Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Cultura e historia
Fiestas populares en Eslovenia
Las campanas de los kurenti anuncian el fin del invierno en Ptuj. En verano, la música ocupa los escenarios de Maribor y Ljubljana. En otoño, llega el turno de las uvas en Maribor.
En el carnaval de Ptuj, se puede escuchar el desfile antes de ver la primera máscara. Las campanas que los kurenti llevan en la cintura suenan a cada salto. Meses después, en Maribor, residentes y visitantes se reúnen frente a la fachada de una casa para ver el corte de los racimos de una sola vid. Son dos fiestas eslovenas que adquieren otro sentido cuando se sabe qué espera la ciudad.
Qué hacer

Carnaval
En Ptuj, los kurenti llegan dando saltos y hacen sonar las campanas que llevan en la cintura.
Más información
Festivales
Elige entre los escenarios del Festival Lent en Maribor y los conciertos, la ópera y la danza del Ljubljana Festival.
Más información
Fiestas de la cosecha
A orillas del Drava, Maribor sigue la vendimia de una vid que da fruto desde hace más de cuatro siglos.
Más informaciónDónde hacerlo en Brasil
Elige la región o el estado en el mapa, o escribe lo que buscas, para ver las ciudades y quién ofrece cada actividad.
El verano también tiene su propio calendario. En Maribor puedes salir de una presentación callejera del Festival Lent y terminar la noche escuchando jazz. En Ljubljana, la elección puede empezar por una obra que quieras escuchar en vivo. Para planear el viaje, decide cuál de estas escenas te gustaría presenciar y busca el día y el lugar en que ocurre.
Cómo una fiesta cambia la visita a la ciudad
Un paseo por el centro antiguo de Ptuj transita por calles que, en carnaval, se convierten en paso para los enmascarados. El recorrido incluso cambia de ritmo. Vale la pena detenerse en una esquina y dejar pasar a todo un grupo para observar cómo la gente salta al unísono y cómo reacciona el público al sonido de las campanas.
En Eslovenia, tanto una costumbre transmitida en las familias como un festival de artes pueden ser el motivo del viaje. En el primer caso, conocer lo que se celebra ayuda a captar un gesto que duraría apenas unos segundos. En el segundo, la programación funciona como guía de la ciudad y conduce al visitante a una plaza, a un parque o a un teatro que quizá hubiera pasado desapercibido.
Qué ver en el carnaval, en los festivales y en la vendimia
En el Kurentovanje, busca el desfile dedicado a los personajes tradicionales. El kurent, cubierto con piel de oveja, es el más conocido. Existen diferencias incluso entre los trajes de esa misma figura. Observa los adornos de la cabeza cuando dos grupos pasen por el mismo punto.
Para escuchar música en verano, Maribor y Ljubljana ofrecen programaciones distintas. El Festival Lent reúne disciplinas como jazz, folclore y teatro callejero. El Ljubljana Festival tiene tradición de conciertos sinfónicos, ópera y danza. En ambos, la programación identifica el espacio de cada presentación.
En la vendimia de Maribor, vale mirar hacia arriba. La Stara trta crece apoyada en la fachada de una casa del barrio de Lent. La ceremonia ocurre allí mismo, frente a quienes siguen la cosecha. La fiesta también acerca a los visitantes a los vinos que hoy se elaboran en la región.
Qué fiesta combina con tu viaje
Para una familia en Ptuj, la mejor opción puede ser un desfile infantil y una visita al castillo para ver las máscaras con calma. Quienes viajan con niños pequeños deben tener en cuenta el volumen de las campanas. Un lugar desde el que poder retirarse permite asistir el tiempo que resulte cómodo.
En un viaje entre amigos, el Festival Lent satisface gustos distintos. Se puede dividir el grupo entre dos espectáculos y reencontrarse por el nombre del siguiente escenario. Para quienes siguen a un intérprete determinado o quieren ver una ópera en Ljubljana, la fecha de la presentación es un buen punto de partida para reservar el alojamiento.
