Juneau y el Pasaje Interior, Estados Unidos: qué hacer, cuándo ir y cómo llegar

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

La Passagem Interior (Inside Passage) es el laberinto de canales, islas y fiordos que recorre la costa del sureste de Alaska, entre Canadá y el golfo de Alaska. La mayor parte de la región está ocupada por el Bosque Nacional Tongass, uno de los mayores bosques templados húmedos del mundo, y casi ninguna ciudad tiene carretera que la conecte hacia fuera: se llega en barco, en ferry o en avión.

Juneau, la capital del estado desde 1906, creció alrededor de las minas de oro abiertas a finales del siglo XIX y se ubica entre el canal Gastineau y montañas escarpadas. El glaciar Mendenhall desciende del campo de hielo de Juneau a menos de 20 km del centro, y un teleférico asciende desde el puerto al Monte Roberts. Los museos cuentan la historia de los pueblos tlingit, haida y tsimshian y del período ruso.

Hacia el sur, Ketchikan reúne tótems antiguos y recientes en parques y en el centro, además de la calle sobre pilotes Creek Street, y sirve de base para los fiordos graníticos del Monumento Nacional Misty Fjords. Hacia el norte, Skagway fue la puerta de los buscadores de oro que se dirigían al Yukón en 1897 y 1898, y conserva las fachadas de la época; desde allí parte el tren que sube el desfiladero de White Pass hasta la frontera con Canadá.

Al oeste de Juneau, Gustavus es la aldea en la entrada del Parque Nacional Glacier Bay, patrimonio de la UNESCO, donde glaciares descienden hasta el mar en una bahía que poco más de dos siglos atrás estuvo totalmente cubierta de hielo. Ballenas jorobadas, orcas, nutrias marinas, águilas calvas y osos se ven con frecuencia en verano.

Este destino reúne 4 ciudades: Juneau, Ketchikan, Skagway, Gustavus.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Juneau y el Pasaje Interior

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Juneau y el Pasaje Interior

✈ Juneau International Airport (JNU) · 13 km hasta Juneau

El Aeropuerto Internacional de Juneau (JNU) recibe vuelos desde Seattle y Anchorage; Ketchikan, Skagway y Gustavus tienen aeropuertos más pequeños. Los ferris de la red estatal de Alaska conectan las ciudades de la región entre sí y con Bellingham, en el estado de Washington. Muchos visitantes llegan en barco, en itinerarios que salen de Seattle o de la canadiense Vancouver.

Punto de llegada sugerido: Juneau

Alasca · Juneau y el Pasaje Interior Capital Punto de llegada sugerido

Juneau

La capital de Alaska, situada entre el canal Gastineau y montañas cubiertas de bosque, sin carretera que la conecte con el resto del estado. Fue fundada por buscadores de oro en 1880 y tiene un centro de calles empinadas con el Capitolio, iglesias antiguas y el Museo Estatal de Alaska. Desde el muelle de los cruceros sube el teleférico del Monte Roberts, y el glaciar Mendenhall está a unos 20 km. La bahía de Auke, al norte, es el punto de partida de los paseos para ver ballenas.

Alasca · Juneau y el Pasaje Interior

Ketchikan

La ciudad más al sur de Alaska, en la isla Revillagigedo, a orillas del canal Tongass, y la primera parada de muchos cruceros. Conocida por la pesca del salmón y por la lluvia frecuente, tiene tótems repartidos por el centro, por parques y por la aldea de Saxman, la pasarela sobre pilotes de Creek Street y el centro con casas de madera. Es la base para Totem Bight, al norte, y para los fiordos del Monumento Nacional Misty Fjords, al este.

Alasca · Juneau y el Pasaje Interior

Skagway

Pequeña ciudad al final del canal Lynn, rodeada de montañas, que fue la puerta de entrada de la fiebre del oro del Klondike en 1897 y 1898. El centro conserva fachadas de madera de la época, parte de ellas restaurada por el parque histórico nacional. Desde aquí sale el tren White Pass, que sube hasta la frontera con Canadá, y comienza el sendero Chilkoot, en Dyea. En verano, la población se multiplica con los cruceros.

Alasca · Juneau y el Pasaje Interior

Gustavus

Aldea extendida en una llanura entre el bosque y el mar, en la entrada del Parque Nacional Glacier Bay, sin carretera que la conecte con el resto de Alaska. Tiene casas de huéspedes, una pista de aterrizaje, un muelle y algunas centenas de habitantes que viven de la pesca y del turismo. La carretera conduce a Bartlett Cove, donde están el centro de visitantes del parque, senderos en el bosque y el barco que sube la bahía hasta los glaciares.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Juneau y el Pasaje Interior

Ketchikan · Alaska · Calle histórica

Creek Street

Pasarela de tablas sobre pilotes a lo largo del arroyo Ketchikan, con casas de madera pintadas de colores que fueron la zona bohemia de la ciudad hasta 1954. Hoy tiene tiendas, galerías, un pequeño museo y, al final del verano, salmones subiendo por el arroyo.

