitio oficial

Fechas, programación y entradas

Las fechas cambian cada año: confirma la fecha de este año antes de viajar.

La fiesta

Qué es Fiesta de los Cirios de Gubbio

Gubbio es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Italia. Está construida en piedra gris en la ladera del monte Ingino, en el norte de Umbría. En la cima se encuentra la basílica de san Ubaldo, obispo y patrón de la ciudad, que murió en 1160. La devoción a este santo dio origen a la Fiesta de los Cirios, que se celebra desde hace casi mil años.

Los Cirios son tres grandes estructuras de madera de unos cinco metros de altura y casi trescientos kilos de peso cada una. En lo alto de cada Cirio hay una estatua de un santo vinculado a un antiguo gremio de la ciudad: san Ubaldo, al de los albañiles; san Jorge, al de los comerciantes, y san Antonio Abad, al de los campesinos. Los Cirios se guardan en la basílica y el primer domingo de mayo los bajan a la ciudad.

El día 15, después de la misa de los portadores, llamados ceraioli, los Cirios se levantan en la plaza del ayuntamiento y se llevan por las calles. Por la tarde, después de la procesión con la estatua de san Ubaldo y de la bendición del obispo, comienza la carrera. Los equipos, vestidos de amarillo, azul y negro, llevan sus respectivos Cirios en hombros. Sus integrantes se relevan mientras corren por la ciudad y luego suben por la empinada ladera hasta la basílica, donde vuelven a guardarse los Cirios.

Toda la ciudad participa y se viste con los colores de los tres santos. La fiesta continúa en mayo con la carrera de los Cirios medianos, que llevan los adolescentes. Los Cirios pequeños, que llevan los niños, salen en junio.

Vale la pena hacer el viaje para ver una de las fiestas más antiguas y emocionantes de Italia y conocer Gubbio, sus palacios medievales y el monte Ingino.

Compartir: WhatsApp

Qué no perderse

El levantamiento de los Cirios en la Piazza Grande. La carrera por las calles y la subida hasta la basílica de san Ubaldo. La procesión con la estatua del santo. La bajada de los Cirios a la ciudad el primer domingo de mayo.

Cómo disfrutarla

Llega temprano a la Piazza Grande para ver cómo levantan los Cirios. Si prefieres ver la llegada a la basílica, busca un lugar en el monte Ingino antes de la carrera.

Planifica con anticipación

La fiesta se celebra siempre el 15 de mayo, sin importar en qué día de la semana caiga. Reserva tu alojamiento con anticipación.

mayo

En la misma época

Resuelve tus dudas

Preguntas sobre Fiesta de los Cirios de Gubbio

¿Cuándo se celebra la Fiesta de los Cirios de Gubbio?

Siempre el 15 de mayo, víspera de la fiesta de san Ubaldo, patrón de la ciudad.

¿Qué son los Cirios?

Son tres grandes estructuras de madera de unos cinco metros de altura, con las estatuas de san Ubaldo, san Jorge y san Antonio Abad. Los portadores las llevan en hombros durante la carrera.

¿Dónde termina la carrera de los Cirios?

En la basílica de san Ubaldo, en la cima del monte Ingino, donde se guardan los Cirios el resto del año.

Fiestas y eventos de Italia

Otras fiestas

Carnaval Histórico de Ivrea febrero/marzo
Fiesta popular · Piemonte

Carnaval Histórico de Ivrea

En las semanas previas a la Cuaresma, con la Batalla de las Naranjas del domingo al martes de carnaval.

En Ivrea, en el Piamonte, el carnaval recuerda la revuelta de una ciudad medieval contra su tirano. Lo hace con desfiles históricos, con la Molinera, heroína de la fiesta, y con la famosa Batalla de las Naranjas, en la que equipos a pie se enfrentan a los ocupantes de carros tirados por caballos. Unos y otros se lanzan naranjas en las plazas del centro.

Ver el calendario completo

Para ir más allá de la guía