Kamakura y Yokohama

Kanagawa · Japón

Kamakura y Yokohama

Al sur de Tokio, Kamakura guarda al Gran Buda, templos zen y la isla de Enoshima; Yokohama tiene el puerto, el paseo marítimo de Minato Mirai, el barrio chino y las casas occidentales de Yamate.

Kanto

En la foto: Playa Shichirigahama, en Kamakura.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Kamakura y Yokohama están en Kanagawa, en la costa al sur de Tokio, a menos de una hora en tren desde la capital. Ambas ciudades muestran dos épocas distintas de Japón y pueden visitarse en el mismo viaje, en uno o dos días.

Kamakura fue la sede del primer shogunato, el gobierno de los samuráis fundado por Minamoto no Yoritomo a fines del siglo XII, y conserva decenas de templos y santuarios entre colinas cubiertas de bosque y el mar. El Gran Buda de bronce, al aire libre, es la imagen más conocida; los monasterios zen de Kita-Kamakura, el santuario Tsurugaoka Hachimangu y el templo Hase-dera completan la visita. Cerca, en la ciudad de Fujisawa, la isla de Enoshima tiene santuarios, grutas y un faro-mirador.

Yokohama era un pueblo de pescadores hasta 1859, cuando se convirtió en uno de los primeros puertos abiertos al comercio extranjero después de más de dos siglos de aislamiento. Comerciantes occidentales y chinos se establecieron allí, y la ciudad creció como puerta de entrada de novedades: el primer diario, la primera ferroviaria del país, que conectó Yokohama con Tokio, y la cerveza. Hoy es la segunda ciudad más poblada de Japón.

El paseo marítimo de Yokohama reúne la zona moderna de Minato Mirai, con la Landmark Tower y la noria, los almacenes de ladrillo rojo, el Parque Yamashita, con un barco de pasajeros convertido en museo, y el barrio chino. En lo alto del cerro de Yamate están las casas de estilo occidental y el cementerio de extranjeros. La noche en el paseo marítimo, con los edificios iluminados, es uno de los atractivos de la ciudad.

Este destino reúne 2 ciudades: Kamakura, Yokohama.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Kamakura y Yokohama
KamakuraYokohama

Dados cartográficos: © colaboradores de OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Kamakura y Yokohama

✈ Aeroporto Internacional de Tóquio (Haneda) (HND), en Ota · 40 km hasta Kamakura

Desde la estación de Tokio, la línea JR Yokosuka llega a Kamakura en alrededor de 1 hora, pasando por Yokohama. Desde Shinjuku y Shibuya, la línea Shonan-Shinjuku también lleva a ambas ciudades. El aeropuerto de Haneda queda a unos 30 minutos de Yokohama en tren o autobús.

Punto de llegada sugerido: Kamakura

La experiencia del lugar

Qué hacer en Kamakura y Yokohama

Gran Buda de Kamakura
Kamakura · Kanagawa · Monumento

Gran Buda de Kamakura

La estatua de bronce del Buda Amida, de unos 11 metros, sentada al aire libre en el templo Kotoku-in desde que el salón que la cubría fue destruido en el siglo XV.

Minato Mirai 21
Yokohama · Kanagawa · Barrio

Minato Mirai 21

El paseo marítimo moderno de Yokohama, con la Landmark Tower y su mirador, la noria, el velero Nippon Maru, los almacenes de ladrillo rojo y el malecón sobre las antiguas vías del puerto.

Barrio Chino de Yokohama
Yokohama · Kanagawa · Barrio

Barrio Chino de Yokohama

El barrio chino más grande de Japón, nacido con la apertura del puerto, con puertas coloridas, templos dedicados a Guan Yu y a Mazu y cientos de restaurantes y puestos de comida.

Tsurugaoka Hachimangū
Kamakura · Kanagawa · Santuario

Tsurugaoka Hachimangū

El santuario central de Kamakura, ligado al primer shōgun, en lo alto de una escalinata, al final de la avenida Wakamiya-oji, con estanques de loto y la calle de tiendas Komachi.

