Colorado · Estados Unidos

Mesa Verde y Durango

Las casas en los acantilados de Mesa Verde, construidas por los pueblos ancestrales de los pueblos, y el tren de vapor que sube desde Durango a Silverton por el cañón del río Animas.

Montañas Rocosas

En la foto: Bosque de álamos en las montañas cercanas a Durango

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

El suroeste de Colorado, cerca de la región de Four Corners, donde se encuentran cuatro estados, guarda algunos de los vestigios más importantes de los pueblos ancestrales de los pueblos, que vivieron allí durante unos setecientos años, hasta finales del siglo XIII. El Parque Nacional Mesa Verde, creado en 1906, protege más de 600 viviendas construidas bajo los salientes de las paredes de los cañones y fue uno de los primeros bienes de Estados Unidos inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, en 1978.

La Cliff Palace, con cerca de 150 habitaciones, es la mayor de esas viviendas y solo se visita con guardaparques del parque, al igual que la Balcony House, a la que se accede por escaleras y túneles. La carretera en la cima de la mesa pasa por miradores sobre los cañones y por ruinas de aldeas más antiguas. Alrededor de Cortez, el monumento nacional Hovenweep y el de Canyons of the Ancients conservan torres y aldeas en lugares más aislados.

Durango, a unos 60 km al este, nació con el ferrocarril en 1880 y conserva el centro histórico de Main Avenue. Desde allí sale el tren de vapor de vía estrecha que sube por el cañón del río Animas hasta Silverton, antigua ciudad minera en las montañas San Juan. En invierno, la estación de esquí de Purgatory queda a unos 40 km al norte.

La región se combina con los parques del Suroeste: Monument Valley y el Grand Canyon quedan a pocas horas en coche.

Este destino reúne 2 ciudades: Durango, Cortez.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Mesa Verde y Durango

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Mesa Verde y Durango

✈ Durango-La Plata County Airport (DRO) · 27 km hasta Durango

El aeropuerto de Durango (DRO) está a unos 25 km de la ciudad; el de Cortez (CEZ), a 8 km de Cortez, con pocos vuelos. En auto, Durango está a unos 540 km de Denver y 340 km de Albuquerque.

Punto de llegada sugerido: Durango

Colorado · Mesa Verde y Durango Punto de llegada sugerido

Durango

Ciudad del suroeste de Colorado a orillas del río Animas, fundada por la vía férrea en 1880. La Main Avenue conserva edificios de ladrillo de la época, y la estación recibe el tren de vapor de vía estrecha que sube por el cañón del Animas hasta Silverton. Es la base para Mesa Verde, a unos 60 km, y para la estación de esquí de Purgatory.

Colorado · Mesa Verde y Durango

Cortez

Ciudad del extremo suroeste de Colorado, a unos 15 km de la entrada del Parque Mesa Verde, en el valle de Montezuma. Es la base para las viviendas de los pueblos ancestrales en Mesa Verde, en el monumento nacional Hovenweep y en Canyons of the Ancients, y para el monumento de Four Corners, donde se encuentran cuatro estados.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Mesa Verde y Durango

Cortez · Colorado · Parque nacional

Parque nacional Mesa Verde

Parque que protege viviendas construidas bajo los salientes de los cañones por los pueblos ancestrales de los pueblos, en el Patrimonio Mundial de la UNESCO. La entrada es de pago.

Durango · Colorado · Ferrocarril histórico

Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad

Tren de vapor de vía estrecha, en funcionamiento desde 1882, que sube de Durango a Silverton por el cañón del río Animas, en las montañas San Juan.

Cortez · Colorado · Sitio arqueológico

Cliff Palace

La mayor vivienda bajo acantilado de Mesa Verde, con cerca de 150 habitaciones y 23 kivas, visitada solo con guardaparque.

Durango · Colorado · Centro histórico

Durango Main Avenue Historic District

La calle principal de Durango, con edificios de ladrillo de fines del siglo XIX, entre la estación del tren y el río Animas.

Ver 4 lugares más en Mesa Verde y Durango

Cortez · Colorado · Sitio arqueológico

Monumento nacional Hovenweep

Seis aldeas de los pueblos ancestrales con torres de piedra en el borde de cañones, en la frontera del Colorado con Utah, a unos 70 km de Cortez.

Durango · Colorado · Estación de esquí

Purgatory (Durango Mountain Resort)

Estación de esquí a unos 40 km al norte de Durango, en las montañas San Juan, con pistas entre bosques; en verano, atracciones y senderos.

Cortez · Colorado · Monumento

Four Corners

El único punto de los Estados Unidos donde se encuentran cuatro estados: Colorado, Utah, Arizona y Nuevo México, en la tierra de la nación navajo.

Cortez · Colorado · Sitio arqueológico

Canyons of the Ancients National Monument

Monumento nacional con miles de sitios de los pueblos ancestrales, con museo en Dolores y ruinas como Lowry Pueblo y Escalante Pueblo.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a octubre, cuando suelen funcionar las visitas guiadas a las viviendas de Mesa Verde y el tren hace el recorrido completo hasta Silverton. Septiembre y principios de octubre ofrecen álamos amarillos en las montañas San Juan. En verano, las tardes suelen traer tormentas; en invierno, Durango recibe la temporada de esquí.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres a cuatro días: uno o dos en Mesa Verde, uno para el tren a Silverton y uno para Hovenweep o para Four Corners.

En qué ciudad alojarse

Durango tiene el centro histórico con más opciones de alojamiento y restaurantes, cerca de la estación del tren. Cortez queda a unos 15 km de la entrada de Mesa Verde. Dentro del parque hay alojamiento y camping en temporada, en el área de Far View y de Morefield.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Mesa Verde y Durango

¿Necesitas reserva para ver la Cliff Palace?

Sí. La Cliff Palace y la Balcony House solo se visitan en recorridos con guardaparques del parque, con entrada comprada con antelación por internet. Verifica la temporada y la disponibilidad en el sitio web del parque.

¿Cuánto tiempo tarda el tren de Durango a Silverton?

Unas tres horas y media por tramo, con algunas horas de parada en Silverton. Existe la opción de volver en autobús para acortar el día.

¿Necesitas auto en Mesa Verde y Durango?

Sí, para llegar al parque, que está a unos 60 km de Durango, y para circular dentro de él. En Estados Unidos se conduce por la derecha.

¿Mesa Verde queda cerca del Grand Canyon?

El borde sur del Grand Canyon está a unas 5 horas en coche, pasando cerca de Monument Valley. La región de Four Corners queda en el camino.

¿Necesitas visa para visitar Estados Unidos?

Los requisitos de entrada a Estados Unidos dependen de la nacionalidad y del documento: algunos países participan en el programa de exención de visa, con autorización electrónica previa, y los demás necesitan visa. Las exigencias pueden cambiar: confirma antes de viajar.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad

Mesa Verde y Durango

Una región para vivir
sin prisa.