Okusi · Toledo

Perdiz a la toledana

Partridge braised with onion, garlic, bay leaf, thyme, wine and, in some versions, vinegar, in a sauce known as Toledo-style. It is the chosen dish for Castilla–La Mancha and one of the symbols of Toledan cuisine, land of hunting in the Montes de Toledo.

Traditional jed izToledo, Castela-Mancha

Druga imena: perdiz estofada a la toledana, perdiz toledana, perdiz estofada

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play

Kliknite fotografijo za povečavo.

Toledo
Toledo
Perdiz a la toledana — Toledo, Španija
Perdiz a la toledana
Perdiz a la toledana — Toledo, Španija
Perdiz a la toledana
Perdiz a la toledana — Toledo, Španija
Perdiz a la toledana
Perdiz a la toledana — Toledo, Španija
Perdiz a la toledana

Perdiz a la toledana — Toledo, Španija

Partridge is the most typical game of the Montes de Toledo, the mountain range that extends south of the city. Perdiz a la toledana, braised in wine, sometimes with vinegar, is the dish chosen to represent Castilla–La Mancha in the postal stamp series made with the Royal Academy of Gastronomy, and the Michelin Guide places it at the forefront of Toledan gastronomy, alongside marzipan.

The partridges, cleaned and whole, are browned in olive oil in a casserole. Onions, garlic, bay leaf, thyme, whole peppercorns, white wine and, in some versions, a little vinegar are added, and the casserole is covered and kept on low heat until the meat is tender. The vinegar balances the strong flavor of the game.

There is no known date of origin. The dish became established in the city and provincial cuisine, and Toledo was the Spanish Capital of Gastronomy in 2016, with game and marzipan among the program’s highlights.

There are variations of the recipe, such as partridge in escabeche, served cold, and partridge with beans, a winter dish of the towns of Toledo.

Delite: WhatsApp

Poreklo

Toledo , Castela-Mancha
The dish bears the city’s name and uses partridge from the Montes de Toledo, the region’s typical game.

Sestavine

Partridge, olive oil, onion, garlic, bay leaf, thyme, whole peppercorns, white wine, salt; vinegar in some versions.

Kako jo uživamo

Served hot, whole or halved, with the casserole sauce. Accompanied by bread and sometimes potatoes.

Kdaj je na mizi

An autumn and winter dish, the hunting season. Served year-round in Toledo’s eateries.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Perdiz a la toledana

What is perdiz a la toledana?

Partridge braised in a casserole with onion, garlic, bay leaf, thyme, wine and, in some versions, vinegar, typical of Toledo.

Why does the recipe include vinegar?

Some versions add vinegar to give acidity to the sauce and balance the strong flavor of the game.

When is partridge eaten in Toledo?

Mainly in autumn and winter, the hunting season, but the dish appears year-round in local eateries.

Lokalni okusi – of Španija

Odkrijte še druge specialitete – of Španija

Vsi lokalni okusi – of Španija

Več kot vodnik