Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Bermudas
Canadá
México
República Dominicana
Sudáfrica
Egipto
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Antes de ir
Tu viaje a Lake Placid.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Lake Placid – Nueva York
Cómo llegar
-
Adirondack Regional Airport (SLK) Saranac Lake · 25 km
-
Albany International Airport (ALB) Albany · 215 km
-
Westport Station Westport · 65 km
Distancias aproximadas. Confirma vuelos y horarios de ómnibus, tren o barco antes de viajar.
El aeropuerto regional de Saranac Lake (SLK) está a unos 25 km. En auto, Albany está a unas dos horas y media y Montreal, a unas dos horas. La estación de tren más cercana es la de Westport, a unos 65 km, en la línea Nueva York–Montreal.
Cuántos días
Dos días permiten el centro olímpico, los trampolines y el Whiteface. Con tres o cuatro, entran Mt Van Hoevenberg, la vuelta al lago Mirror y un sendero en las montañas.
Cuándo ir
En verano, de julio a agosto, para senderos y lagos, con días de 20 °C a 26 °C. El otoño suele tener los colores en su punto desde fines de septiembre hasta comienzos de octubre. En invierno, de diciembre a marzo, hay esquí, patinaje en el lago y competiciones, con mucho frío.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
¿Hace falta auto?
Sí. El pueblo se recorre a pie, pero los trampolines, Mt Van Hoevenberg y el Whiteface quedan a 3 a 15 km, con transporte público limitado. Se conduce por la derecha.
Itinerario sugerido
Un orden que funciona
Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.
Un día en Lake Placid
-
Mañana
Centro olímpico
Visita el museo olímpico y el gimnasio del Milagro en el Hielo, en la Main Street, y mira la pista de patinaje frente a ellos.
-
Tarde
Trampolines olímpicos
Sube en góndola y en ascensor hasta la cima del trampolín mayor, con vista de las High Peaks.
-
Noche
Lago Mirror
Camina por la orilla del lago Mirror al atardecer y cena en la Main Street.
2 días en Lake Placid
Día 1
-
Mañana
Museo y centro olímpico
Museo olímpico y gimnasios en la Main Street.
-
Tarde
Trampolines
Góndola y ascensor del complejo de salto.
Día 2
-
Mañana
Whiteface
Súbete por la carretera Veterans' Memorial hasta el castillo y el ascensor de la cima del Whiteface.
-
Tarde
Mt Van Hoevenberg
Mira las pistas de bobsled y baja en la montaña rusa al lado de la pista.
Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.
Antes de ir
Preguntas frecuentes
¿Cuántas Olimpiadas recibió Lake Placid?
Dos ediciones de los Juegos Olímpicos de Invierno, en 1932 y en 1980. Es una de las pocas localidades del mundo que los ha hospedado dos veces.
¿Qué es el Milagro en el Hielo?
La victoria de la selección estadounidense de hockey, formada por universitarios y amateurs, sobre la Unión Soviética en los Juegos de 1980, en el gimnasio del centro olímpico de Lake Placid.
Lake Placid está a la orilla de qué lago?
El pueblo está a la orilla del lago Mirror. El lago Placid, más grande, que dio nombre al pueblo, queda justo al norte.
¿Existe pase para las instalaciones olímpicas de Lake Placid?
Sí, hay pases que combinan la entrada al museo, a los trampolines, a Mt Van Hoevenberg y a la carretera del Whiteface. Revisa las opciones y lo que incluye cada uno antes de comprar.