Ver 7 lugares más en Kamakura y Yokohama
Hase-dera
Kamakura · Kanagawa · Templo

Hase-dera

Templo en la ladera de Hase con una Kannon de madera de unos 9 metros, la gruta de Benten, las hortensias de junio y la vista de la bahía de Kamakura.

Parque Yamashita
Yokohama · Kanagawa · Parque

Parque Yamashita

El parque junto al puerto de Yokohama, construido sobre los escombros del terremoto de 1923, con el barco Hikawa Maru, jardines de rosas y vista del muelle de Osanbashi.

Engaku-ji
Kamakura · Kanagawa · Templo

Engaku-ji

Gran monasterio zen de Kita-Kamakura, fundado en 1282, con portón de madera, salones entre cedros, la gran campana y el relicario Shariden, Tesoro Nacional.

Yamate
Yokohama · Kanagawa · Barrio

Yamate

La colina donde vivían los extranjeros después de la apertura del puerto, con casas de estilo occidental abiertas a la visita, el cementerio de los extranjeros y el mirador del Parque Minato no Mieru Oka.

Kencho-ji
Kamakura · Kanagawa · Templo

Kencho-ji

El monasterio de entrenamiento zen más antiguo de Japón, fundado en 1253, primero de los Cinco Grandes Templos de Kamakura, con portones, salones, jardín y una senda hasta el santuario Hansobo.

Sankei-en
Yokohama · Kanagawa · Jardín

Sankei-en

Jardín japonés creado por un comerciante de seda, con edificios históricos traídos de Kioto y de Kamakura, entre ellos un pagoda de tres pisos, alrededor de lagos.

Isla Enoshima
Kamakura · Kanagawa · Isla

Isla Enoshima

La pequeña isla unida a la costa por un puente, en Fujisawa, con el santuario de Benzaiten, cuevas, un jardín con un faro-mirador y, en días despejados, el Fuji sobre el mar.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

Primavera, con los cerezos a fines de marzo y comienzos de abril, y junio, con las hortensias en los templos de Kamakura, que atraen a mucha gente. El otoño trae las hojas en los templos, por lo general a fines de noviembre y comienzos de diciembre. El verano es caluroso y húmedo, con playas abarrotadas en Kamakura y Enoshima.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Un día para Kamakura, con el Gran Buda, el Hase-dera y el Tsurugaoka Hachimangu; más medio día para Enoshima. Un día para Yokohama. Ambas visitas pueden hacerse como excursiones de ida y vuelta desde Tokio, pero dormir en Yokohama permite ver el paseo marítimo por la noche.

En qué ciudad alojarse

Yokohama tiene muchos alojamientos en Minato Mirai, cerca de la estación de Yokohama y del paseo marítimo, y en el área de Kannai y del barrio chino. Kamakura ofrece alojamientos más pequeños cerca de la estación y posadas junto al mar, en Yuigahama y Hase. Muchos visitan ambas ciudades desde Tokio.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Kamakura y Yokohama

¿Se puede visitar Kamakura y Yokohama en un solo día?

Sí, con prisa: Kamakura por la mañana y a comienzos de la tarde y Yokohama al atardecer y por la noche, ya que están en la misma línea de tren. Con dos días, la visita es más tranquila.

¿Cómo ir de Tokio a Kamakura?

Por la línea JR Yokosuka, desde la estación de Tokio, en alrededor de 1 hora, o por la línea Shonan-Shinjuku, desde Shinjuku y Shibuya. La Odakyu también llega a Enoshima desde Shinjuku, desde donde el tren Enoden sigue hasta Kamakura.

¿Se necesita coche en Kamakura y Yokohama?

No. Trenes, el tranvía Enoden y autobuses conectan los templos y el paseo marítimo, y el tráfico en Kamakura los fines de semana es lento.

¿Kamakura tiene playa?

Sí. Las playas de Yuigahama y Zaimokuza están a pocos minutos del centro y tienen temporada de baño en verano, por lo general de julio hasta finales de agosto.

¿Cuál es la distancia entre Kamakura y Yokohama?

Unos 25 minutos en tren por la línea JR Yokosuka, entre las estaciones de Kamakura y Yokohama.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad

Para ir más allá de la guía