Bohinj

Gorenjska · Eslovenia

Bohinj

En el destino Bohinj y el Triglav.

En la foto: Vista del valle de Bohinj desde Rudnica, con los Alpes Julianos al fondo.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

La ciudad

Qué esperar de Bohinj.

Bohinj reúne varios pueblos en dos valles de los Alpes Julianos. Bohinjska Bistrica es la cabecera del municipio y el principal punto de llegada en tren. Ribčev Laz se encuentra en el desagüe del lago Bohinj. Desde allí, el camino que bordea la orilla este lleva a Stara Fužina, donde una antigua quesería alberga el Planšarski muzej. Más adelante, Studor y Srednja vas se encuentran en el valle superior.

Bohinj no es un pueblo, sino todo un valle de los Alpes Julianos: un municipio con 24 localidades, ninguna de ellas llamada Bohinj, repartidas entre el valle inferior, el valle superior, la cuenca del lago y el borde de la meseta de Pokljuka. Más del 60 % de esa superficie está dentro del Parque Nacional del Triglav, el único parque nacional de Eslovenia. La colina de Rudnica, de 946 m, separa los dos valles, y desde su cima se entiende cómo encajan las distintas partes del valle.

Cada zona tiene su función. Bohinjska Bistrica, en el valle inferior, es la sede del municipio y el pueblo donde está la estación de tren. En Ribčev Laz, en el extremo por donde desagua el lago, están el puente de piedra, la iglesia de San Juan Bautista y el embarcadero. Un poco más adelante, por la orilla oriental, está Stara Fužina, el pueblo más cercano a la garganta del Mostnica y a los miradores de Peč y Vogar. Allí se encuentra el Planšarski muzej, el museo de los queseros de montaña. Studor y Srednja vas, en el valle superior, son pueblos agrícolas donde se encuentran los secaderos de madera para el heno, la casa museo Oplen y la iglesia de San Martín. Jereka, Bohinjska Češnjica, Koprivnik y Gorjuše se extienden desde el extremo del valle por las laderas que suben hacia Pokljuka. En el otro extremo del lago, Ukanc es el punto de partida para visitar la cascada Savica y tomar el teleférico de Vogel.

El lago de Bohinj, el mayor lago natural permanente de Eslovenia, tiene 4,1 km de largo y orillas casi sin construcciones. Aquí puedes caminar junto al lago, remar, bañarte en las zonas delimitadas o emprender una subida: en una o dos horas puedes llegar a los miradores más bajos, y en medio día, a los pastos de montaña. Para llegar al valle de los Lagos del Triglav o al propio Triglav, se hacen travesías con noche en un refugio. La vida del valle siempre ha girado en torno al hierro y al ganado. Del hierro quedan nombres como Stara Fužina, la antigua fundición, y Rudnica, la colina del mineral. De la ganadería quedan los pastos de altura, el queso de Bohinj, el mohant y la fiesta que celebra el regreso de los rebaños en septiembre.

El clima es alpino y el tiempo cambia rápido. El invierno es frío, con máximas promedio de 3 °C en enero. Durante parte del invierno hay nieve en el fondo del valle y el lago a menudo se congela. Es la época para esquiar en Vogel y en las pequeñas pistas de Srednja vas y, cuando hay nieve, para practicar esquí de fondo. La primavera llega en abril con el deshielo. En mayo y junio florecen los prados y llueve bastante. En verano, las máximas promedian los 25 °C, el agua del lago alcanza los 24 °C en la superficie y la afluencia de visitantes es la mayor del año. El otoño es la época más lluviosa, con niebla sobre el lago por las mañanas y bosques que cambian de color en octubre. Lleva un impermeable y ropa de abrigo en cualquier época del año.

Si tienes poco tiempo, lo habitual es elegir entre la garganta del Mostnica, la cascada Savica y Vogel, y dedicar el resto del día a la orilla del lago. Con más días, vale la pena subir a Rudnica o a Vogar, caminar entre los pueblos del valle superior por la Juliana Trail y visitar algún pasto de montaña, como Zajamniki o Uskovnica. En verano, los estacionamientos cercanos al lago se llenan temprano. Para la mayoría de los recorridos puedes usar los autobuses del valle, la bicicleta o el barco eléctrico.

Compartir: WhatsApp

Dónde alojarse

Todavía no hay alojamiento en la guía en Bohinj.

Dónde comer

Todavía no hay restaurantes en la guía en Bohinj.

¿Conoces uno bueno? Recomiéndanoslo

En el mismo municipio

Distritos de Bohinj

La experiencia del lugar

Qué visitar en Bohinj

Planšarski muzej
Museo

Planšarski muzej

En la antigua quesería de Stara Fužina, los utensilios de trabajo, una prensa y una cabaña de madera muestran cómo los pastores cuidaban sus rebaños y elaboraban queso en las montañas de Bohinj.

Para elegir antes de ir

Paseos en Bohinj

De dónde sale cada paseo, cuánto dura, cómo se hace, qué incluye y el rango de precio.

Stara Fužina: el Planšarski muzej, el pueblo y el centro del parque nacional

Sale de Centro de Stara Fužina a pie unas 2 horas por la mañana o por la tarde fácil

Stara Fužina está en la orilla oriental del lago Bohinj, en el punto donde el valle del Mostnica se abre hacia la cuenca del lago. Su nombre significa «antigua fundición»: en las orillas del Mostnica estaban los hornos donde se fundía el mineral de hierro que se traía de las montañas, y Bohinj fue el principal centro minero y siderúrgico de los Alpes Julianos. Al final de la última glaciación, el nivel del lago era unos 18 m más alto y sus aguas llegaban hasta donde hoy se encuentra el pueblo. La visita comienza en el Planšarski muzej, instalado en una antigua quesería. En su interior se conserva el taller original, con sus dos calderas empotradas y la prensa para quesos. También se pueden ver los baldes de leche, las mantequeras, un caldero procedente de las queserías de los pastizales de Blato y el cesto con el que los pastores subían cada año a la montaña. Las fotografías muestran el trabajo en los pastizales y cómo se bajaban los quesos al valle. En el mismo pueblo se encuentran una de las oficinas de información turística de Bohinj y el centro del Parque Nacional del Triglav, que cuenta con una tienda de productos locales y un programa de talleres y eventos. Desde el centro parte la etapa de la Juliana Trail que lleva a Bohinjska Bistrica. El pueblo da nombre a la bahía de Fužina (Fužinski zaliv), una de las dos zonas de baño delimitadas del lago. En las noches de verano suele haber ferias de productores y música en la plaza frente al centro cultural.

Pasa por: Stara Fužina, Planšarski muzej, Centro del Parque Nacional del Triglav, Fužinski zaliv.

Incluye: La entrada al museo se paga aparte; hay una entrada combinada para los museos de Bohinj. Consulta las tarifas vigentes.

