Jardín · Biei, Hokkaido
Shikisai no Oka
Colina de unos 15 hectáreas al sur de Biei, cubierta de parterres de flores en franjas de color que van de la primavera al otoño, con vista a la cordillera Tokachi.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Una mirada al lugar
Shikisai no Oka en imágenes
Estas fotos son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías. Pueden tener diferencias con el lugar.
Haz clic en la foto para ampliarla.
Conoce
Sobre Shikisai no Oka
El Shikisai-no-oka, “colina de las cuatro estaciones”, ocupa cerca de 15 hectáreas en una ladera de la carretera Panorama, al sur del centro de Biei. El terreno fue transformado en un jardín de flores en franjas, plantadas para formar una secuencia de colores desde la cima hasta la base de la colina, con las tierras de cultivo de la región y la cordillera Tokachi al fondo.
La temporada de flores comienza con tulipanes y otras especies a finales de la primavera y sigue con lavanda, amapolas, altramuces, girasoles, salvias y dalias en verano y comienzos del otoño. Las franjas se replantan cada estación, por eso el diseño cambia de un mes a otro. El punto máximo de color suele ser en julio y agosto, pero depende del clima. Los parterres están junto a cultivos privados de papa y trigo, que completan el mosaico de las laderas vistas desde arriba.
Como la colina es grande, la granja ofrece carritos, un tractor que arrastra vagones y carritos de golf para recorrer los caminos. También hay un pequeño recinto con alpacas, tiendas de productos locales y cafeterías. En invierno, el lugar suele ofrecer paseos en trineo tirado por motos de nieve sobre las colinas blancas.
Shikisai-no-oka está en la ruta de los autobuses turísticos y recibe muchos visitantes a mediodía. Desde la parte alta se ve la carretera Panorama y el relieve ondulado que da fama a Biei. En días claros la vista alcanza los picos Tokachi y Biei, a veces con nieve a principios del verano.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 1h30.
Mejor momento
De junio a septiembre, con más color en julio y agosto; la floración varía según el año. Temprano en la mañana o al final de la tarde hay menos gente y luz más suave. En invierno, el paisaje es de nieve, con paseos en trineo en algunos periodos.
Cómo llegar
Queda a unos 5 km al sur del centro de Biei. En coche, alrededor de 10 minutos por la carretera Panorama. La estación más cercana es Biba-ushi, a unos 25 minutos a pie; desde la estación de Biei, taxis y bicicletas eléctricas son las opciones más usadas.
Consejo
Sube al punto más alto para ver las franjas de color y la cordillera Tokachi al fondo. La entrada suele ser por contribución voluntaria, y los paseos en carrito se pagan aparte; verifica antes.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Shikisai no Oka
¿Cuándo hay más flores en Shikisai-no-oka?
Suele haber más color en julio y agosto, pero la temporada va desde fines de la primavera hasta el comienzo del otoño, con especies distintas cada mes. La floración depende del clima del año.
¿Cómo recorrer Shikisai-no-oka?
A pie por los senderos o en los vehículos de la granja, como el tractor con vagones y los carritos, con pago aparte.
¿Cómo llegar a Shikisai-no-oka sin coche?
En taxi o en bicicleta desde la estación de Biei, a unos 5 km, o a pie desde la estación de Biba-ushi, en unos 25 minutos.
¿Shikisai-no-oka abre en invierno?
Suele abrir, con las colinas cubiertas de nieve y paseos en trineo tirado por moto de nieve en algunos periodos. Consulta el calendario antes de ir.
Para ir más allá de la guía
Antártida


