Kiso Valley and the Nakasendo

Gifu · Nagano · Japonska

Kiso Valley and the Nakasendo

The post towns of Magome and Tsumago on the old Nakasendo road between Edo and Kyoto, linked by a roughly 8 km trail through the forests of the Kiso valley.

Chubu

Na fotografiji: Rocky section of the Nakasendo trail between Magome and Tsumago.

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play Pošljite svoje fotografije

Spoznajte kraj

Pokrajina, ki jo doživite
v svojem ritmu.

The Nakasendo was one of the five major highways of the Edo period, linking Edo (modern Tokyo) with Kyoto through the mountainous interior, with 69 official post towns. In the stretch along the Kiso River valley, between Nagano and Gifu prefectures, the road passed through eleven relay towns, the juku, where feudal lords, messengers and travelers stopped to sleep and change horses.

Two of those towns preserve the 19th-century look: Magome and Tsumago. Magome, in the town of Nakatsugawa in Gifu, climbs a steep slope along a stone-paved street, with wooden houses, a watermill and views of Mount Ena; it is the birthplace of the writer Shimazaki Toson. Tsumago, in Nagiso in Nagano, lies at the valley floor and was one of the first Japanese villages to be preserved by its own residents in the 1970s, with no visible power lines along the main street.

The two villages are connected by a well-preserved section of the old road of about 8 km, which climbs to the Magome pass and descends through cedar and cypress forests, passing waterfalls, farmhouses and a teahouse. It is one of Japan’s best-known walks, usually done in around 3 hours, generally from Magome to Tsumago, with luggage transport between the villages during the season.

The two towns make a single trip of one or two days from Nagoya or Matsumoto on the Chuo line. At the foot of Tsumago, the wooden Momosuke Bridge crosses the Kiso River near Nagiso Station. Staying at one of the family-run inns in the villages lets you see the streets empty at night and early morning.

This destination brings together 2 cities: Nakatsugawa, Nagiso.

Delite: WhatsApp
Delite svoja popotniška doživetja s fotografijami Pošljite fotografije vsakega kraja, ki ste ga obiskali. Največje število fotografij na kraj: 5.

Ena destinacija, več poti

Mesta na tej poti

Začnite v enem mestu ali v načrt poti vključite več mest.

Kiso Valley and the Nakasendo – lega
NakatsugawaNagiso

Dados cartográficos: © sodelavci OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Priredba: Cidade Turismo.

Kako do tja:Kiso Valley and the Nakasendo

✈ Aeroporto Internacional de Chubu (NGO), kraj: Tokoname· 125 km do cilja (Nakatsugawa)

From Nagoya, the Chuo line takes about 50 minutes to Nakatsugawa on the rapid train; from there a bus climbs to Magome in about 25 minutes. Nagiso Station, on the same line, is about a 10-minute bus ride from Tsumago. From Matsumoto, the Chuo line reaches Nagiso in about 1 hour 30 minutes.

Predlagana točka prihoda:Nakatsugawa

Doživite kraj

Kaj početi – Kiso Valley and the Nakasendo

Magome-juku
Nakatsugawa · Gifu · Zgodovinska vas

Magome-juku

A former Nakasendo post-town on a paved slope of stone, with dark wooden houses, a waterwheel and Mount Ena on the horizon, the birthplace of the writer Shimazaki Toson.

Tsumago-juku
Nagiso · Nagano · Zgodovinska vas

Tsumago-juku

A village of inns on the Nakasendo road preserved by its own residents since the 1970s, with wooden houses, no visible power lines on the main street, and the Waki-honjin Okuya house open to visitors.

Momosuke Bridge (Momosuke-bashi)
Nagiso · Nagano · Most

Momosuke Bridge (Momosuke-bashi)

A wooden suspension bridge from 1922, about 247 meters long, over the Kiso River near Nagiso Station, built for the valley’s hydroelectric plant and designated an Important Cultural Property.

Nakasendō Trail between Magome and Tsumago
Nakatsugawa · Gifu · Kolesarska in pešpot

Nakasendō Trail between Magome and Tsumago

A stretch of about 8 km of the old Nakasendo road, which climbs to the Magome pass and descends through forests, waterfalls and farmhouses to Tsumago, in about 3 hours.

Pred odhodom

Praktične informacije

Z nekaj načrtovanja boste imeli več časa za uživanje na poti.

Kdaj se odpraviti

From April to November. April and May bring fresh greenery and blossoms; summer is hot, but the trail’s forest provides shade. Late October and November have the autumn foliage. In winter, from December to March, the trail can have snow and ice, and some services may be suspended.

The seasons shown are the most usual ones; nature doesn't always follow the calendar.

Koliko dni ostati

One day is enough for the trail between Magome and Tsumago, with time to see both villages. With two days, stay overnight in one village and visit Momosuke Bridge and other stops in the valley, such as Narai or Kiso-Fukushima.

V katerem mestu prenočiti

Magome and Tsumago have a small number of family-run inns (minshuku) and ryokan in old houses, with dinner and breakfast; reserve in advance. The areas around Nakatsugawa Station and Nagiso Station have simple hotels and guesthouses. Nagoya, about an hour by train, is a convenient base for day trips.

Spoštujte kraj

Odnesite svoje odpadke, upoštevajte oznake in podprite lokalne ponudnike. V naravi upoštevajte navodila za obiskovalce.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Kiso Valley and the Nakasendo

How long does the trail from Magome to Tsumago take?

About 8 km, generally 2½ to 3½ hours on foot, with stops. The climb from Magome to the pass is shorter and gentler than in the opposite direction.

Which direction should you hike the Nakasendo trail?

Most people go from Magome to Tsumago because the ascent to the Magome pass is smaller on that side. Both directions are signposted.

What should you do with your luggage on the Magome–Tsumago trail?

In season, usually from March to November, the tourist centers in both villages typically offer luggage transport between them, delivered in the morning and collected in the afternoon. Confirm the days and times.

Can you do the Nakasendo as a day trip from Nagoya?

Yes. The train takes about 50 minutes to Nakatsugawa, and the trail with both villages fits into a day. Return trips can be made from Nagiso Station.

Are there bears on the Nakasendo trail?

The valley forest is home to Asian black bears, and there are bells along the trail to ring while passing. Encounters are rare on busy trails; follow the villages’ guidance.

Odkrijte druge destinacije Iskanje po zvezni državi in mestu

Več kot vodnik