Consejo: El museo no abre todos los días: confirma las fechas de apertura antes de ir. En la oficina de información del pueblo puedes comprar mapas de senderos y boletos para el servicio de autobuses de temporada.

Mejor época: De mayo a octubre, cuando la oficina de información abre todos los días.

Garganta del Mostnica y valle de Voje, desde Stara Fužina

Sale de Stara Fužina (iglesia de San Pablo, centro del pueblo o estacionamiento de Vorenčkojca) sendero señalizado de ida y vuelta unas 5 horas de ida y vuelta hasta la cascada; menos si solo llegas hasta el refugio de Voje mañana fácil a moderada

El Mostnica es el río de Stara Fužina y su nombre viene de los puentes: hay cuatro puentes y una pasarela entre el pueblo y la cascada. La garganta tiene unos 2 km de longitud. Se formó porque el valle lateral quedó a mayor altura que el valle principal de Bohinj y el río tuvo que abrirse paso por la roca para salvar el desnivel. La erosión fue más rápida al final de la era glacial, con el deshielo. En algunos puntos, la garganta alcanza los 20 m de profundidad y sus paredes están separadas por apenas el ancho de los hombros. Se entra por el Hudičev most, el puente del Diablo, justo por encima de la mansión de los Zois. Según la leyenda, el propio diablo terminó de construirlo a cambio de la primera alma que lo cruzara, y los habitantes del pueblo hicieron pasar primero a un perro. Río arriba se ven las pozas redondas que el agua ha excavado y una ventana de piedra que recuerda a la trompa de un elefante. Como hay senderos en ambas orillas, puedes subir por una y bajar por la otra. La garganta termina cerca del refugio de Voje, donde empiezan los pastizales del mismo nombre. Ocupan un valle glacial en forma de U, a poco más de 700 m de altitud, con manantiales que brotan del suelo. Hoy solo se practica allí el pastoreo de otoño, y es entonces cuando se ven las vacas. Al final del valle está la cascada del Mostnica, que, con sus 21 m de altura, es la mayor del río.

Pasa por: Korita Mostnice, Hudičev most, Planina Voje, Cascada del Mostnica.

Incluye: De abril a noviembre, la entrada a la garganta se paga aparte y solo se acepta efectivo. Consulta las tarifas vigentes.

Consejo: Si solo quieres visitar la garganta, regresa desde el refugio de Voje. Hasta el final del valle son unas 2 h 30 min por trayecto. No está permitido bañarse en el Mostnica. Si hay nieve o hielo, infórmate antes en el puesto de información de Stara Fužina.

Mejor época: De mayo a octubre; después de la lluvia, el río suele correr con más fuerza.

Peč y Rudnica: el cerro que separa los dos valles

Sale de Puente de concreto de Stara Fužina sendero circular por el bosque unas 3 horas (40 minutos de ida y vuelta si solo vas hasta Peč) por la mañana o por la tarde fácil

Rudnica es la colina boscosa que se alza en el centro de Bohinj y separa el valle superior del inferior. Se puede llegar desde casi todos los pueblos de la zona, por cuatro lados: desde el lago, Stara Fužina, Brod y Srednja vas. La ruta más utilizada parte de Stara Fužina y pasa primero por el mirador de Peč, a 720 m de altitud, 50 m por debajo de la cima de la colina de Peč. La subida dura unos 20 minutos por un sendero forestal bien cuidado, con vistas al lago, a Ribčev Laz y a la meseta de Komna. Por el camino también se ven el propio pueblo de Stara Fužina y el Triglav. Desde Peč se tarda otra hora larga en llegar a la cima de Rudnica, a 946 m. La ruta alterna entre senderos y caminos forestales, con algunas subidas cortas. El nombre de Rudnica proviene del mineral que se extraía de sus laderas: junto al sendero aún se ven las excavaciones de los mineros. Desde el claro que atraviesa la ruta, el mineral se transportaba al valle por cable aéreo. La mayor parte de la bauxita se extrajo durante la Primera Guerra Mundial. Desde la cima se ven el valle superior, las praderas de Senožeta y las montañas de los alrededores. En una caja se guardan el sello y el libro de registro de los senderistas. En primavera, Rudnica es conocida por sus flores, entre ellas el iris de Bohinj, símbolo del Festival Internacional de Flores Silvestres, que incluye una caminata botánica guiada a la colina.

Pasa por: Mirador de Peč, Rudnica, Stara Fužina.

Incluye: Sendero de acceso libre y gratuito.

Consejo: En las mañanas con niebla en el valle, la cima de Rudnica suele quedar por encima de las nubes. Lleva agua: no hay refugios ni fuentes en el camino.

Mejor época: Todo el año, con calzado adecuado cuando hay nieve o hielo. Las flores aparecen en mayo y junio.

Vogar: la subida al Kosijev dom y los dos miradores sobre el lago

Sale de Stara Fužina sendero empinado de ida y vuelta aprox. 3 horas mañana moderada (corta y empinada)

Vogar, a 1054 m de altitud, es el extremo oriental de la cresta que se extiende a lo largo de la orilla norte del lago Bohinj. Este pastizal forma parte de los pastos de montaña de Stara Fužina. Desde el pueblo, la subida dura alrededor de una hora por un sendero que salva casi 500 m de desnivel. En lo alto hay dos miradores. El primero está antes de llegar al refugio, en un claro que también sirve de punto de despegue para parapentes. Desde allí se ven los dos valles de Bohinj, Rudnica y los prados de Senožeta. Un monumento recuerda a los montañistas y trabajadores ferroviarios fallecidos. El segundo mirador está a unos 20 minutos por un camino bien marcado que pasa por el Kosijev dom y sigue hacia el oeste hasta el borde del precipicio. Desde allí se ven el lago, Ukanc y el tramo de las montañas de Bohinj y Tolmin que se extiende entre Vogel y Komna. El Kosijev dom es un refugio de montaña que ofrece comida y bebida y cuenta con un sello y un libro de registro. Si tienes energía para seguir, Vogar también es un punto de partida para caminatas más largas por los alrededores.

Pasa por: Vogar, Kosijev dom, Stara Fužina.

Incluye: Sendero de acceso libre. Las comidas en el refugio se pagan aparte.

Consejo: Usa botas o zapatillas de senderismo con suela de buen agarre: la subida es empinada de principio a fin. Confirma de antemano si el refugio está abierto. En verano hay un servicio de autobús que sube temprano hasta el cruce de los caminos forestales de Vogar y Blato.

Mejor época: De mayo a octubre; fuera de ese período, solo si no hay nieve en el sendero.

