Antes de ir

Tu viaje a Nagasaki.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Nagasaki – Nagasaki Capital

Cómo llegar

  • Aeroporto de Nagasaki (NGS) Omura · 40 km
  • Estação de Nagasaki 1 km

Distancias aproximadas. Confirma vuelos y horarios de ómnibus, tren o barco antes de viajar.

El aeropuerto de Nagasaki (NGS), en Omura, está a unos 40 km, con autobuses de cerca de 45 minutos. El tren bala Nishi-Kyushu llega a la estación de Nagasaki desde Takeo-Onsen, donde se hace el cambio con el tren expreso procedente de Fukuoka, en un total de alrededor de 1h20 a 1h30.

Cuántos días

Dos días para la ciudad y el monte Inasa; medio día más para Gunkanjima.

Cuándo ir

De marzo a mayo y de octubre a noviembre. El festival de las linternas, por lo general entre enero y febrero, y el festival Kunchi, del 7 al 9 de octubre, animan el centro. El 9 de agosto, la ceremonia por la paz ocupa el Parque de la Paz.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No. El tranvía conecta la estación, el Parque de la Paz, Dejima, el barrio chino y Oura, y el centro se recorre a pie. Autobuses y el teleférico llevan al monte Inasa.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Nagasaki
  1. Mañana
    Parque de la Paz y Museo de la Bomba Atómica

    Toma el tranvía hasta el norte de la ciudad, visita el Museo de la Bomba Atómica, el parque del Hipocentro y sube al Parque de la Paz, con la gran estatua.

  2. Tarde
    Dejima, Oura y Jardín Glover

    Baja en tranvía hasta Dejima, sigue hacia el sur hasta la Catedral de Oura y sube al Jardín Glover para la vista de la bahía.

  3. Noche
    Monte Inasa

    Cruza la bahía y sube en teleférico al monte Inasa para la vista nocturna. Cena champon en el barrio chino de regreso.

2 días en Nagasaki

Día 1

  1. Mañana
    Norte de la ciudad

    Museo de la Bomba Atómica, parque del Hipocentro y Parque de la Paz, con tiempo para el Memorial Nacional de la Paz, al lado del museo.

  2. Tarde
    Dejima y barrio chino

    Explora las casas reconstruidas de Dejima, almuerza en el barrio chino y camina hasta el puente Megane, sobre el río Nakashima.

  3. Noche
    Monte Inasa

    Sube al monte Inasa en teleférico antes del atardecer y quédate para ver la ciudad iluminada.

Día 2

  1. Mañana
    Gunkanjima

    Embarca en el puerto de Nagasaki en la excursión a Gunkanjima. El desembarque en la isla depende del estado del mar; confirma la salida la víspera.

  2. Tarde
    Oura y Jardín Glover

    De regreso al puerto, toma el tranvía a Oura, visita la catedral y sube por las escaleras mecánicas al Jardín Glover.

  3. Noche
    Shianbashi

    Cierra el viaje en el barrio de Shianbashi, con restaurantes y bares, y prueba el sara-udon.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Qué comer en Nagasaki?

Champon, fideos en caldo con mariscos, carne de cerdo y verduras; sara-udon, fideos fritos crujientes con cubierta; castella, bizcocho de origen portugués; y el toruko-rice, plato mixto de arroz, pasta y carne.

¿Cómo moverse por Nagasaki?

En tranvía, con líneas que conectan la estación, el norte de la ciudad, Dejima, el barrio chino y Oura, y pases de un día. El centro tiene cuestas y escalinatas.

¿Qué es el festival Kunchi de Nagasaki?

El festival de otoño del santuario Suwa, del 7 al 9 de octubre, con danzas y carrozas que muestran las influencias china y holandesa en la ciudad.

¿Dónde ver Nagasaki desde lo alto?

En el monte Inasa, con teleférico, desde donde se ve la bahía y las laderas iluminadas, y en el Jardín Glover, de día, con vista al puerto.

Volver a Nagasaki

Para ir más allá de la guía