Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Canadá
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Antes de ir
Tu viaje a Portorož.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Portorož – Obalno-kraška Destino Piran y la costa a unos 15 km de Koper
Cómo llegar
-
Aeroporto di Trieste (TRS) Ronchi dei Legionari (Itália) · 70 km
-
Avtobusna postaja Portorož 1 km
Distancias aproximadas. Confirma vuelos y horarios de ómnibus, tren o barco antes de viajar.
Autobuses frecuentes conectan Portorož con Piran, Koper y Liubliana. En coche, alrededor de 15 km desde Koper por la carretera de la costa. El pequeño aeropuerto de Portorož, en Sečovlje, recibe principalmente vuelos privados; el de Trieste es el más utilizado.
Cuántos días
Un día para la playa, la Forma Viva y las salinas. Como base, sirve para toda la costa.
Cuándo ir
De junio a septiembre para la playa; en primavera y otoño, para caminar por el malecón y visitar las salinas con menos calor. Los tratamientos termales funcionan todo el año.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
¿Hace falta auto?
No. Autobuses conectan Portorož con las otras ciudades de la costa, y el malecón se recorre a pie. El coche ayuda para ir a Hrastovlje y al interior.
Itinerario sugerido
Un orden que funciona
Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.
Un día en Portorož
-
Mañana
Salinas y Forma Viva
Visita las salinas de Sečovlje por la entrada de Lera y, de regreso, camina entre las esculturas de la Forma Viva, en la península de Seča.
-
Tarde
Playa y malecón
Pasa la tarde en la playa central y, al final del día, camina por el malecón hasta Piran.
Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.
Antes de ir
Preguntas frecuentes
¿Portorož queda cerca de Piran?
Sí, a unos 3 km, con autobuses frecuentes y un malecón junto al mar que se recorre a pie en aproximadamente 30 minutos.
¿Qué significa Portorož?
Puerto de las rosas, del nombre italiano Portorose, ligado a una antigua iglesia de Santa María de las Rosas.
¿Portorož tiene tratamientos termales?
Sí. Desde finales del siglo XIX, los centros de salud locales aplican la salmuera concentrada y el lodo de las salinas de Sečovlje.
Portorož o Piran: ¿dónde alojarse?
Portorož tiene más infraestructura de playa y ocio; Piran tiene el centro histórico. Ambas quedan a pocos minutos una de la otra.