Studor y Srednja vas: los secaderos de heno, la casa Oplen y las cascadas del Ribnica

Sale de Stara Fužina o el estacionamiento de Senožeta, en Srednja vas a pie o en bicicleta entre los pueblos alrededor de 4 horas por la mañana o por la tarde fácil

La parte alta del valle comienza en Studor, un pequeño pueblo al pie del monte del mismo nombre. Justo debajo de las casas hay un conjunto de secaderos de heno de madera, los toplarji: son estructuras dobles con techo, típicas de esta parte de Eslovenia y protegidas como monumento arquitectónico. En el pueblo también se encuentra la Oplenova hiša, una casa campesina convertida en museo. En la parte destinada a vivienda se conservan la cocina negra con tres fogones, la sala con mesa, bancos y una estufa de azulejos con una cama encima, los telares que se usaban en invierno y el desván donde se guardaban granos, ropa y herramientas. Casi todo lo que se exhibe perteneció a los últimos propietarios. Srednja vas, el siguiente pueblo, fue en otro tiempo el centro administrativo de Bohinj. Un incendio en 1949 destruyó casi todo el pueblo. Entre las construcciones antiguas se conservan los graneros Špan y Preželj, del siglo XVII, y la iglesia parroquial de San Martín, de estilo barroco, con pinturas de Franc Jelovšek. En verano, la iglesia acoge conciertos del festival de música de Bohinj. Más arriba del pueblo, el arroyo Ribnica ha excavado una garganta poco conocida con varias cascadas. Las dos más bonitas están en la parte baja y miden entre 10 y 15 m de altura. El sendero es corto y sombreado, y se mantiene fresco incluso en verano. Antes de la Segunda Guerra Mundial, la madera bajaba flotando por el arroyo, y uno de los manantiales que hay a lo largo del sendero abastece de agua al pueblo.

Pasa por: Studor, Oplenova hiša, Srednja vas, Iglesia de San Martín, Cascadas del Ribnica.

Incluye: La entrada a la casa Oplen se paga por separado. El acceso a los senderos es libre.

Consejo: La casa Oplen abre de abril a octubre. Fuera de la temporada alta de verano, abre en días alternos. Solo admite a unas pocas personas a la vez, así que confirma el horario antes de ir. No está permitido bañarse en el Ribnica. Los pueblos están conectados por la ciclovía de Bohinj y los autobuses del valle.

Mejor época: De mayo a octubre.

Vodnikov razglednik: de Jereka a Koprivnik por el camino empedrado

Sale de Puente de Jereka (o la aldea de Koprivnik para la ruta corta) caminata de ida y vuelta unas 2 horas desde Jereka; 1 hora desde Koprivnik mañana fácil a moderada

El Vodnikov razglednik es un mirador a 1017 m de altitud, en el borde de la meseta de Pokljuka, por encima de las últimas aldeas del valle superior. Su nombre recuerda a Valentin Vodnik, poeta y lingüista que fue sacerdote en Koprivnik durante tres años y subía allí a menudo. Por eso los habitantes de la zona aún llaman Gospodovec al lugar. Fue en Bohinj donde Vodnik conoció a Žiga Zois, dueño de las fundiciones del valle, quien se convirtió en su mentor. La vista es toda una lección de geografía: la forma de U del valle superior, entre las colinas de Rudnica y Studor, permite distinguir el recorrido del glaciar de Bohinj. Al oeste se ve el lago y, alrededor, los Alpes Julianos forman una corona. Un panel en el mirador indica los nombres de los picos. También hay un banco, un sello y un libro de registro. Desde Koprivnik, la caminata dura unos 30 minutos, casi no tiene desnivel y es apta para todas las edades. Desde Jereka, en el fondo del valle, hay una buena hora de subida, con 387 m de desnivel. La ruta sigue un camino de carretas que se empedró en el siglo XVIII para transportar mineral de hierro y carbón vegetal desde Pokljuka hasta las fundiciones de Bohinj. En la piedra aún se ven los surcos que dejaron las ruedas. El camino comienza en el puente de la aldea y llega a Koprivnik, justo debajo del mirador.

Pasa por: Jereka, Vodnikov razglednik, Koprivnik.

Incluye: Caminata de acceso libre y gratuito.

Consejo: Como está a más de 1000 m de altitud, el mirador suele recibir sol cuando hay niebla en el valle por la mañana. La etapa de la Juliana Trail que baja de Pokljuka pasa por Koprivnik y Jereka, así que puedes combinar la visita al mirador con la caminata hasta Srednja vas.

Mejor época: De mayo a octubre; en invierno, según las condiciones de nieve.

Ver 5 paseos más

Zajamniki y Uskovnica: los pastos de montaña por encima de Srednja vas

Sale de Srednja vas (o Rudno polje, en la meseta de Pokljuka) sendero de montaña; en verano, transporte con reserva previa hasta Uskovnica de 2 a 6 horas, según el punto de partida todo el día moderada desde el valle; fácil desde Rudno polje

Los pastos de montaña cuentan la historia de Bohinj mejor que cualquier museo, y a dos de ellos puedes llegar a pie desde el valle superior. Zajamniki se extiende por una zona abierta en el lado soleado de la meseta de Pokljuka. Las cabañas y los establos de madera forman un arco a lo largo del camino principal, como un pueblo alargado. Desde allí se ven el lago Bohinj, las montañas de Bohinj y Tolmin y el Triglav. Era un pasto de altura donde el ganado pasaba menos de dos meses al año. La subida desde Srednja vas empieza con un tramo muy empinado hasta los pastos de Na Šeh y pasa junto a antiguas construcciones rurales, algunas abandonadas y otras convertidas en casas de vacaciones. Si prefieres un camino corto y casi llano, puedes llegar a Zajamniki en alrededor de una hora y media desde Rudno polje, en lo alto de Pokljuka. Uskovnica está al oeste de Pokljuka, al otro lado del arroyo Ribnica, que la separa de la meseta. Durante siglos fue el principal centro del pastoreo de montaña en Bohinj. Todavía hay ganado, se elaboran productos lácteos y muchas cabañas pequeñas conservan su aspecto de antaño. En la parte central está el refugio Koča na Uskovnici y, a pocos minutos de allí, una capilla con vistas a las montañas del valle. Entre el refugio y la capilla, fíjate en los pequeños montículos que dan a los prados su aspecto ondulado: son una formación poco común en las montañas eslovenas. Desde Rudno polje, la caminata a Uskovnica es fácil y apta para todas las edades. Desde Stara Fužina, se sube por el valle de Voje, con un tramo final empinado.

Pasa por: Planina Zajamniki, Planina Uskovnica, Koča na Uskovnici, Rudno polje.

Incluye: Acceso gratuito a los senderos. Las comidas en el refugio y el transporte se pagan aparte.

Consejo: Los pastos tienen dueño y hay ganado: sigue los caminos y mantén la distancia con los animales. Confirma de antemano si el refugio de Uskovnica está abierto, sobre todo fuera del verano.

