Aldea termal · Beppu, Oita
Myoban Onsen
Área termal en la ladera por encima de Kannawa, con las cabañas de paja donde se cristaliza el yunohana, la sal mineral de baño, aguas lechosas y vista a la bahía de Beppu.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Una mirada al lugar
Myoban Onsen en imágenes
Estas fotos son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías. Pueden tener diferencias con el lugar.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Conoce
Sobre Myoban Onsen
Myoban Onsen es el área termal más alta de Beppu, en la ladera oeste de Kannawa, a unos 350 metros de altitud. El nombre viene del alumbre (myoban), que se extraía allí en el periodo Edo. Hoy es conocida por las yunohana-goya, cabañas bajas de paja donde se produce el yunohana, la “flor del agua caliente”, una sal mineral usada para baños de inmersión en casa.
El método es antiguo: el vapor sulfuroso sube del suelo por una capa de arcilla azul y, bajo la cubierta de paja, forma cristales que se raspan a mano. La técnica de producción está reconocida como patrimonio cultural inmaterial del país. Las cabañas están una junto a otra en la ladera, con el vapor saliendo por las rendijas y el olor a azufre en el aire; algunas pueden verse por dentro en un área de visita.
Las aguas de Myoban son lechosas, ácidas y con azufre, diferentes de las de Kannawa. Hay baños al aire libre vinculados a las posadas y baños públicos que aceptan visitantes por algunas horas, con vista a la bahía. Desde la carretera, el puente de la autopista que pasa sobre el valle forma un arco característico del paisaje.
La visita combina bien con los infiernos, justo debajo: en pocos minutos de autobús se pasa del vapor de Kannawa a las cabañas de paja. Las tiendas del área venden el yunohana en paquetes y ofrecen dulces cocidos al vapor.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Unos 1 hora para las cabañas y la tienda; con un baño, de 2 a 3 horas.
Mejor momento
Por la mañana o al final de la tarde, cuando el vapor sobre las cabañas es más visible, sobre todo de noviembre a marzo. En días claros la vista de la bahía es más amplia. Confirma el horario de los baños antes de ir.
Cómo llegar
Queda a unos 10 minutos en autobús desde Kannawa y a unos 30 minutos desde la estación de Beppu, por las líneas que suben la ladera. En coche hay estacionamiento junto a las cabañas.
Consejo
Combina Myoban con los infiernos el mismo día, subiendo después de Kannawa. Lleva pocas piezas de plata o joyas para el baño: el agua con azufre oscurece los metales.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Myoban Onsen
¿Qué es el yunohana de Myoban?
Es una sal mineral formada por el vapor sulfuroso bajo las cabañas de paja y raspada a mano. Se vende en paquetes para disolver en la bañera, como recuerdo del agua termal.
¿Se puede entrar en las cabañas de yunohana?
Hay un área de visita con cabañas que pueden verse por dentro y explicaciones sobre el proceso. Las cabañas de producción en uso no suelen estar abiertas.
¿Cómo es el agua termal de Myoban?
Lechosa, ácida y con azufre, con olor fuerte. Es diferente de las aguas transparentes del centro de Beppu y suele ser buscada por quien quiere probar los distintos tipos de baño de la ciudad.
¿Myoban está lejos de los infiernos?
No. Está en la ladera justo encima de Kannawa, a unos 10 minutos en autobús, y se pueden visitar los dos el mismo día.
Para ir más allá de la guía
Antártida


