Antes de ir

Tu viaje a Tarrytown.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Tarrytown – Nueva York

Cómo llegar

  • Westchester County Airport (HPN) White Plains · 20 km
  • LaGuardia Airport (LGA) Nueva York · 45 km
  • Tarrytown Station 1 km

Distancias aproximadas. Confirma vuelos y horarios de ómnibus, tren o barco antes de viajar.

La estación de Tarrytown, en la línea Hudson, recibe trenes desde Grand Central en unos 40 minutos a una hora. Los aeropuertos de Nueva York están a cerca de una hora en auto; Westchester (HPN) queda a unos 20 km.

Cuántos días

Un día cubre Lyndhurst, Sunnyside y el cementerio de Sleepy Hollow. Con dos días entran Philipsburg Manor y la villa sin prisa.

Cuándo ir

De mayo a noviembre, cuando las casas históricas abren; octubre es el mes más buscado, con los colores del otoño y eventos vinculados a la leyenda, y se llena los fines de semana. En invierno, Lyndhurst y el cementerio siguen abiertos, pero otras casas cierran.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No es indispensable: la estación queda cerca de la villa, y las casas están a 2 a 3 km, con taxi o app; se puede caminar entre algunas. Se conduce por la derecha.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Tarrytown
  1. Mañana
    Lyndhurst

    Visita la mansión gótica de Lyndhurst y camina por el parque hasta la orilla del río.

  2. Tarde
    Cementerio de Sleepy Hollow

    Ve hacia el norte, visita la antigua iglesia holandesa y la tumba de Washington Irving en el cementerio de Sleepy Hollow.

  3. Noche
    Main Street

    Cena en la Main Street de Tarrytown, cerca del teatro antiguo de la villa.

2 días en Tarrytown

Día 1

  1. Mañana
    Sunnyside

    Visita guiada a la casa de Washington Irving, a orillas del río.

  2. Tarde
    Lyndhurst

    Mansión y parque de Lyndhurst.

Día 2

  1. Mañana
    Philipsburg Manor

    Granja colonial con molino y la historia de la comunidad esclavizada que vivía allí.

  2. Tarde
    Cementerio de Sleepy Hollow

    Iglesia holandesa, cementerio y el puente vinculado a la leyenda del jinete.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Tarrytown y Sleepy Hollow son la misma ciudad?

No, son villas vecinas. Sleepy Hollow, que hasta los años 1990 se llamaba North Tarrytown, queda justo al norte; la estación de tren y el centro comercial están en Tarrytown.

¿Qué hacer en Sleepy Hollow en octubre?

Visitar el cementerio y la iglesia holandesa, la casa de Washington Irving y los eventos de Halloween vinculados a la leyenda, que se llenan los fines de semana. Compra las entradas con antelación.

¿Cómo ir de Nueva York a Tarrytown?

En tren, por la línea Hudson, saliendo de Grand Central, en unos 40 minutos a una hora. En auto, alrededor de 45 minutos sin tráfico.

¿Se puede visitar Tarrytown en una escapada desde Nueva York?

Sí. Saliendo temprano en tren, puedes ver Lyndhurst, el cementerio de Sleepy Hollow y una de las casas históricas y volver por la noche.

Volver a Tarrytown