Mejor época: De junio a septiembre.

La orilla norte del lago de Bohinj a pie, de Stara Fužina a Ukanc

Sale de Bahía de Fužina, en Stara Fužina caminata por la orilla; regreso en barco, en autobús o a pie alrededor de medio día, incluidas las paradas y el regreso mañana fácil

La orilla norte es la más soleada del lago y la única sin carretera: un sendero peatonal bordea el agua desde Stara Fužina hasta Ukanc, en el extremo oeste. Por la orilla sur, donde pasa la carretera, discurre el sendero de los cazadores, que tiene más sombra. Si quieres dar la vuelta completa al lago, puedes combinar los dos senderos; si prefieres un paseo más corto, puedes recorrer solo la orilla norte y regresar de otra manera. El recorrido ayuda a entender cómo es el lago. El fondo desciende con rapidez y apenas hay zonas poco profundas: solo una décima parte del lago tiene menos de 10 m de profundidad. Más de un tercio del agua proviene de manantiales kársticos sumergidos a lo largo de esta orilla, y toda el agua del lago se renueva tres veces al año. Después de lluvias muy intensas, el manantial de Govic, situado por encima del sendero, se convierte en una cascada que brota de la roca durante unas horas. En esas ocasiones, el sendero queda intransitable. En Ukanc se encuentra la segunda zona de baño delimitada del lago. Desde allí puedes regresar en el barco eléctrico que va a Ribčev Laz, en el autobús de línea o a pie por el sendero de la orilla sur. Ukanc también es el punto de partida para ir a la cascada Savica y al teleférico de Vogel, lo que te permite combinar los paseos.

Pasa por: Lago de Bohinj, Fužinski zaliv, Ukanc.

Incluye: La caminata es gratuita. El barco y el autobús se pagan por separado.

Consejo: En la orilla norte no se permite circular en bicicleta. El barco funciona de primavera a otoño y tiene capacidad limitada: en los días de mayor afluencia, compra el boleto con anticipación. Los perros deben ir con correa y no pueden entrar al agua en las zonas de baño.

Mejor época: De abril a octubre; para bañarse, de mediados de junio a finales de agosto.

Ukanc: la cascada Savica y el sendero de las fábulas de Zlatorog

Sale de Ukanc a pie por el sendero; en verano, en autobús hasta el estacionamiento de la cascada de 3 a 4 horas desde Ukanc mañana moderada (larga escalinata)

Ukanc se encuentra al final del valle: es un pueblo de casas dispersas en el extremo occidental del lago, rodeado por tres lados de paredes montañosas. Desde allí, un sendero bien señalizado lleva en aproximadamente una hora al estacionamiento de Koča pri Savici, donde está la entrada a la cascada. También puedes llegar en automóvil, en bicicleta por la carretera, que tiene una pendiente suave pero constante, o en autobús durante los meses de verano. La cascada Savica brota a media altura de la pared rocosa de Komarča y se divide en dos brazos. La parte superior de la cascada mide 78 m de altura y la inferior, 25 m. El agua proviene del valle de los Lagos del Triglav y de las laderas del Pršivec. La cascada nunca se seca: tras una sequía prolongada, solo corre agua por el brazo izquierdo y la parte inferior; con el deshielo primaveral o después de lluvias intensas, la cascada suele alcanzar su máximo caudal. Dos poetas eslovenos, France Prešeren y Valentin Vodnik, le dedicaron versos. Es el principal afluente permanente del lago Bohinj. Para los niños, Ukanc cuenta con el sendero de las fábulas de Zlatorog, un circuito de unos 2 km con nueve personajes de los cuentos populares de Bohinj: siete en Ukanc, uno en Vogel y otro en la entrada a la cascada Savica. Cada panel propone una actividad que, al completarla, permite obtener un sello en el cuadernillo de cuentos que se vende en los puntos de información.

Pasa por: Ukanc, Slap Savica, Koča pri Savici, Sendero de las fábulas de Zlatorog.

Incluye: La entrada a la cascada y el estacionamiento junto a Koča pri Savici se pagan por separado. Consulta las tarifas vigentes.

Consejo: El acceso se cierra en caso de lluvia intensa, tormenta, nieve, hielo, nivel de agua elevado o riesgo de caída de rocas. En invierno puedes hacer la visita cuando el sendero está abierto, con calzado para la nieve. En verano, llega temprano.

Mejor época: De primavera a otoño; en primavera y después de las lluvias, la cascada suele llevar más agua.

Vogel desde Ukanc: el teleférico, el sendero arqueológico y los pastos donde se hace queso

Sale de Estación inferior del teleférico, en Ukanc teleférico y caminata en lo alto de la montaña de 3 a 5 horas mañana fácil a moderada

El teleférico sale de Ukanc y te lleva hasta Rjava skala, a 1535 m de altitud, unos mil metros por encima del lago. La vista desde la terraza, con la cuenca de Bohinj a un lado y el Triglav al otro, es el motivo más habitual para subir, pero arriba hay más que una buena foto. La caminata por las laderas de la estación de esquí no es exigente y transcurre en gran parte por las pistas y por un sendero de montaña. Por la altitud, no hace mucho calor ni siquiera en verano. Al inicio hay paneles sobre la flora y la fauna. Más adelante se encuentra el sitio arqueológico de Dolga planja, donde se conservan los cimientos rectangulares de piedra de una antigua cabaña. Tenía paredes de troncos y techo a dos aguas, y servía de refugio y de almacén de alimentos y herramientas. En las capas de tierra se encontraron objetos pequeños, como joyas, herramientas y piezas de vajilla. El sendero arqueológico completo tiene unos 8 km y se recorre en unas cuatro horas. En los pastos de Zadnji Vogel, un grupo de ganaderos de Bohinjska Bistrica mantiene el ganado durante el verano y elabora cuajada y queso todos los días. También está el telesilla de Orlove glave y, para los niños, uno de los personajes del sendero de las fábulas de Zlatorog. En invierno, Vogel es la principal estación de esquí de Bohinj, con nieve natural, ocho remontes, un parque de nieve y una zona infantil.

Pasa por: Vogel, Rjava skala, Dolga planja, Zadnji Vogel.

Incluye: El teleférico y el telesilla se pagan aparte, al igual que el pase de esquí en invierno. Consulta las tarifas vigentes.

Consejo: Mira las imágenes de la cámara en vivo antes de subir: si no hay visibilidad, te perderás las vistas. El teleférico cierra por mantenimiento entre temporadas: confirma que esté en funcionamiento. En invierno, el autobús de esquí conecta los pueblos con la estación inferior.

Mejor época: Caminatas de junio a septiembre; esquí de diciembre a marzo, si hay nieve.

