Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Canadá
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Antes de ir
Tu viaje a Cape May.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Cape May – Nueva Jersey Destino Costa de Jersey y Atlantic City
Cómo llegar
-
Atlantic City International Airport (ACY) 75 km
-
Cape May–Lewes Ferry Terminal 6 km
Distancias aproximadas. Confirma vuelos y horarios de ómnibus, tren o barco antes de viajar.
En coche, por la Garden State Parkway, que termina en la entrada de la ciudad; son unos 70 km desde Atlantic City. El ferry Cape May–Lewes cruza la bahía de Delaware hasta Lewes, en Delaware, en alrededor de una hora y media. Autobuses regionales conectan la ciudad con Atlantic City y Filadelfia.
Cuántos días
Un día para el centro histórico y el faro; dos o tres para playa, paseos en bicicleta y una excursión en barco.
Cuándo ir
De junio a septiembre, para la playa; mayo y octubre tienen días templados y menos gente. De septiembre a noviembre, aves rapaces y mariposas monarca suelen pasar por Cape May Point en la migración. En invierno, muchos establecimientos reducen su horario.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
¿Hace falta auto?
Dentro de la ciudad, no: el centro, la playa y el malecón se recorren a pie o en bicicleta, y hay tranvías turísticos. Para el faro y Cape May Point, la bicicleta o el coche ayudan.
Itinerario sugerido
Un orden que funciona
Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.
Un día en Cape May
-
Mañana
Centro victoriano
Camina por las calles del distrito histórico, como Hughes, Columbia y Ocean, y por el paseo peatonal de Washington Street. Visita la Emlen Physick Estate con guía.
-
Tarde
Faro y Cape May Point
Ve hasta Cape May Point, sube al faro y recorre los senderos del parque estatal. Termina en Sunset Beach, en la orilla de la bahía.
Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.
Antes de ir
Preguntas frecuentes
¿Qué hacer en Cape May?
Pasear por el centro histórico de casas victorianas, visitar la Emlen Physick Estate, subir al faro, caminar en el parque estatal de Cape May Point y ver el atardecer en Sunset Beach.
¿Hay que pagar para ir a la playa en Cape May?
En verano, sí: las playas de la ciudad exigen un pase de playa, vendido por día, semana o temporada. Fuera de temporada no se cobra el pase; confirma las fechas antes de ir.
¿Cómo ir de Cape May a Delaware?
En el ferry Cape May–Lewes, que cruza la bahía de Delaware hasta Lewes en alrededor de una hora y media y transporta coches y pasajeros. Reserva en verano.
¿Cape May es buena para observar aves?
Sí. La península está en una ruta de migración, y de septiembre a noviembre suele concentrar aves rapaces, aves acuáticas y mariposas monarca. Hay un mirador de observación en el parque estatal.
¿Cuál es la zona horaria de Cape May?
Cape May sigue la hora del Este: UTC-5 en invierno y UTC-4 en el horario de verano, desde el segundo domingo de marzo hasta el primer domingo de noviembre.