Quienes se interesan por la historia rural hallan en Maribor una fiesta que se recorre a pie, dentro de la ciudad. La visita tiene sentido incluso para quienes prescinden de la degustación. La gracia está en ver una planta de más de cuatro siglos que aún da fruto y en una comunidad que se reúne para recogerlo.
A dónde ir en Ptuj, Maribor y Ljubljana
Ptuj es la ciudad para conocer el carnaval esloveno. El día del desfile, quédate en el centro para seguir a los grupos en la calle. Reserva otro momento para el conjunto de máscaras del castillo de Ptuj. Allí es posible examinar los materiales y reconocer figuras que, en el desfile, pasan en pocos instantes.
Maribor tiene dos motivos para volver al mismo tramo del río Drava. En verano, el barrio ribereño de Lent da nombre al festival que esparce espectáculos por varios puntos de la ciudad. En otoño, la dirección que interesa es la de la vid antigua, también en Lent. Quien guarda solo el nombre del barrio puede acabar buscando la programación de la fiesta equivocada.
En Ljubljana, vale elegir el espectáculo y luego buscar la dirección en el mapa. Uno de los espacios del festival es Križanke, antiguo conjunto monástico que el arquitecto Jože Plečnik adaptó para acoger presentaciones. Llegar con luz de día permite observar los patios antes de entrar al concierto.
Cuándo ocurren las fiestas en Eslovenia
A finales del invierno, el calendario de Ptuj acompaña el carnaval, cuya fecha varía según la Pascua. Las rondas tradicionales de los kurenti comienzan después de la Candelaria, en febrero. El desfile anunciado en el programa del Kurentovanje tiene día propio dentro de ese período.
En verano, consulta por separado las agendas de Maribor y Ljubljana. Aunque el viaje encaje en la temporada de ambos festivales, es la fecha de cada espectáculo la que permite conciliar las ciudades. En otoño, busca en Maribor el día de la cosecha ceremonial. El programa de gastronomía y vinos puede ocupar días adicionales además de aquel en que se cortan los racimos.
Cómo organizar alojamiento, entradas y paseos
En Ptuj, mira en el mapa por dónde pasa el cortejo antes de elegir de qué lado de la calle verlo. El camino más corto de regreso al hotel puede cruzar el desfile. Calzado cómodo y ropa para permanecer al aire libre a finales del invierno marcan la diferencia incluso en un paseo corto.
En Maribor y Ljubljana, guarda el nombre del lugar junto con la entrada. Dos atracciones del mismo festival pueden tener direcciones y condiciones de acceso diferentes. Si viajas de una ciudad a la otra después de una presentación, comprueba el regreso según la hora prevista de finalización.
Para la vendimia, separa tiempo para ver la vid tras la ceremonia. Cuando el público se dispersa, resulta más fácil seguir con la vista el tronco que sube por la pared y las ramas que se extienden por la fachada. Es un paseo que también cabe en un día común en Maribor.
Preguntas frecuentes
¿Dónde ver el carnaval tradicional de Eslovenia?
En Ptuj, durante el Kurentovanje. Busca el desfile etnográfico para ver a los kurenti junto a otros personajes de la tradición local.
¿Qué festival ocurre a la orilla del río Drava?
El Festival Lent, en Maribor. El nombre proviene del barrio junto al río, pero la programación incluye otros espacios de la ciudad.
Qué ofrece el Ljubljana Festival durante el verano?
Hay conciertos de orquesta, ópera, danza y teatro. Consulta el repertorio y la dirección de la función elegida, que puede celebrarse en Križanke u otro espacio de la capital.
¿En qué época se cosechan las uvas de la Stara trta?
En el otoño esloveno. Para ver el corte de los racimos, busca la fecha de la vendimia ceremonial de la vid antigua en la programación de Maribor.
¿Ptuj y Maribor celebran el carnaval y la cosecha en la misma época?
Son estaciones distintas. Una visita a la viña en Maribor puede encajar en un viaje de carnaval a Ptuj, pero habrá que volver en otoño para acompañar la vendimia.
Más en Cultura e historia
Para ir más allá de la guía
Antártida