Invierno en el valle superior: Senožeta, esquí de fondo y la tradición del otepanje

Sale de Estacionamiento de Senožeta, en Srednja vas a pie, con esquís y en autobús de esquí de 2 a 4 horas por la mañana o por la tarde fácil

Cuando nieva en el fondo del valle, los pueblos del valle superior viven su propio invierno, más sencillo que el de las grandes estaciones de esquí. En Srednja vas, el centro de esquí de Senožeta tiene una pequeña pista para familias, principiantes y esquiadores de fin de semana, con un telesquí de 450 m y otro infantil, apto incluso para niños en edad preescolar. Hay una escuela de esquí, esquí de fondo y snowboard, servicio de alquiler de equipo y una pista iluminada de esquí de fondo de 3 km. Siempre que la nieve y el tiempo lo permiten, en Bohinj se preparan más de 70 km de pistas de esquí de fondo entre los dos valles, Pokljuka y Soriška planina. En el valle superior, los recorridos más fáciles son el circuito de 2,5 km entre Senožeta y Srednja vas, el circuito de 5 km de Fužinarsko polje, cerca del lago y recomendado para principiantes y niños, y la pista corta de 800 m en el prado del centro de Koprivnik. Por lo general, se puede esquiar tanto con la técnica clásica como con la de patinaje. El fin de año tiene su propia tradición. Durante el otepanje, jóvenes enmascarados y con abrigos de piel van de casa en casa por cinco pueblos del valle superior para desear un feliz año nuevo. A cambio reciben salchichas, huevos, bebida o dinero. La costumbre, de origen pagano, está inscrita en el registro del patrimonio cultural inmaterial de Eslovenia. Se celebra el 26 de diciembre en Studor y Stara Fužina, y el 31 de diciembre en Srednja vas, Bohinjska Češnjica y Jereka.

Pasa por: Senožeta, Srednja vas, Fužinarsko polje, Koprivnik.

Incluye: El pase de esquí, el alquiler de equipo y el estacionamiento se pagan por separado. Consulta las tarifas vigentes.

Consejo: Las pistas solo se preparan cuando hay suficiente nieve y el tiempo lo permite: consulta el informe del día antes de salir. Para ir a Vogel, Soriška planina o Pokljuka, deja el auto y toma el autobús de esquí.

Mejor época: De diciembre a marzo, según las condiciones de la nieve.

Día a día

Itinerario de 1, 2 y 3 días en Bohinj

Sugerencias para armar el viaje. Cambia el orden de los días según el clima y la disponibilidad de los paseos.

1 día · Bohinj en 1 día: el Mostnica, el museo de los queseros y la orilla del lago

Para quienes vienen de Bled o de Liubliana a pasar el día · Base en Stara Fužina
  1. Día 1 · De la garganta al lago

    Baja del autobús en Ribčev Laz y sigue a pie por la orilla este hasta Stara Fužina, o ve directamente al pueblo en auto y usa un estacionamiento señalizado. Empieza por la garganta del Mostnica cuando todavía hay poca gente: entra por el puente del Diablo, sube por una orilla hasta el refugio de Voje y baja por la otra. De vuelta en el pueblo, visita el Planšarski muzej, en la antigua quesería, y almuerza por allí. En los menús del valle encontrarás queso de Bohinj, mohant y trucha. Por la tarde, elige según las energías que te queden. La opción más fácil es la subida de 20 minutos al mirador de Peč, desde donde puedes ver el lago desde lo alto. La otra es caminar por la orilla norte hasta Ukanc y volver a Ribčev Laz en barco eléctrico o en autobús. En verano, reserva un rato para bañarte en la bahía de Fužina. Consulta el horario del último autobús antes de empezar la caminata.

2 días · Bohinj en 2 días: Stara Fužina, el extremo oeste del lago y las aldeas del valle superior
Para si pasas una noche en el valle y quieres ver el lago y las aldeas · Base en Stara Fužina o Srednja vas (1 noche)
  1. Día 1 · Mostnica, la orilla norte y Savica

    Dedica la mañana a recorrer la garganta del Mostnica desde Stara Fužina hasta el refugio de Voje. Después de almorzar, sigue a pie por la orilla norte del lago hasta Ukanc. Desde allí, el sendero señalizado te lleva en una hora aproximadamente a la entrada de la cascada Savica. En verano, puedes acortar ese tramo en autobús. La escalinata hasta la cascada es larga, así que guarda energías. Vuelve desde Ukanc en barco eléctrico o en el autobús de línea. Si la tarde está nublada o el acceso a Savica está cerrado por mal tiempo, en lugar de ir a la cascada, visita el Planšarski muzej y el centro del parque nacional, en Stara Fužina.

  2. Día 2 · Rudnica, Studor y Srednja vas

    Sal temprano de Stara Fužina hacia el mirador de Peč y continúa hasta la cima de Rudnica, el cerro que separa los dos valles. En las mañanas de niebla, la cima suele quedar por encima de las nubes. Baja por la ladera que da al valle superior. En Studor, ve a ver los secaderos de heno y, si está abierta ese día, visita la casa Oplen. En Srednja vas, la iglesia de San Martín y los antiguos graneros quedan de camino a la pequeña garganta del Ribnica, donde las cascadas están a la sombra. Vuelve a Stara Fužina a pie o en bicicleta por la ciclovía, o toma el autobús. En invierno, si hay nieve, el plan para este día pasa a ser una mañana de esquí en Senožeta o de esquí de fondo.

3 días · Bohinj en 3 días: el lago, el monte Vogel y los pastos de montaña
Para si te gusta caminar y quieres explorar más allá de la orilla del lago, sin adentrarte en la alta montaña · Base en Stara Fužina, Srednja vas o Ukanc (2 noches)
  1. Día 1 · Stara Fužina y el Mostnica

    Al llegar, da un primer paseo por Stara Fužina: pasa por la oficina de información para conseguir mapas y boletos de autobús, y visita el Planšarski muzej. Después, recorre la garganta del Mostnica y el valle de Voje hasta la cascada si el día lo permite. Si llegas tarde, ve solo hasta el refugio de Voje y vuelve por la otra orilla. Termina la tarde en el mirador de Peč o en la bahía de Fužina.

  2. Día 2 · Vogel y Savica desde Ukanc

    Ve temprano a Ukanc, en autobús o por la orilla norte del lago. Sube en teleférico al Vogel a primera hora de la mañana y camina por las laderas hasta el sitio arqueológico de Dolga planja. En verano, pasa también por los pastos de Zadnji Vogel, donde se elabora queso. Por la tarde, baja y sigue hasta la cascada Savica. Si vas con niños, en lugar de caminar por lo alto de la montaña, recorre el sendero de las fábulas de Zlatorog, en Ukanc. Si el horario lo permite, regresa en barco eléctrico hasta Ribčev Laz y desde allí sigue a pie hasta Stara Fužina.

