Yamagata · Japón

Ginzan Onsen y Yamadera

La calle termal de Ginzan, con sus ryokan de madera de los años 1920 a la orilla de un río, el templo Yamadera en lo alto de un acantilado rocoso y los monstruos de hielo de Zao, en Yamagata.

Tohoku

En la foto: Pabellones de Yamadera entre rocas y montañas.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

La prefectura de Yamagata ocupa el lado oeste de Tohoku, entre montañas y el mar de Japón. Este destino reúne tres lugares del interior de la prefectura, conectados por la línea de tren bala de Yamagata: la aldea termal de Ginzan, en el norte, el templo de Yamadera, cerca de la capital, y las montañas de Zao, al sur de esta.

Ginzan Onsen nació junto a una antigua mina de plata, en el estrecho valle del río Ginzan, en el municipio de Obanazawa. Las posadas actuales, de madera, con tres y cuatro pisos, verandas y ventanas de vidrio, fueron reconstruidas en las décadas de 1910 y 1920 y se alinean a ambos lados del río, unidas por puentes cortos. Por la noche, faroles de gas iluminan la calle, y en invierno la nieve se acumula en los tejados. La aldea recibe mucha gente durante el día; alojarse allí permite ver la calle más tranquila.

Yamadera, el “templo de la montaña”, es el nombre popular de Risshaku-ji, fundado en el siglo IX en una ladera rocosa al noreste de la ciudad de Yamagata. Más de mil escalones de piedra suben entre cedros hasta los salones en la cima, con vista al valle. El poeta Matsuo Bashō pasó por allí en 1689 y dejó un poema sobre el silencio y el canto de las cigarras, grabado en una piedra del camino.

La ciudad de Yamagata, capital de la prefectura, es la base: tiene el edificio del antiguo gobierno provincial, el Bunshokan, y sirve de punto de partida para Zao Onsen, la estación de esquí y aguas sulfurosas cuyas árboles cubiertos de hielo y nieve forman los juhyō, los “monstruos de nieve”, en pleno invierno. Yamagata también es conocida por las cerezas, cosechadas en junio y julio.

Este destino reúne 2 ciudades: Obanazawa, Yamagata.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Ginzan Onsen y Yamadera

Dados cartográficos: © colaboradores de OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Ginzan Onsen y Yamadera

✈ Aeroporto de Yamagata (GAJ), en Higashine · 24 km hasta Obanazawa

El tren bala Tsubasa, de la línea de Yamagata, conecta Tokio con Yamagata en alrededor de 2 h 30 min a 2 h 45 min y con Oishida, la estación de Ginzan, en cerca de 3 h 15 min. Desde Sendai, la línea Senzan llega a Yamadera en aproximadamente una hora. El Aeropuerto de Yamagata queda entre las dos zonas.

Punto de llegada sugerido: Obanazawa

Yamagata · Ginzan Onsen y Yamadera Punto de llegada sugerido

Obanazawa

Obanazawa es una ciudad del norte de Yamagata, conocida por la nieve, por la sandía y por el trigo sarraceno, y sobre todo por Ginzan Onsen, la aldea termal de posadas de madera de tres y cuatro pisos en el valle del río Ginzan, a unos 15 km del centro. Al final de la aldea están la cascada Shirogane y la antigua mina de plata de Nobesawa.

Yamagata · Ginzan Onsen y Yamadera Capital

Yamagata

Yamagata es la capital de la prefectura del mismo nombre, en una cuenca rodeada de montañas en el interior de Tohoku. Es la base para el templo Yamadera, en lo alto de un paredón rocoso al noreste, y para Zao Onsen, al sur, con sus aguas sulfurosas y los monstruos de nieve del invierno. En el centro están el Bunshokan, el antiguo edificio del gobierno provincial, y el parque de las ruinas del castillo.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Ginzan Onsen y Yamadera

Obanazawa · Yamagata · Fuente termal

Ginzan Onsen

Villa termal en un valle estrecho, con posadas de madera de tres y cuatro pisos de las décadas de 1910 y 1920 a ambos lados del río Ginzan, puentes cortos, faroles a gas por la noche y mucha nieve en invierno.

Yamagata · Yamagata · Templo

Yamadera (Risshaku-ji)

Templo budista del siglo IX en una montaña de rocas al noreste de Yamagata, con cerca de mil escalones de piedra entre cedros hasta los salones de la cima y el mirador del Godaido sobre el valle.

Obanazawa · Yamagata · Sitio histórico

Mina de Plata Nobesawa

Ruinas de la mina de plata que dio origen a Ginzan Onsen, en la parte alta del valle, con galerías excavadas en la roca que se pueden ver desde dentro, al final de un sendero que pasa por la cascada Shirogane.

Yamagata · Yamagata · Fuente termal

Onsen Zao

Pueblo termal de aguas sulfurosas y estación de esquí al sur de Yamagata, con teleféricos hasta el monte Jizo, donde en pleno invierno los árboles cubiertos de hielo y nieve forman los monstruos de nieve.

Ver 1 lugar más en Ginzan Onsen y Yamadera

Yamagata · Yamagata · Edificio histórico

Bunshokan

El antiguo edificio del gobierno y de la asamblea de la prefectura de Yamagata, de 1916, en ladrillo y piedra al estilo del Renacimiento inglés, con torre del reloj, salas restauradas y entrada gratuita.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

Ginzan es buscada de diciembre a febrero, con nieve y faroles. Los monstruos de nieve de Zao suelen formarse en enero y febrero. Yamadera es agradable de abril a noviembre, con follaje a finales de octubre. Junio y julio son la época de las cerezas; agosto, del festival Hanagasa.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Dos días permiten un día en Yamadera y Yamagata y una noche en Ginzan Onsen. En invierno, reserva un tercer día para los monstruos de nieve de Zao.

En qué ciudad alojarse

En Ginzan Onsen, las posadas de madera a la orilla del río son pocas y se agotan pronto, sobre todo en invierno. En Yamagata hay hoteles alrededor de la estación, bien conectada con Yamadera y Zao. Zao Onsen tiene posadas y hoteles de baños termales junto a las pistas de esquí. La ciudad de Obanazawa y la zona de la estación de Oishida ofrecen opciones sencillas.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Ginzan Onsen y Yamadera

¿Se puede visitar Ginzan Onsen sin dormir allí?

Sí, pero la aldea recibe muchos visitantes durante el día y, en invierno, suele haber restricciones para los autos y normas para la visita a primera hora de la noche. Quien se queda en una de las posadas ve la calle con faroles y con menos gente. Confirma las normas de la temporada antes de ir.

¿Cómo ir de Yamagata a Yamadera?

Por la línea Senzan, desde la estación de Yamagata hasta la estación Yamadera, en unos 20 minutos. La entrada del templo queda a pocos minutos a pie de la estación.

¿Cuándo aparecen los monstruos de nieve de Zao?

Los juhyō, árboles cubiertos de hielo y nieve, suelen formarse de enero a febrero, con el pico generalmente a fines de enero y en febrero. Dependen del viento y de la temperatura de cada año.

¿Necesito coche para Ginzan y Yamadera?

No. Yamadera tiene estación de tren, Ginzan tiene autobuses desde la estación de Oishida y Zao tiene autobuses desde Yamagata. En invierno, conducir sobre la nieve exige experiencia y neumáticos apropiados.

¿Cuántos escalones tiene Yamadera?

Unos mil escalones de piedra, desde la entrada hasta el salón interior, el Okunoin. La subida lleva de 30 minutos a una hora, con paradas.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad

Para ir más allá de la guía

Ginzan Onsen y Yamadera

Una región para vivir
sin prisa.