Gran Cañón y el norte de Arizona, Estados Unidos: qué hacer, cuándo ir y cómo llegar

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

El norte de Arizona está en la meseta del Colorado, una región elevada de bosques de pinos, desiertos de roca y cañones excavados por el río Colorado. El Grand Canyon es el centro de ese paisaje: un cañón de unos 445 km de longitud y más de 1.800 metros de profundidad, protegido como parque nacional e inscrito por la UNESCO como patrimonio mundial.

El borde sur concentra los servicios del parque y está abierto todo el año. Grand Canyon Village, en el borde del abismo, tiene los hoteles históricos, la estación de tren y el inicio de los senderos que bajan al cañón. Flagstaff, una ciudad universitaria a unos 2.100 metros de altitud, y Williams, una de las ciudades de la antigua Ruta 66, son las bases en las carreteras de acceso; desde Williams sale el tren que llega al borde.

Al noreste, Page creció en los años 1950 con la construcción de la presa de Glen Canyon, que formó el lago Powell. Alrededor están Antelope Canyon, de paredes onduladas, abierto solo a grupos con guía navajo, y la curva del río Colorado en Horseshoe Bend.

Más al este, ya junto a Utah, Monument Valley reúne las formaciones rocosas de arenisca roja que han aparecido en muchas películas del oeste. Es un parque tribal de la Nación Navajo, con reglas y horarios propios, y tiene como base la población de Oljato-Monument Valley, del lado de Utah.

Este destino reúne 5 ciudades: Flagstaff, Grand Canyon Village, Williams, Page, Oljato-Monument Valley.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Gran Cañón y el norte de Arizona

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Gran Cañón y el norte de Arizona

✈ Flagstaff Pulliam Airport (FLG) · 7 km hasta Flagstaff

Los aeropuertos más grandes son los de Phoenix, a unas tres horas y media del borde sur, y el de Las Vegas, a unas cuatro horas y media. Flagstaff tiene vuelos regionales y estación de tren de larga distancia. Para desplazarse por la región, el coche es lo más práctico.

Punto de llegada sugerido: Flagstaff

Arizona · Gran Cañón y el norte de Arizona Punto de llegada sugerido

Flagstaff

Ciudad universitaria a unos 2.100 metros de altitud, rodeada de bosques de pinos al pie de los San Francisco Peaks. El centro histórico se encuentra junto a la línea de ferrocarril y la antigua Ruta 66. Tiene el Lowell Observatory, desde donde se descubrió Plutón, y está cerca de Walnut Canyon y a aproximadamente una hora y media del borde sur del Grand Canyon.

Arizona · Gran Cañón y el norte de Arizona

Grand Canyon Village

La población dentro del Parque Nacional del Gran Cañón, en el borde sur, a unos 2.100 metros de altitud. Reúne los hoteles históricos al borde del abismo, la estación del tren de Williams, el centro de visitantes cerca de Mather Point y el inicio de los senderos Bright Angel y Rim Trail. Los autobuses del parque llevan a Hermit Road y a los miradores del este.

Arizona · Gran Cañón y el norte de Arizona

Williams

Pequeña ciudad de montaña al oeste de Flagstaff, en la antigua Ruta 66, con el centro histórico de bares, cafeterías y letreros de los años 1950. Fue la última ciudad de la Ruta 66 en ser sorteada por la autopista interestatal. Desde la estación histórica sale todas las mañanas el tren del Grand Canyon Railway hacia el borde sur del Gran Cañón.

Arizona · Gran Cañón y el norte de Arizona

Page

Ciudad fundada en los años 1950 para los obreros de la presa de Glen Canyon, en el norte de Arizona, junto al lago Powell. Es la base para Antelope Canyon, un cañón estrecho de arenisca visitado con guías navajo, para el mirador de Horseshoe Bend sobre el río Colorado y para paseos en barco por el lago.

Utah · Gran Cañón y el norte de Arizona

Oljato-Monument Valley

Poblado navajo en el sur de Utah, en la frontera con Arizona, junto al Monument Valley. Tiene alojamientos, un antiguo puesto de comercio y sirve de base para el parque tribal navajo, con los roquedos de arenisca roja, como las Mittens, que aparecieron en muchas películas del oeste.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Gran Cañón y el norte de Arizona

Page · Arizona · Cañón

Antelope Canyon

Cañón estrecho de arenisca en tierras navajo cerca de Page, con paredes onduladas esculpidas por el agua y haces de luz al mediodía. Solo se visita en paseos con guías navajo autorizados.

Williams · Arizona · Tren turístico

Grand Canyon Railway

Tren histórico que conecta Williams con el borde sur del Gran Cañón por unos 105 km, con vagones antiguos, músicos y personajes del oeste a bordo. Ida por la mañana y regreso al final de la tarde.

