
Provincia · Ontario
Ontario
Toronto, las Cataratas del Niágara y Ottawa, la capital del país: Ontario reúne las mayores ciudades de Canadá, la margen norte de los Grandes Lagos y miles de lagos entre bosques.
En la foto: Thousand Islands, Ontario
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Provincia
Conoce Ontario
Ontario es la provincia más poblada de Canadá. Va desde la Bahía de Hudson, al norte, hasta los Grandes Lagos, al sur, que forman buena parte de la frontera con Estados Unidos. Toronto, la capital provincial, y Ottawa, la capital del país, están aquí.
Toronto, a orillas del lago Ontario, es la ciudad más grande de Canadá. La CN Tower, el Royal Ontario Museum, la Art Gallery of Ontario, los edificios de ladrillo del Distillery District y las Toronto Islands, a pocos minutos en ferry desde el centro, están entre los lugares más visitados. El aeropuerto Pearson recibe la mayor parte de los vuelos internacionales del país.
A unas 130 km de Toronto, el río Niágara se precipita en las Horseshoe Falls, la parte canadiense de las cataratas, frente a las caídas del lado estadounidense. Cerca de allí, Niagara-on-the-Lake guarda casas del siglo XIX y viñedos conocidos por el vino de hielo (icewine), hecho con uvas cosechadas congeladas en invierno.
Ottawa, a orillas del río del mismo nombre, reúne el Parlamento, en Parliament Hill, y los museos nacionales. El Canal Rideau, patrimonio mundial de la UNESCO, atraviesa la ciudad y, en invierno, cuando el hielo lo permite, se convierte en pista de patinaje. El canal continúa hasta Kingston, en el lago Ontario, donde comienza el archipiélago de las Thousand Islands, en el río San Lorenzo.
Hacia el norte, el paisaje cambia a lagos y bosques: la región de Muskoka, con cabañas junto al agua, y el Parque Provincial Algonquin, buscado para canotaje y por los colores de las hojas en otoño. Más lejos están el lago Superior y ciudades como Sault Ste. Marie y Thunder Bay.
Destinos
3 destinos en Ontario
Ciudades
4 ciudades de Ontario en la guía

Toronto
Capital de Ontario y mayor ciudad de Canadá, a orillas del lago Ontario. El centro tiene la CN Tower, el malecón del Harbourfront y los ferris hacia las islas de Toronto. Cerca están el Royal Ontario Museum, la Art Gallery of Ontario, el St. Lawrence Market y el Distillery District, además de barrios como Kensington Market y Chinatown.

Niagara Falls
Ciudad de Ontario frente a las Cataratas del Niágara. La ribera del río es un parque continuo, con el mirador de Table Rock en el borde de las Horseshoe Falls, los barcos que llegan a la base de la caída, los túneles detrás de ella y la antigua central hidroeléctrica. Río abajo están el cañón, los rápidos y el remolino del Niágara.

Niagara-on-the-Lake
Pueblo en la desembocadura del río Niágara, en el lago Ontario, a unos 25 km de las cataratas. Tiene casas del siglo XIX en Queen Street, el Fort George de la guerra de 1812 y un festival de teatro dedicado a la obra de Bernard Shaw. Alrededor, los viñedos de la península producen el vino de hielo de la región.

Ottawa
Capital de Canadá, a orillas del río Ottawa, frente a Gatineau. La Colina del Parlamento domina el centro, junto a la escalinata de esclusas del Canal Rideau. Cerca están el Mercado ByWard, la Galería Nacional de Canadá y los museos nacionales de la Guerra y de la Naturaleza. La ciudad es bilingüe, en inglés y francés.
Cuándo ir
El verano, de junio a agosto, es cálido y húmedo en el sur, con días que muchas veces superan los 25 °C, y es la temporada de los lagos, las islas y los paseos en barco en las cataratas. El follaje otoñal suele teñir Algonquin y Muskoka desde finales de septiembre hasta mediados de octubre. El invierno, de diciembre a marzo, es frío y con nieve; en Ottawa la temperatura con frecuencia queda por debajo de −10 °C. Los paseos en barco hasta la base de las cataratas funcionan desde la primavera hasta el otoño.
Cómo llegar
El Aeropuerto Internacional Pearson (YYZ), en Toronto, es el más transitado de Canadá, con vuelos a todos los continentes y a las demás provincias. Ottawa tiene aeropuerto internacional (YOW). Trenes de larga distancia conectan Toronto con Kingston, Ottawa, Montreal y la ciudad de Quebec, y la autopista 401 cruza el sur de la provincia. Desde la frontera con Estados Unidos, los puentes de Niagara Falls y de Windsor están entre los pasos más utilizados.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Ontario
¿Cuántos días reservar para Toronto y las Cataratas del Niágara?
Tres o cuatro días permiten conocer el centro de Toronto, la CN Tower, las islas y un museo, y pasar un día entero en Niagara Falls, con el barco hasta la base de las cataratas y una parada en Niagara-on-the-Lake. Con más tiempo, Ottawa queda a unas cuatro horas y media de Toronto, en auto o en tren.
¿Se puede ir de Toronto a las Cataratas del Niágara sin coche?
Sí. Trenes regionales y autobuses conectan Toronto con Niagara Falls, con más horarios los fines de semana y en verano, y muchos operadores ofrecen la excursión de un día con transporte. En coche, el trayecto toma alrededor de una hora y media, según el tráfico.
¿Qué es el vino de hielo de Niagara?
Es un vino dulce hecho con uvas dejadas en la planta hasta congelarse en invierno, y cosechadas y prensadas todavía congeladas, lo que concentra el azúcar. La península del Niágara es una de las principales regiones productoras de Canadá, y muchas bodegas de Niagara-on-the-Lake reciben visitantes para degustación.
¿Cuándo está más colorido el follaje de otoño en Ontario?
En general entre finales de septiembre y mediados de octubre. Los colores aparecen primero en el norte y en las áreas más elevadas, como Algonquin, y luego descienden hacia el sur. El pico cambia cada año: consulta los boletines de follaje de los parques de la provincia antes de ir.