  3. Día 3 · El valle alto y los pastos de montaña

    Dedica el día a la zona menos visitada de Bohinj. Desde Srednja vas, sube a los pastos de Zajamniki, donde las cabañas de madera forman un arco y se ven el lago y el Triglav. El primer tramo es empinado. Si prefieres ahorrar fuerzas, puedes ir a Uskovnica con el servicio de transporte de verano, que requiere reserva, o subir en auto a Pokljuka y caminar desde Rudno polje. Al bajar, pasa por Studor para ver los secaderos de heno y la casa Oplen. Si te queda tiempo, acércate desde Koprivnik al mirador Vodnikov razglednik para terminar el viaje con vistas a todo el valle. Si llueve, quédate en el valle y visita las cascadas del Ribnica, la casa Oplen y el museo.

Mejor época

Cuándo ir: Bohinj mes a mes

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Enero Lluvia media

invierno · esquí en el Vogel y en Senožeta

Invierno. En el fondo del valle, las máximas promedian los 3 °C y las mínimas, los -6 °C, con una capa de nieve de unos 18 cm en promedio. Es el mes más frío en las aldeas. Por la mañana suele haber niebla, mientras que en las zonas altas hay más sol. La estación de esquí del Vogel está abierta. Cuando hay nieve, también abren la pista de Senožeta, en Srednja vas, y las rutas de esquí de fondo del valle alto. La casa Oplen está cerrada y el barco no presta servicio. Lleva ropa para la nieve y calzado impermeable.

Febrero Lluvia media

invierno · mes con más nieve en el valle

Invierno. Las máximas promedio son de 6 °C y las mínimas, de -6 °C. Es el mes en que, en promedio, se acumula más nieve en el valle, unos 21 cm, lo que favorece la práctica del esquí de fondo en Fužinarsko polje y Senožeta. Peč y Rudnica siguen siendo accesibles con calzado adecuado; para ir a Vogar y a los pastizales de altura hace falta equipo de invierno. Puedes visitar la cascada de Savica cuando el sendero está abierto.

Marzo Lluvia media

final del invierno · días más largos

Final del invierno. Las máximas promedio son de 10 °C y las mínimas, de -2 °C. En el valle todavía hay nieve durante parte del mes, con un espesor promedio de unos 14 cm, y en las montañas sigue acumulándose. Es la época del año con más días de cielo despejado. Puede haber hielo en la garganta del Mostnica y en los senderos del bosque: infórmate antes de salir. Es un mes tranquilo en las aldeas y algunos servicios aún funcionan a ritmo de temporada baja.

Abril Lluvia media

primavera · regreso del barco y reapertura de la casa Oplen

Primavera. Las máximas promedio suben a 14 °C, con mínimas de 2 °C; la nieve desaparece de las aldeas, pero permanece en las montañas. El barco eléctrico suele volver al lago a principios de mes, se vuelve a cobrar la entrada a la garganta del Mostnica y la casa Oplen, en Studor, vuelve a abrir algunos días de la semana. Con el deshielo, tanto la cascada de Savica como el Mostnica suelen llevar más agua. Lleva un impermeable.

Mayo Lluvia alta

primavera · inicio del Festival Internacional de las Flores Silvestres

Primavera. Las máximas promedio alcanzan los 19 °C y las mínimas, los 7 °C. Llueve con frecuencia. Los prados de la parte alta del valle se llenan de flores y en Rudnica aparece el lirio de Bohinj. A finales de mes comienza el Festival Internacional de las Flores Silvestres, con caminatas botánicas guiadas y eventos en varios pueblos. La oficina de información de Stara Fužina empieza a abrir todos los días. En los pastizales de altura todavía puede haber nieve.

Junio Lluvia alta

inicio del verano · fin del festival de las flores · baños en el lago a partir de mediados de mes

Comienzo del verano. Máximas medias de 23 °C y mínimas de 10 °C, con lluvias frecuentes y tormentas eléctricas al final de la tarde. El festival de las flores continúa hasta principios de mes. La temporada de baño en las zonas delimitadas de la bahía de Fužina y de Ukanc comienza a mediados de junio. Los días largos son ideales para las excursiones a Vogar, Zajamniki y Uskovnica; sal temprano y baja antes de media tarde.

Julio Lluvia media

verano · baños en el lago · noches de música en los pueblos

Verano. Las máximas medias son de 25 °C y las mínimas, de 12 °C. El agua del lago alcanza los 24 °C en la superficie. Es el mes de mayor afluencia: los estacionamientos cercanos al lago se llenan temprano y los autobuses de temporada te llevan hasta el inicio de los senderos. En Stara Fužina y Srednja vas suele haber noches de música y ferias de productores, y en la iglesia de San Martín se ofrecen conciertos. La casa Oplen abre más días a la semana.

Agosto Lluvia media

verano · baños en el lago · actividad ganadera en los pastos de montaña

Verano. Máximas medias de 25 °C y mínimas de 12 °C. El agua del lago mantiene una temperatura agradable para bañarse hasta finales de mes, cuando termina la temporada de baño en las zonas delimitadas. En los pastos de montaña, como los de Zadnji Vogel y Uskovnica, hay ganado y se elabora queso. Hay muchos visitantes en Savica, Vogel y Mostnica: es mejor ir a primera hora de la mañana. A finales de mes, la niebla matinal sobre el lago ya tarda más en disiparse.

Septiembre Lluvia alta

comienzo del otoño · Baile de las Vacas el tercer domingo

Comienzo del otoño. Máximas medias de 20 °C y mínimas de 9 °C; comienza el período más lluvioso del año. El tercer domingo se celebra el Baile de las Vacas (Kravji bal). El ganado regresa de los pastos de montaña y desfila adornado con flores y cintas. También hay puestos de queso y música. Las tormentas eléctricas al final de la tarde se vuelven poco frecuentes y las temperaturas son agradables para hacer caminatas largas, aunque los días son más cortos.

Octubre Lluvia alta

otoño · colores del otoño · vacas en los pastos de Voje

Otoño. Las máximas promedian los 15 °C y las mínimas, los 5 °C. Es el momento más lluvioso del año, con días de lluvias intensas que hacen subir el nivel del lago. Algunos años, a mediados de mes hay varios días seguidos de tiempo cálido y seco. Los bosques cambian de color y las vacas pastan en los prados de Voje, por encima del Mostnica. Son los últimos días de la temporada para visitar la casa Oplen y recorrer el lago en barco.

Noviembre Lluvia alta

finales de otoño · temporada baja

Finales de otoño. Las máximas bajan a un promedio de 8 °C y las mínimas rondan los 0 °C. Llueve con frecuencia y la primera nieve llega a las aldeas. Es el mes de menor actividad: el barco no presta servicio, la casa Oplen cierra, el teleférico del Vogel suele suspender el servicio por mantenimiento y algunos refugios y restaurantes cierran o abren menos días. A fin de mes se deja de cobrar la entrada a la garganta del Mostnica. Es un buen momento para caminar por la orilla del lago sin multitudes. Confirma todo antes de ir.