Flagstaff · Arizona · Observatorio

Observatorio Lowell

Observatorio astronómico fundado en 1894 en una colina de Flagstaff, donde se descubrió Plutón en 1930. Tiene exposiciones, visitas guiadas y sesiones nocturnas en los telescopios.

Grand Canyon Village · Arizona · Mirador

Mather Point

El mirador más visitado del borde sur del Gran Cañón, junto al centro de visitantes, con vista amplia sobre el cañón, los templos de piedra y un tramo del sendero Bright Angel.

Ver 7 lugares más en Gran Cañón y el norte de Arizona

Oljato-Monument Valley · Utah · Parque tribal

Monument Valley Navajo Tribal Park

Parque de la Nación Navajo en la frontera entre Utah y Arizona, con roquedos y mesetas de arenisca roja, como las Mittens, una carretera de tierra de unos 27 km y paseos con guías navajos.

Page · Arizona · Mirador

Horseshoe Bend

Curva en herradura del río Colorado, unos 300 metros abajo de un mirador en el borde del cañón, a 8 km de Page, alcanzada por una caminata corta desde el estacionamiento.

Grand Canyon Village · Arizona · Sendero

Bright Angel Trail

El sendero más conocido para descender al Gran Cañón, desde Grand Canyon Village, con refugios de descanso y agua estacional en los primeros kilómetros. Ir hasta el río en un día no es recomendable.

Flagstaff · Arizona · Sitio arqueológico

Walnut Canyon

Monumento nacional al este de Flagstaff, con viviendas de piedra construidas por los sinagua hace unos 800 años en las laderas de un cañón de caliza.

Grand Canyon Village · Arizona · Carretera panorámica

Hermit Road

Carretera de unos 11 km por el borde sur, de Grand Canyon Village a Hermits Rest, con nueve miradores. De marzo a noviembre solo se recorre en el autobús del parque, a pie o en bicicleta.

Page · Arizona · Lago

Lago Powell y presa de Glen Canyon

Lago artificial de aguas azules entre paredones de arenisca, formado por la presa de Glen Canyon, de 1964, junto a Page. Tiene centro de visitantes en la presa, marinas y paseos en barco.

Grand Canyon Village · Arizona · Mirador

Desert View Watchtower

Torre de piedra de unos 21 metros diseñada por Mary Colter en 1932, en el extremo este del borde sur, con vista al río Colorado y al Painted Desert. Queda a 37 km de Grand Canyon Village.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De abril a junio y de septiembre a octubre los días suelen ser agradables. En verano, el borde sur tiene temperatura templada, pero el fondo del cañón supera los 40 °C y las tormentas vespertinas son comunes de julio a septiembre. En invierno, el borde sur y Flagstaff suelen tener nieve.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Cuatro o cinco días permiten dos días en el Grand Canyon, uno en Page y uno en Monument Valley, con Flagstaff o Williams de paso. Solo el borde sur pide al menos un día entero, o dos para descender por un sendero.

En qué ciudad alojarse

Dentro del parque, en Grand Canyon Village, los hoteles están a pie de los miradores y se agotan pronto. Tusayan, justo en la entrada sur, y Williams son alternativas a menos de una hora. Flagstaff tiene más opciones y está en la ruta entre Phoenix y Page. En Page y en Oljato-Monument Valley hay alojamientos cerca de los cañones y las formaciones rocosas.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Gran Cañón y el norte de Arizona

¿Cuántos días quedarse en el Grand Canyon?

Un día entero permite ver los principales miradores del borde sur y caminar un tramo de la senda del borde. Con dos días, es posible descender parte de un sendero hacia el interior del cañón y ver el amanecer y el atardecer.

¿Se necesita coche para el Grand Canyon y el norte de Arizona?

Para moverse entre Flagstaff, el Grand Canyon, Page y Monument Valley, sí: las distancias son grandes y el transporte público es limitado. Dentro del parque, autobuses del parque conectan los miradores del borde sur.

¿Qué borde del Grand Canyon visitar?

El borde sur está abierto todo el año y tiene la mayor parte de los servicios. El borde norte, más alto y distante, suele abrir solo de mediados de mayo a mediados de octubre; comprueba la información en el sitio web del parque.

¿Se puede ir al Grand Canyon en una excursión de un día desde Las Vegas?

Se puede, pero es un día largo: unas cuatro horas y media de carretera por trayecto hasta el borde sur. Pasar al menos una noche cerca del parque hace la visita más tranquila.

¿Cuál es la zona horaria en el norte de Arizona?

Arizona no adopta el horario de verano y está en UTC-7 todo el año. La Nación Navajo, donde están Antelope Canyon y Monument Valley, lo adopta: de marzo a noviembre, las excursiones navajos siguen UTC-6, una hora por delante de Page y del Grand Canyon.

Gran Cañón y el norte de Arizona

Una región para vivir
sin prisa.

Las ciudades de este viaje