Experiencia · Sado, Niigata
Barcos-tina de Ogi (Taraibune)
Paseo en taraibune, botes redondos con forma de tina, remados por barqueras con kimono en el puerto de Ogi, al sur de Sado, herencia de la pesca de algas y abulón en las ensenadas rocosas.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Una mirada al lugar
Barcos-tina de Ogi (Taraibune) en imágenes
Estas fotos son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías. Pueden tener diferencias con el lugar.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Conoce
Sobre Barcos-tina de Ogi (Taraibune)
Los taraibune son botes redondos de madera, con forma de tina, que surgieron en el sur de Sado en el siglo XIX. La costa de la península de Ogi está formada por rocas con muchas entrantes, creadas por levantamientos en terremotos, y los barcos comunes no podían entrar en esas ensenadas. La tina, estable y fácil de girar, permitía acercarse a las piedras para pescar abulón, erizo y algas, mirando el fondo a través de un tubo con vidrio.
En la pesca, los taraibune siguen usándose en algunas ensenadas de la península. Para los visitantes, el paseo más conocido sale del puerto de Ogi, cerca de la terminal de los barcos desde Naoetsu. Las barqueras, vestidas con kimono de algodón estampado, reman con un solo remo en la popa y dan una vuelta corta por el puerto. Los visitantes pueden intentar remar, lo cual es más difícil de lo que parece, porque la tina tiende a girar.
Otro punto de paseo está en Yajima y Kyojima, dos islitas unidas por puentes rojos, a pocos kilómetros de Ogi, con aguas calmadas rodeadas de pinos y rocas. Allí el paseo en tina recorre una ensenada más natural.
Ogi es también la ciudad del grupo de tambores Kodo, y en agosto celebra el festival Earth Celebration. El antiguo puerto, por donde salía el oro de la isla, tiene restaurantes de mariscos y está cerca de la aldea de Shukunegi.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Unos 10 minutos de paseo; 30 minutos a 1 hora contando la espera y el puerto.
Mejor momento
De abril a noviembre, con mar en calma. El paseo puede suspenderse con viento fuerte y tiene horarios reducidos en invierno. Consulta antes.
Cómo llegar
El punto de salida está junto al puerto de Ogi, a pocos minutos a pie de la terminal de los barcos desde Naoetsu. Desde Ryotsu, autobús hasta Ogi en unas 2 horas, con transbordo en Sawata.
Consejo
Pide remar un poco: la barquera te enseña el movimiento. Combínalo con Shukunegi, a pocos minutos en coche.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Barcos-tina de Ogi (Taraibune)
¿Por qué los barcos de Ogi tienen forma de tina?
Porque la tina, estable y fácil de virar, entra en las ensenadas rocosas de la costa de Ogi, donde los barcos comunes no llegan, para pescar abulón, erizo y algas.
¿Cuánto dura el paseo en barco-tina?
Unos 10 minutos en el puerto de Ogi.
¿Se puede remar el barco-tina?
Sí. Las barqueras suelen dejar que los visitantes intenten, con orientación.
¿Dónde más se puede andar en barco-tina en Sado?
En Yajima y Kyojima, islotes con puentes rojos cerca de Ogi, en una ensenada tranquila.
Para ir más allá de la guía
Antártida