Diciembre Lluvia media

invierno · inicio de la temporada de esquí · otepanje el 26 y el 31 de diciembre

Invierno. Las máximas promedio son de 3 °C y las mínimas, de -4 °C; en el fondo del valle hay, en promedio, unos 9 cm de nieve. La temporada de esquí en Vogel suele comenzar este mes, según la cantidad de nieve, y el autobús de esquí empieza a conectar las aldeas con las pistas. El día 26, los jóvenes enmascarados van de casa en casa en Studor y Stara Fužina como parte de la tradición del otepanje; el día 31 es el turno de Srednja vas, Bohinjska Češnjica y Jereka. Los días son cortos.

Planifica el camino

Cómo llegar: Bohinj

En avión: por el aeropuerto de Liubliana

Bohinj no tiene aeropuerto. El más cercano es el de Liubliana (Jože Pučnik), a unos 50 km; desde allí puedes continuar en auto de alquiler, en taxi o en autobús. Las alternativas son el aeropuerto de Klagenfurt, en Austria, a 70 km, desde donde puedes continuar en auto, en taxi o en tren, y el de Trieste, en Italia, a 200 km, desde donde puedes continuar en auto o en taxi.

Confirma las rutas y los horarios antes de comprar.

En autobús: desde Liubliana y Bled hasta los pueblos del lago

El autobús de línea sale de la terminal de autobuses de Liubliana casi cada hora, todos los días del año. Pasa por Bled y Bohinjska Bistrica, hace una parada en Ribčev Laz, a orillas del lago, y termina su recorrido en Ukanc. El viaje hasta el lago dura unas 2 horas. Desde Jesenice también hay autobuses que siguen la misma ruta y en verano circulan autobuses adicionales entre Bled y Ukanc.

Para llegar a Stara Fužina, Studor, Srednja vas y los demás pueblos del valle superior, debes cambiar al autobús local, que recorre ambos valles con regularidad. Sus horarios suelen coincidir con las llegadas del autobús de Liubliana y de los trenes. Desde Ribčev Laz también puedes ir a pie hasta Stara Fužina por la orilla oriental del lago.

En verano, los autobuses de regreso a Bled y Liubliana se llenan a última hora de la tarde. Sal con tiempo de sobra o ve hasta la estación de Bohinjska Bistrica y regresa en tren. Confirma los horarios antes de viajar.

En tren: hasta Bohinjska Bistrica y desde allí en autobús

La estación de Bohinj está en Bohinjska Bistrica, en la línea que une Jesenice y Nova Gorica. Si sales de Liubliana, debes cambiar de tren en Jesenice. Si vienes de la costa o del valle del Soča, la ruta pasa por Nova Gorica y Most na Soči y atraviesa el túnel de Bohinj.

Desde la estación puedes seguir hasta el lago y los pueblos en autobús de línea o en taxi. En temporada también hay un servicio de autobús que sale de la propia estación, con horarios coordinados con los de los trenes. Puedes comprar los pasajes de tren a bordo, por internet o en la máquina de la estación. Si llevas bicicleta, necesitas un pasaje para ella y los espacios son limitados. En verano circulan más trenes. Consulta los horarios en el sitio web de los ferrocarriles eslovenos antes de viajar.

En auto: por Bled y Soteska, por Pokljuka o en el tren que transporta autos

La ruta más habitual sigue la autopista A2 hasta la salida de Bled y, desde allí, la carretera que pasa por Bled y el desfiladero de Soteska hasta llegar a Bohinjska Bistrica y al lago. Desde Liubliana son unos 80 km y desde Bled, unos 28 km. Para circular por las autopistas eslovenas necesitas una viñeta electrónica.

Si vienes de Bled, también puedes cruzar la meseta de Pokljuka y bajar directamente al valle superior por Koprivnik y Jereka. Desde el oeste del país, puedes llegar por Podbrdo y Soriška planina o subir el auto al tren que atraviesa el túnel de Bohinj todos los días. Para tomarlo, debes estar en la estación al menos 20 minutos antes de la salida.

En Bohinj solo se puede estacionar en los espacios señalizados y casi todos son de pago. Antes de llegar a Bohinjska Bistrica y a la entrada de Ribčev Laz hay paneles que indican la ocupación de los estacionamientos. Los caminos forestales de Vogar, Blato y Voje tienen su propio peaje. Solo se puede pasar la noche en autocaravana en las zonas indicadas, entre ellas el estacionamiento de Senožeta, en Srednja vas, la estación de tren y los campings.

Cómo moverte entre los pueblos: en autobús, en barco, en bicicleta y a pie

Los autobuses regulares conectan Bohinjska Bistrica, Ribčev Laz y Ukanc durante todo el año, y el autobús local recorre la parte alta del valle. En la temporada de verano, el municipio ofrece líneas adicionales hasta el inicio de los senderos, con destinos como Savica, el cruce de Vogar y Blato y, con reserva previa, Uskovnica. Para estas líneas hay un boleto de 24 horas con viajes ilimitados. Puedes comprarlo por internet, en las máquinas expendedoras y en los puntos de información. En la temporada de nieve, el autobús para esquiadores sale de los pueblos hacia Vogel, Soriška planina y Pokljuka.

El barco eléctrico cruza el lago entre Ribčev Laz y Ukanc desde la primavera hasta el otoño. La ciclovía de Bohinj, de poco más de 12 km, sigue el trazado de una línea ferroviaria que nunca se construyó y tiene accesos en Stara Fužina, Studor y Srednja vas. Está asfaltada casi en su totalidad, con un tramo de grava en los prados de Senožeta. En la orilla norte del lago no se circula en bicicleta. También puedes ir a pie entre Ribčev Laz, Stara Fužina, Studor y Srednja vas por el sendero Juliana Trail.

La tarjeta Julian Alps: Bohinj, para quienes se quedan al menos dos noches en alojamientos asociados, incluye transporte público y, según la versión, estacionamiento y entradas.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Bohinj

¿Dónde me bajo para visitar el lago Bohinj?

Baja en Ribčev Laz para empezar en la orilla este, cerca del puente y de la iglesia. Para explorar la orilla oeste, sigue en autobús hasta Ukanc.

¿Se puede caminar entre los pueblos de Bohinj?

Sí. La ruta Juliana Trail pasa por Srednja vas, Studor, Stara Fužina y Ribčev Laz. Puedes elegir un solo tramo y planear el regreso en autobús.

¿Qué diferencia hay entre Bohinj y Bohinjska Bistrica?

Bohinj es el municipio que abarca los pueblos del valle y la zona del lago. Bohinjska Bistrica es la cabecera municipal y allí está la estación de tren.

