Monumento · Hiroshima, Hiroshima
Genbaku Dome
La ruina del antiguo Pabellón de Promoción Industrial, que quedó en pie cerca del hipocentro de la bomba atómica de 1945; Patrimonio Mundial.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Una mirada al lugar
Genbaku Dome en imágenes
Estas fotos son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías. Pueden tener diferencias con el lugar.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Conoce
Sobre Genbaku Dome
La Cúpula de la Bomba Atómica (Genbaku Dome) es la ruina del antiguo Pabellón de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima, un edificio de ladrillo y hormigón con una cúpula de cobre, diseñado por el arquitecto checo Jan Letzel y terminado en 1915. Se encontraba a la orilla del río Motoyasu, junto al puente Aioi, y albergaba exposiciones de productos de la región.
La mañana del 6 de agosto de 1945, la bomba explotó en el aire a unos 600 metros de altura, casi sobre el edificio. La onda expansiva vino desde arriba, las paredes centrales quedaron en pie y el armazón de acero de la cúpula resistió, mientras casi todos los edificios alrededor fueron destruidos. Todas las personas que estaban dentro murieron.
Después de la guerra, la ruina dividió opiniones: parte de la ciudad quería demolerla. En 1966, la prefectura decidió conservarla tal como estaba, y desde entonces recibe obras periódicas de refuerzo. En 1996 fue inscrita como Patrimonio Mundial de la UNESCO, como símbolo de la destrucción causada por la bomba y del esfuerzo por la paz.
El interior está cerrado, y la Cúpula se ve desde fuera, desde las aceras y el parque junto al río, con paneles explicativos. El puente Aioi, en forma de T, al lado, habría sido el punto de referencia del ataque. Por la noche, la ruina se ilumina y su reflejo en el río se aprecia desde el Parque Conmemorativo de la Paz, en la otra orilla.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 20 a 30 minutos para dar la vuelta y ver desde el otro lado del río.
Mejor momento
De día, para leer los paneles y ver los detalles; de noche, por la iluminación y el reflejo en el río. El entorno está abierto a cualquier hora.
Cómo llegar
El tranvía Genbaku Dome-mae para frente a la ruina. Quien ya está en el museo llega a pie, atravesando el parque y el puente Motoyasu, en unos 10 minutos.
Consejo
Mira la Cúpula de cerca y luego cruza el puente Motoyasu para verla desde el parque, con el río en primer plano. El barco hacia Miyajima sale de un muelle cercano, en el Parque de la Paz.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Genbaku Dome
¿Se puede entrar en la Cúpula de la Bomba Atómica?
No. El interior está cerrado, y la ruina se ve desde fuera, desde las aceras y el parque a la orilla del río.
¿Qué era la Cúpula de la Bomba Atómica antes de 1945?
Era el Pabellón de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima, un edificio de exposiciones terminado en 1915, diseñado por el arquitecto checo Jan Letzel.
¿Por qué la Cúpula quedó en pie?
La bomba explotó en el aire, casi sobre el edificio. La onda expansiva vino desde arriba, y parte de las paredes y el esqueleto de la cúpula resistieron.
¿Cómo llegar a la Cúpula de la Bomba Atómica?
En tranvía hasta Genbaku Dome-mae, en unos 15 minutos desde la estación de Hiroshima.
¿Cuándo la Cúpula se convirtió en Patrimonio Mundial?
En 1996, inscrita por la UNESCO como Memorial de la Paz de Hiroshima.
Para ir más allá de la guía
Antártida