Skagway · Alaska · Tren turístico

White Pass and Yukon Route

Ferrocarril de trocha estrecha construido entre 1898 y 1900, durante la fiebre del oro del Klondike, que sube de Skagway hasta el desfiladero de White Pass, a 879 metros, por puentes, túneles y laderas rocosas, en la frontera con Canadá.

Juneau · Alaska · Glaciar

Glaciar Mendenhall

Glaciar de unos 22 km que baja del campo de hielo de Juneau hasta el lago del mismo nombre, a unos 20 km del centro. El centro de visitantes y senderos cortos llevan a miradores del hielo y a la cascada Nugget; en verano, osos negros pescan salmón en un arroyo cercano.

Gustavus · Alaska · Parque nacional

Parque Nacional Glacier Bay

Parque de fiordes, montañas y glaciares que descienden hasta el mar, al oeste de Juneau, patrimonio de la UNESCO. Barcos salen de Bartlett Cove, cerca de Gustavus, y suben la bahía hasta los frentes de hielo, con jorobadas, nutrias marinas, focas y osos en el camino.

Ver 4 lugares más en Juneau y el Pasaje Interior

Juneau · Alaska · Museo

Museo Estatal de Alaska

El museo estatal de Alaska, en el centro de Juneau, con colecciones de los pueblos nativos de todo el estado, objetos del periodo ruso, arte e historia natural, en un edificio que reúne también la biblioteca y el archivo del estado.

Skagway · Alaska · Sitio histórico

Parque Histórico Nacional Klondike Gold Rush

El parque que preserva el centro de Skagway de la época de la fiebre del oro del Klondike, con edificios restaurados, el antiguo saloon Mascot, la casa del fundador de la ciudad, la antigua estación de tren que sirve de centro de visitantes y el inicio del sendero Chilkoot.

Ketchikan · Alaska · Sitio histórico

Totem Bight State Historical Park

Parque estatal a la orilla del mar, al norte de Ketchikan, con 15 tótems y una casa de clan tlingit en medio del bosque, reproducidos por talladores nativos a partir de piezas antiguas que se deterioraban en aldeas abandonadas.

Ketchikan · Alaska · Área natural

Monumento Nacional Misty Fjords

Área protegida de fiordos, paredes de granito y cascadas al este de Ketchikan, sin carreteras, visitada en hidroaviones y barcos. Paredes de roca se elevan cientos de metros directamente desde el agua.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

Los meses de mayo a septiembre concentran los cruceros, los trenes y los paseos en barco. Junio y julio suelen ser los menos lluviosos y tener días más largos; las ballenas jorobadas suelen aparecer de mayo a septiembre. La región es lluviosa todo el año, y en invierno muchos servicios turísticos cierran.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

En un crucero, cada ciudad suele ocupar un día. Por cuenta propia, en ferry y avión, calcula una semana: dos días en Juneau, uno o dos en Ketchikan, uno en Skagway y dos en Gustavus para Glacier Bay.

En qué ciudad alojarse

En Juneau, el centro, cerca del puerto y de los museos, y el valle de Mendenhall, cerca del glaciar y del aeropuerto. En Ketchikan, el alojamiento se concentra en el centro y a lo largo del canal Tongass. En Skagway, en el centro histórico. Gustavus tiene casas y cabañas repartidas por la aldea y un alojamiento dentro del parque, en Bartlett Cove.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Juneau y el Pasaje Interior

¿Juneau tiene carretera con el resto de Alaska?

No. Montañas y campos de hielo aíslan la capital: el acceso es por avión, por el ferry estatal o en barco de crucero.

¿Crucero o viaje por cuenta propia en la Passagem Interior?

El crucero es la forma más sencilla de ver varias ciudades. Por cuenta propia, en ferry y avión, hay más tiempo en cada lugar y acceso a Gustavus y Glacier Bay, que pocos barcos incluyen con desembarque.

¿Cuándo ver ballenas en la Passagem Interior?

Las ballenas jorobadas suelen pasar el verano en la región, de mayo a septiembre, alimentándose en los canales cerca de Juneau y de Glacier Bay.

¿Cuál es la diferencia horaria en Juneau?

Como todo Alaska, Juneau está en UTC−9 en invierno y pasa a UTC−8 durante el horario de verano estadounidense.

¿Se necesita pasaporte para los cruceros de la Passagem Interior?

Los cruceros que salen de Vancouver o que hacen escala en Canadá exigen los documentos de entrada en ambos países, según la nacionalidad. El tren de Skagway que continúa más allá del desfiladero también entra en Canadá. Los requisitos pueden cambiar: confirma antes de viajar.

Juneau y el Pasaje Interior

Una región para vivir
sin prisa.