Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Canadá
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Cascada · Hilo, Hawái
Catarata ʻAkaka
Cascada de unos 135 metros que cae en un desfiladero cubierto de bosque, al norte de Hilo. Un sendero pavimentado alrededor pasa por bambús, heliconias y orquídeas y por otra caída, la Kahūnā.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Catarata ʻAkaka
El Parque Estatal ʻAkaka Falls está en las laderas de la costa de Hāmākua, a unos 18 km al norte de Hilo, sobre la aldea de Honomū. El arroyo Kolekole se precipita unos 135 metros en un desfiladero en forma de anfiteatro, siendo una de las cascadas más altas de fácil acceso en Hawái.
Un sendero pavimentado de unos 700 metros, con escalones, recorre la selva húmeda. El camino pasa por bambús gigantes, higueras, heliconias, jengibres y orquídeas, muchas de ellas especies introducidas que se han difundido por la región. Un mirador muestra a lo lejos la cascada Kahūnā, de unos 120 metros, antes de llegar al mirador frente a la ʻAkaka.
La caída tiene agua todo el año, ya que la costa de Hāmākua recibe lluvia con frecuencia. El caudal aumenta después de días lluviosos. El parque cobra entrada y estacionamiento a visitantes de fuera del estado.
La antigua carretera que pasa por Honomū, llamada Old Māmalahoa Highway, tiene tramos panorámicos con puentes sobre valles y vista al mar, y se puede recorrer junto con la visita.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De media hora a una hora para la ruta completa.
Mejor momento
Por la mañana, antes de las nubes y de la lluvia que suelen llegar por la tarde en esta costa. La luz de la mañana ilumina mejor el desfiladero.
Cómo llegar
Por la carretera 19 hasta Honomū y por la carretera 220 hasta el final, unos 18 km y 25 minutos desde Hilo. Los no residentes pagan entrada y estacionamiento; consulta las tarifas en la web de los parques estatales.
Consejo
Haz la vuelta en el sentido indicado, que deja la ʻAkaka para el final. Lleva impermeable y calzado con buena adherencia: las escaleras quedan mojadas.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Catarata ʻAkaka
¿Cuál es la altura de la cascada ʻAkaka?
Unos 135 metros. En el mismo parque también se ve la cascada Kahūnā, de unos 120 metros.
¿La senda de la cascada ʻAkaka es difícil?
No. Es un circuito pavimentado de unos 700 metros, con escalones, que se hace en media hora a una hora.
¿Cuánto tiempo se tarda desde Hilo hasta la cascada ʻAkaka?
Unos 25 minutos en coche hacia el norte, por la costa de Hāmākua.