Hikone and Lake Biwa

Shiga · Japonska

Hikone and Lake Biwa

The largest lake in Japan and, on its eastern shore, the original Hikone Castle, the canals and merchant houses of Omihachiman, the ruins of Oda Nobunaga’s castle, and the sacred island of Chikubu.

Kansai

Na fotografiji: Chikubu Island on Lake Biwa.

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play Pošljite svoje fotografije

Spoznajte kraj

Pokrajina, ki jo doživite
v svojem ritmu.

Lake Biwa, in Shiga Prefecture, is the largest freshwater lake in Japan, about 670 km², and lies just east of Kyoto. For centuries it was the waterway between the capital and the eastern part of the country, and the towns on the lake’s eastern shore, along the old Nakasendo and Tokaido routes, preserve castles, shrines, and merchant districts from that era.

Hikone is the best known. Hikone Castle, completed in 1622 by the Ii family, retains its original main keep, a national treasure, atop a hill overlooking the lake, and below it is the Genkyu-en garden. From the city port, boats sail to Chikubu Island in the northern part of the lake, home to a temple and a shrine dedicated to the goddess Benzaiten.

Further south, Omihachiman grew around a canal, the Hachiman-bori, dug to bring boats from the lake into the town center, and it was the birthplace of the Omi merchants, who made fortunes selling across the country. The merchants’ houses, white-walled warehouses, and the Himure Hachimangu shrine form a well-preserved neighborhood. Nearby, in the former Azuchi district, are the ruins of Oda Nobunaga’s castle, the warlord who began Japan’s unification in the 16th century.

The region is easy to visit by train from Kyoto or from Maibara on the shinkansen line. Omi beef, one of the country’s best-known beefs, and lake fish such as funazushi (fish fermented with rice) are local specialties.

This destination brings together 2 cities: Hikone, Omihachiman.

Delite: WhatsApp
Delite svoja popotniška doživetja s fotografijami Pošljite fotografije vsakega kraja, ki ste ga obiskali. Največje število fotografij na kraj: 5.

Ena destinacija, več poti

Mesta na tej poti

Začnite v enem mestu ali v načrt poti vključite več mest.

Hikone and Lake Biwa – lega
HikoneOmihachiman

Dados cartográficos: © sodelavci OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Priredba: Cidade Turismo.

Kako do tja:Hikone and Lake Biwa

✈ Aeroporto Internacional Chubu Centrair (NGO), kraj: Tokoname· 114 km do cilja (Hikone)

From Kyoto Station, JR limited express trains reach Omihachiman in about 35 minutes and Hikone in about 50 minutes. The Tokaido shinkansen stops at Maibara, from where Hikone is about 5 minutes away. The nearest airports are Osaka and Chubu Centrair.

Predlagana točka prihoda:Hikone

Doživite kraj

Kaj početi – Hikone and Lake Biwa

Hachiman-bori Canal
Omihachiman · Shiga · Staro mestno jedro

Hachiman-bori Canal

16th-century canal that connected Lake Biwa to Omihachiman’s center, lined with white-walled storehouses and willows, beside the preserved Omi merchants’ quarter and Himure Hachimangu shrine.

Hikone Castle
Hikone · Shiga · Grad

Hikone Castle

The Ii family’s castle, completed in 1622, on a hill beside Lake Biwa, with the original main keep, a national treasure, Edo-period towers and gates, and about 1,200 cherry trees.

Genkyu-en Garden
Hikone · Shiga · Garden

Genkyu-en Garden

A stroll garden of the Ii family from the late 17th century, at the foot of Hikone Castle, with a lake, islands and bridges, the castle keep in the background, and a teahouse serving matcha.

Mount Hachiman
Omihachiman · Shiga · Razgledišče

Mount Hachiman

A 271-meter hill in central Omihachiman, reached by ropeway, with the ruins of Toyotomi Hidetsugu’s castle, Zuiryu-ji temple and views of Lake Biwa, the canal and the Omi plain.

Hikone and Lake Biwa – prikaži dodatne kraje (2)
Chikubu Island
Hikone · Shiga · Otok

Chikubu Island

A small sacred island in the north of Lake Biwa, with Hogon-ji Temple dedicated to the goddess Benzaiten, and Tsukubusuma Shrine, whose main hall and the Karamon gate are National Treasures.

Azuchi Castle Ruins
Omihachiman · Shiga · Historic site

Azuchi Castle Ruins

Ruins of Oda Nobunaga’s castle, built between 1576 and 1579 on Mount Azuchi and destroyed in 1582, featuring a large stone stairway, walls and the tower’s foundations; designated a Special Historic Site of Japan.

Pred odhodom

Praktične informacije

Z nekaj načrtovanja boste imeli več časa za uživanje na poti.

Kdaj se odpraviti

The cherry trees at Hikone Castle and along Omihachiman’s canal usually bloom in early April. April, May, October, and November bring mild temperatures, with autumn colors in November. Summers are hot and humid. In winter, the northern part of the lake can get snow, and boat services to Chikubu run less frequently.

The seasons shown are the most usual ones; nature doesn't always follow the calendar.

Koliko dni ostati

Two days: one for Hikone, with the castle, Genkyu-en, and Chikubu Island; another for Omihachiman and the Azuchi castle ruins. With one day, choose Hikone and the castle.

V katerem mestu prenočiti

Hikone, near the station and castle, has convenient hotels for both directions of travel. Omihachiman has few lodgings, mainly near the station. Many people stay in Kyoto and visit the region on day trips.

Spoštujte kraj

Odnesite svoje odpadke, upoštevajte oznake in podprite lokalne ponudnike. V naravi upoštevajte navodila za obiskovalce.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Hikone and Lake Biwa

How many days should I set aside for Hikone and Lake Biwa?

Two days for Hikone, Chikubu Island, Omihachiman, and Azuchi. With one day, prioritize Hikone Castle.

Can I visit Hikone as a day trip from Kyoto?

Yes: the train takes about 50 minutes. Omihachiman lies along the way and can be included the same day if you start early.

Do I need a car in Hikone and Omihachiman?

No. Trains connect the two towns and Azuchi, and each historic center is walkable or bikeable.

How do I get to Chikubu Island?

By boats that depart from Hikone, Nagahama, and Imazu; the most common route from Hikone takes about 40 minutes. In winter, departures are reduced.

What is Omi beef?

Beef from cattle raised in Shiga, known for its marbled fat. It’s served in Hikone and Omihachiman restaurants as sukiyaki, grilled, or in simple preparations.

Odkrijte druge destinacije Iskanje po zvezni državi in mestu

Več kot vodnik