Pueblo histórico · Shirakawa, Gifu
Gokayama (Ainokura, Suganuma)
Las aldeas de Ainokura y Suganuma, en Toyama, con casas gassho-zukuri en un valle de montaña, más tranquilas que Shirakawa-go y parte del mismo Patrimonio Mundial.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Una mirada al lugar
Gokayama (Ainokura, Suganuma) en imágenes
Estas fotos son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías. Pueden tener diferencias con el lugar.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Conoce
Sobre Gokayama (Ainokura, Suganuma)
Gokayama es una región de valles de montaña en el sur de la prefectura de Toyama, río Shō por debajo de Shirakawa-go, hoy parte de la ciudad de Nanto. Dos de sus aldeas, Ainokura y Suganuma, forman parte del Patrimonio Mundial de las Aldeas Históricas de Shirakawa-go y Gokayama. Son más pequeñas y están más aisladas que Ogimachi y reciben menos visitantes.
Ainokura tiene unas veinte casas gassho-zukuri en una ladera, con campos de arroz en terrazas y un bosque de cedros detrás. Un sendero sube hasta un mirador desde donde se ve la aldea entera. Algunas casas funcionan como hospedajes familiares, y hay un pequeño museo de la vida rural y tiendas de papel artesanal.
Suganuma, más abajo en el valle, tiene pocas casas en una curva del río, conectadas al estacionamiento por un ascensor y un túnel. Allí está el museo del salitre, que cuenta cómo la región producía el ingrediente de la pólvora para el dominio de Kaga, en secreto, en los pisos de las casas. Otro museo muestra la vida y las herramientas de los habitantes.
Gokayama es conocida por el papel washi hecho a mano, que puede producirse en talleres, y por la canción folclórica Kokiriko, una de las más antiguas de Japón, acompañada por instrumentos de madera. Las aldeas tienen iluminación en algunas noches del invierno, y la nieve cubre los tejados de diciembre a marzo.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 2 horas por aldea; medio día para las dos.
Mejor momento
Primavera y otoño, con el verde nuevo y los colores de las montañas; el invierno, con nieve, de diciembre a marzo. Las aldeas son más tranquilas que Shirakawa-go en cualquier época, sobre todo entre semana.
Cómo llegar
Autobuses conectan Shirakawa-go con Suganuma y Ainokura en unos 30 a 45 minutos, y siguen hasta la estación de Takaoka y Shin-Takaoka, en Toyama. Los horarios son pocos; el coche facilita la visita a las dos aldeas.
Consejo
Visita Gokayama de camino entre Shirakawa-go y Takaoka o Kanazawa si tienes coche o si los horarios de los autobuses lo permiten. En Ainokura, sube al mirador detrás de la aldea.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Gokayama (Ainokura, Suganuma)
¿Cuál es la diferencia entre Shirakawa-go y Gokayama?
Forman parte del mismo Patrimonio Mundial, pero las aldeas de Gokayama, Ainokura y Suganuma son más pequeñas, más aisladas y más tranquilas que Ogimachi, en Shirakawa-go.
¿Cómo llegar a Gokayama?
En autobús desde Shirakawa-go o desde la estación de Takaoka, en Toyama, con pocos horarios, o en auto.
¿Se puede visitar Shirakawa-go y Gokayama el mismo día?
Sí, pero los horarios de los autobuses son pocos. En auto, las dos aldeas de Gokayama quedan a unos 30 a 45 minutos de Shirakawa-go.
¿Qué es la canción Kokiriko?
Una canción folclórica de Gokayama, considerada una de las más antiguas de Japón, acompañada por instrumentos de madera.
¿Se puede dormir en Gokayama?
Sí. En Ainokura y Suganuma hay casas gassho que funcionan como pensiones familiares, con reserva.
Para ir más allá de la guía
Antártida