¿Dónde está permitido nadar en el lago Bohinj?

Usa las zonas de baño delimitadas en la bahía de Fužina, en la orilla este, o en Ukanc, en el extremo oeste.

¿Qué hacer en Bohinj además de visitar el lago?

En Stara Fužina puedes visitar la garganta del Mostnica, el Planšarski muzej y los miradores de Peč, Rudnica y Vogar. En la parte alta del valle están los secaderos de heno y la casa Oplen, en Studor; la iglesia de San Martín y las cascadas del Ribnica, en Srednja vas; y el mirador Vodnikov razglednik, por encima de Jereka. En Ukanc están la cascada Savica y el teleférico de Vogel. Si te gustan las caminatas más largas, puedes ir a los pastos de montaña de Zajamniki y Uskovnica.

¿En qué pueblo de Bohinj conviene alojarse?

Depende de tus planes. Stara Fužina está cerca del lago, de la garganta del Mostnica y de los miradores, y tiene un punto de información turística. Srednja vas y Studor, en la parte alta del valle, son pueblos más tranquilos y quedan más cerca de los pastos de montaña y de la pista de Senožeta. Ukanc, en el extremo oeste del lago, es una buena opción si quieres visitar Vogel y la cascada Savica. En Ribčev Laz se concentran las conexiones de autobús y está el embarcadero; Bohinjska Bistrica tiene estación de tren y más comercios.

¿Cuánto tiempo se tarda en visitar la garganta del Mostnica?

La garganta se extiende unos 2 km entre el puente del Diablo, en Stara Fužina, y el refugio de Voje. Puedes subir por una orilla y bajar por la otra. Si sigues por el valle de Voje hasta la cascada del Mostnica, de 21 m de altura, el recorrido dura unas 2 horas y media en cada sentido: reserva buena parte del día.

¿Hay que pagar para entrar a la garganta del Mostnica?

Sí. De abril a noviembre se cobra entrada para recorrer el tramo entre el puente del Diablo y la salida cercana al refugio de Voje. Solo se acepta efectivo. Los niños pequeños entran gratis y la tarjeta Julian Alps: Bohinj incluye la entrada. Consulta las tarifas vigentes.

¿Cómo ir de Stara Fužina a Ukanc sin auto?

A pie, puedes seguir el sendero de la orilla norte del lago. Si vas en autobús, haz transbordo en Ribčev Laz y toma la línea regular que termina en Ukanc. De primavera a otoño también puedes ir en barco eléctrico de Ribčev Laz a Ukanc. Para llegar al embarcadero desde Stara Fužina, camina por la orilla este.

¿Qué son los toplarji de Studor?

Son secaderos de heno de madera, con estructura doble y techo, típicos de esta región. El conjunto situado justo debajo del pueblo de Studor está protegido como monumento arquitectónico. Puedes visitar libremente el exterior. Si quieres ver cómo es por dentro una casa campesina de Bohinj, la Oplenova hiša está en el mismo pueblo.

¿Bohinj está dentro del parque nacional del Triglav?

En gran parte, sí: más del 60 % del municipio está dentro del parque, incluidos el lago, la cascada Savica, el río Mostnica y los pastos de montaña. Por eso se aplican normas específicas: estaciona solo en los espacios señalizados, lleva a tu perro con correa, no te bañes en los lagos de alta montaña y no te salgas de los senderos. En Stara Fužina hay un centro de visitantes del parque.

¿Qué hacer en Bohinj si llueve?

Puedes visitar el Planšarski muzej, en Stara Fužina, la casa Oplen, en Studor, los días que abre, y el centro de visitantes del parque nacional del Triglav. Con lluvia moderada aún se pueden recorrer senderos cortos por el bosque, como el que lleva a las cascadas del Ribnica. Si llueve con fuerza, se cierra el acceso a la cascada Savica y el sendero de la orilla norte del lago puede quedar intransitable. Comprueba las condiciones antes de salir.

¿Qué ropa llevar a Bohinj?

En cualquier época del año, lleva un impermeable, una prenda de abrigo y calzado de senderismo con buena suela. El tiempo cambia rápido en el valle y llueve bastante, sobre todo en otoño y a finales de la primavera. En lo alto de Vogel y en los pastos de montaña hace más frío que a orillas del lago. En invierno, lleva ropa para la nieve y calzado impermeable.

¿Puedes llevar a tu perro a Bohinj?

Sí, pero hay algunas normas. En el parque nacional del Triglav debes llevar a tu perro siempre con correa. En el lago, los perros no pueden entrar al agua en las dos zonas de baño señalizadas: la bahía de Fužina y Ukanc. Fuera de esas zonas sí pueden entrar. El barco eléctrico admite perros a bordo.

¿Es potable el agua del grifo en Bohinj?

Sí, el agua del grifo es potable en Bohinj. Cuando recorras los senderos, no bebas agua estancada.

¿Cuándo se celebra el Baile de las Vacas de Bohinj?

El tercer domingo de septiembre. La fiesta celebra el regreso del ganado y de los pastores de los pastos de montaña. Los ganaderos, vestidos con trajes tradicionales, desfilan con las vacas adornadas con flores y cintas. Hay puestos de queso de Bohinj y otros platos locales, además de talleres, bandas de música y grupos folclóricos. Confirma la fecha de este año antes de viajar.

¿Cómo se llega a los pastos de Zajamniki?

A pie desde Srednja vas, por un sendero que empieza con una subida empinada hasta los pastos de Na Šeh. La ruta más fácil parte de Rudno polje, en la meseta de Pokljuka, y toma alrededor de una hora y media. También puedes llegar en bicicleta de montaña por los caminos de grava que conectan Uskovnica, Zajamniki y Goreljek.

¿Vale la pena la tarjeta Julian Alps: Bohinj?

Si pasas al menos dos noches en un alojamiento asociado y piensas usar el autobús y el barco y visitar atracciones de pago, suele valer la pena. La tarjeta incluye el transporte público de Bohinj y, según la versión, estacionamiento, entradas y descuentos. Se vende en las oficinas de información y en algunos alojamientos. Para una visita de un día, hay paquetes que combinan varias atracciones. Consulta las tarifas vigentes.

¿Hay opciones de esquí para principiantes y niños en Bohinj?

Sí. La pista de Senožeta, en Srednja vas, es pequeña y cuenta con un telesquí de 450 m y otro infantil, además de una escuela de esquí y alquiler de equipo. Vogel, la estación principal, también tiene una zona infantil. Las pistas de esquí de fondo más fáciles están en Fužinarsko polje y entre Senožeta y Srednja vas. Todo depende de la nieve: consulta las condiciones del día.

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.
Ver el destino Bohinj y el Triglav Buscar otra ciudad

Para ir más allá de la guía