Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Bermudas
Canadá
México
República Dominicana
Sudáfrica
Egipto
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Lago · Lake Placid, Nueva York
Mirror Lake
Pequeño lago junto al centro de Lake Placid, sin embarcaciones a motor, con un sendero de unos 4 km alrededor, playa pública en verano y, en invierno, patinaje y un tobogán de hielo que se desliza sobre el lago helado.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Mirror Lake
El lago Mirror (Mirror Lake) está junto a la Main Street, y la localidad se desarrolló alrededor de él. No es el lago que da nombre a la ciudad: el lago Placid, mayor, queda justo al norte. Los botes a motor están prohibidos, lo que mantiene el agua tranquila y refleja las montañas circundantes, de donde viene el nombre.
Un sendero de alrededor de 4 km rodea el lago, pasando por el centro, por casas de veraneo y por tramos de bosque. En verano hay una playa pública con salvavidas, y el lago se usa para kayak, canoa y stand-up, con alquiler en la orilla.
En invierno, el lago se congela. Residentes y visitantes patinan sobre el hielo, hay paseos en trineo tirado por perros y, en la punta junto a la Main Street, un tobogán de madera baja por una rampa de hielo y lanza los trineos sobre la superficie congelada del lago.
La puesta de sol vista desde la orilla del centro, con las montañas reflejadas en el agua, es uno de los planes de final del día en la localidad.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Unas hora y media para la vuelta a pie; medio día con playa o kayak.
Mejor momento
En verano, temprano por la mañana, cuando el agua suele estar quieta y refleja las montañas, y al final de la tarde. En invierno, cuando el hielo está firme, de enero a marzo, para patinaje y tobogán; confirma las condiciones.
Cómo llegar
Está junto a la Main Street, en el centro de Lake Placid. No se cobra por caminar alrededor del lago; la playa, el alquiler de embarcaciones y el tobogán tienen precios propios.
Consejo
Haz la vuelta al lago en sentido antihorario, empezando por la Main Street. En invierno, sólo entra al hielo en las zonas señaladas y autorizadas.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Mirror Lake
¿Lake Placid queda en el lago Placid?
La localidad está a orillas del lago Mirror. El lago Placid, que da nombre a la localidad, es mayor y queda justo al norte.
¿Se puede nadar en el lago Mirror?
Sí, en la playa pública de la localidad, en verano, con salvavidas en parte de la temporada.
¿Qué hacer en el lago Mirror en invierno?
Patinar sobre el hielo, hacer paseos en trineo tirado por perros y descender por el tobogán que desliza sobre el lago congelado, cuando el hielo está autorizado.