
Provincia · Columbia Británica
Columbia Británica
Vancouver entre el mar y las montañas, Victoria, Whistler, la isla de Vancouver y el valle del Okanagan: la costa del Pacífico de Canadá.
En la foto: Long Beach, Pacific Rim, Columbia Británica
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Provincia
Conoce Columbia Británica
Columbia Británica es la provincia canadiense de la costa del Pacífico, entre el océano y las Montañas Rocosas. Tiene bosques templados húmedos en la costa, cordilleras en el interior y valles secos con lagos y viñedos. La capital es Victoria, en la isla de Vancouver; la ciudad más grande es Vancouver, en el continente.
Vancouver está entre el estrecho de Georgia y las Montañas Costeras. El Stanley Park, bordeado por el sendero costero Seawall, Granville Island, Gastown y las playas de English Bay están cerca del centro. Al otro lado del puerto, en North Vancouver, están el puente colgante de Capilano y la Grouse Mountain.
Victoria ocupa el extremo sur de la isla de Vancouver, conectada al continente por ferris y hidroaviones. Alrededor del puerto interior están el Parlamento provincial y el Royal BC Museum; en las cercanías, los Butchart Gardens. En el lado oeste de la isla, Tofino y Ucluelet atraen a surfistas y a quienes buscan el bosque y las playas del Parque Nacional Pacific Rim.
La Sea-to-Sky Highway sube desde Vancouver por Squamish hasta Whistler, estación que albergó pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 y que, en verano, recibe ciclistas y senderistas. En el interior, el valle del Okanagan, con Kelowna y Penticton, reúne bodegas, huertos y lagos. Junto a la frontera con Alberta, los parques nacionales Yoho y Kootenay forman parte de los parques de las Montañas Rocosas, patrimonio mundial.
Las culturas de las Primeras Naciones de la costa, con postes tallados (tótems) y grandes casas comunitarias, se exhiben en el Museo de Antropología de la Universidad de Columbia Británica, en Vancouver, y en el archipiélago de Haida Gwaii, al norte. El salmón del Pacífico y los mariscos son la base de la cocina local.
Destinos
4 destinos en Columbia Británica
Ciudades
6 ciudades de Columbia Británica en la guía

Victoria
Capital de la Columbia Británica, en el extremo sur de la isla de Vancouver. Alrededor del Inner Harbour están el Parlamento y el Royal BC Museum; cerca, la Chinatown más antigua de Canadá, la Craigdarroch Castle y el Beacon Hill Park. Los Butchart Gardens quedan a unos 21 km, en la península de Saanich.

Field
Pequeña aldea ferroviaria en el Parque Nacional Yoho, en Columbia Británica, a unos 27 km de Lake Louise, al otro lado de la divisoria continental. Da acceso al lago Emerald, a la cascada Takakkaw, una de las más altas de Canadá, y al Puente Natural sobre el río Kicking Horse. Cerca están los fósiles del Burgess Shale, que sólo se visitan con guía.

North Vancouver
Ciudad en la orilla norte de la bahía Burrard, frente al centro de Vancouver, al pie de las montañas de la Costa. Tiene el parque del Puente Colgante Capilano, Grouse Mountain, con teleférico y vista de la ciudad, y el cañón Lynn. Lonsdale Quay, a la orilla del agua, recibe el barco SeaBus que viene del centro.

Squamish
Ciudad en el fondo del fiordo Howe Sound, a mitad de la carretera Sea-to-Sky entre Vancouver y Whistler. Al lado están el Stawamus Chief, uno de los mayores monolitos de granito del mundo, la cascada Shannon y el teleférico Sea to Sky, con miradores sobre el fiordo. Es conocida por la escalada, el windsurf y los senderos.

Vancouver
La ciudad más grande de la Columbia Británica, en una península entre el Pacífico y las montañas. Tiene el Stanley Park, con el malecón Seawall y el Acuario de Vancouver, Granville Island, Gastown y Chinatown, con el Jardín Dr. Sun Yat-Sen, el Museo de Antropología de la UBC y el Queen Elizabeth Park, en el punto más alto de la ciudad.

Whistler
Ciudad de montaña en las montañas de la Costa, al pie de Whistler y Blackcomb, la mayor área esquiable de América del Norte. El pueblo peatonal tiene las góndolas, el centro cultural Squamish Lil'wat y tiendas; el teleférico PEAK 2 PEAK conecta las dos montañas. La cascada Brandywine está a unos 15 km al sur.
Cuándo ir
En la costa, el clima es templado: veranos secos y agradables, de junio a septiembre, e inviernos lluviosos, con poca nieve en Vancouver y Victoria. En las montañas, la temporada de esquí suele ir de finales de noviembre a abril, y los senderos altos quedan libres de nieve desde mediados del verano hasta comienzos del otoño. En el Okanagan, el verano es caluroso y seco, y la cosecha de la uva ocurre en septiembre y octubre.
Cómo llegar
El Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) recibe vuelos desde Asia, Oceanía, Europa, Estados Unidos y todo Canadá. Ferris conectan el continente con la isla de Vancouver y otras islas, y hidroaviones cubren la ruta entre los puertos de Vancouver y Victoria. Kelowna y Victoria tienen aeropuertos con vuelos domésticos. Por tierra, la Carretera Transcanadiense cruza las montañas hasta Alberta, y trenes turísticos conectan Vancouver con Banff y Jasper en temporada.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Columbia Británica
¿Cuántos días reservar para Vancouver?
Tres días permiten conocer el Stanley Park, Granville Island, Gastown y North Vancouver, con Capilano y la Grouse Mountain. Con dos días más, puedes ir a Victoria en ferry o subir por la Sea-to-Sky Highway hasta Whistler.
¿Cómo ir de Vancouver a Victoria?
El ferry entre Tsawwassen y Swartz Bay tarda cerca de una hora y media de travesía, pero las terminales quedan fuera de las dos ciudades: en auto o en autobús, cuenta de tres a cuatro horas de centro a centro. Los hidroaviones conectan los puertos de ambas ciudades en unos 35 minutos. En verano y festivos, reserva el ferry con antelación.
¿Cuándo es la temporada de esquí en Whistler?
Generalmente de finales de noviembre a abril, según la nieve. Fuera del invierno, los teleféricos funcionan para senderismo y mountain bike, y el Peak 2 Peak une las montañas Whistler y Blackcomb, con vistas a los valles y glaciares de la región.
¿Se necesita coche para viajar por Columbia Británica?
En Vancouver y en Victoria, no: trenes, autobuses, ferris y caminar bastan. Para el Okanagan, la costa oeste de la isla de Vancouver y las montañas, el coche da más libertad. De octubre a abril, muchas carreteras de montaña exigen neumáticos de invierno o cadenas.



