Okusi · Obalno-kraška

Jota

Thick soup of beans, potatoes and sauerkraut or fermented turnip, cooked with smoked pork. It’s the spoon food of western Slovenia, and the Karst version, with sauerkraut and potatoes, is the best known.

Traditional jed izObalno-kraška

Druga imena: kraška jota (jota do Carste); jota s kislim zeljem; jota s kislo repo

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play

Kliknite fotografijo za povečavo.

Obalno-kraška
Obalno-kraška
Jota — Obalno-kraška, Slovenija
Jota
Jota — Obalno-kraška, Slovenija
Jota
Jota — Obalno-kraška, Slovenija
Jota
Jota — Obalno-kraška, Slovenija
Jota

Jota — Obalno-kraška, Slovenija

Jota is a thick soup, almost a stew, eaten with a spoon. The base is cooked beans, potatoes and sauerkraut, or fermented turnip (kisla repa), simmered with bay leaf and garlic and thickened at the end with a roux. Smoked pork — rib, bacon or sausage — gives it a smoky flavor. Many recipes cook the beans, potatoes and sauerkraut separately and only combine everything at the end, and those who make it often say it tastes better the next day.

It is a dish of western Slovenia: from the Karst and the coast, from Goriška and the Soča valley. The name resembles the jota of Friuli, on the Italian side of the border, and sources believe the dish came from there and spread eastward. The Karst version, kraška jota, uses sauerkraut and potatoes; in other areas, such as the Soča valley, the version with fermented turnip is common.

Jota is eaten in the cold months, when cabbage and turnips harvested in autumn have already fermented. In the Karst it appears on local festival menus alongside cured ham and teran wine, and the region’s inns often serve it as a first course.

Delite: WhatsApp

Poreklo

Obalno-kraška
Traditional soup of the west; associated with the Karst version (kraška jota), in the Obalno-kraška region.

Sestavine

Beans, potatoes, sauerkraut or fermented turnip, smoked pork (rib, bacon or sausage), garlic, bay leaf, pepper and a roux made with lard or oil.

Kako jo uživamo

Very hot, in a deep bowl, with bread; sometimes the meat or sausage is served on the side.

Kdaj je na mizi

An autumn and winter dish; served in restaurants and country inns of western Slovenia.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Jota

What is jota?

It is a thick soup of beans, potatoes and sauerkraut or fermented turnip, cooked with smoked pork. It is spoon food for the cold months in western Slovenia.

What is the difference between jota versions?

The Karst jota contains sauerkraut and potatoes; in other parts of the west, such as the Soča valley, the version with fermented turnip is common. Smoked meat and beans appear in almost all versions.

When is jota eaten?

Mainly in autumn and winter, when cabbage and turnips harvested in the fall have fermented.

Lokalni okusi – of Slovenija

Odkrijte še druge specialitete – of Slovenija

Vsi lokalni okusi – of Slovenija

Več kot vodnik