Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Canadá
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Sitio arqueológico · Cortez, Colorado
Monumento nacional Hovenweep
Seis aldeas de los pueblos ancestrales con torres de piedra en el borde de cañones, en la frontera del Colorado con Utah, a unos 70 km de Cortez.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Monumento nacional Hovenweep
El monumento nacional Hovenweep protege seis aldeas de los pueblos ancestrales, construidas entre los siglos XII y XIII en el borde y en el fondo de pequeños cañones, en la frontera del Colorado con Utah. El nombre proviene de la lengua ute y significa valle desierto.
El conjunto más visitado es el Square Tower Group, junto al centro de visitantes, del lado de Utah. Un sendero de unos 3 km bordea el Little Ruin Canyon y pasa por torres cuadradas, redondas y en forma de D, como Hovenweep Castle y la Square Tower, construidas sobre rocas y al borde de las paredes. La función de las torres aún se debate: depósitos, observatorios o defensas.
El lugar es aislado y silencioso, con poca infraestructura además del centro de visitantes y de un camping.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De dos a tres horas.
Mejor momento
En primavera y otoño, con temperaturas templadas. En verano, por la mañana temprano, porque los senderos no tienen sombra.
Cómo llegar
En auto, unos 70 km al oeste de Cortez, por carreteras rurales pavimentadas; el centro de visitantes está del lado de Utah.
Consejo
Lleva agua y comida: no hay servicios en los alrededores. Las pistas de tierra que conducen a las otras aldeas requieren un vehículo alto.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Monumento nacional Hovenweep
¿Dónde está Hovenweep?
En la frontera entre Colorado y Utah, a unos 70 km al oeste de Cortez; el centro de visitantes está del lado de Utah.
¿Qué sendero hacer en Hovenweep?
El de Little Ruin Canyon, de unos 3 km, que pasa por las torres del Square Tower Group.
¿Hace falta guía en Hovenweep?
No. Los senderos son autoguiados, con paneles y folletos del centro de visitantes.