Goriška Brda y el valle del Vipava

Goriška · Eslovenia

Goriška Brda y el valle del Vipava

Colinas de vino junto a Italia y un valle de clima mediterráneo: Nova Gorica y Gorizia, el puente de Solkan, la aldea amurallada de Šmartno y las fuentes del Vipava.

Eslovenia Alpina

En la foto: Colinas y viñedos de Goriška Brda

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

En el oeste de Eslovenia, donde los Alpes descienden hacia la llanura del Friul, hay dos paisajes vinícolas separados por Nova Gorica. Al norte y al oeste de la ciudad, las colinas de Goriška Brda, contiguas a la frontera italiana, alternan viñedos, huertos y aldeas en las cimas de los cerros. Al este, el valle del Vipava se abre entre la meseta de Trnovo, el Nanos y el Carso, con un clima mediterráneo marcado por el viento bora.

Nova Gorica nació tras 1947, cuando el tratado de paz dejó Gorizia en Italia y la nueva frontera separó la ciudad antigua de la estación ferroviaria y de los suburbios del este. Hoy las dos ciudades forman una sola área urbana, unidas por la plaza Trg Evrope, frente a la estación. Alrededor están el monasterio de Kostanjevica, con las tumbas de los últimos reyes Borbón de Francia, la basílica de Sveta Gora, en lo alto de un cerro de 682 metros, y el puente de Solkan, cuyo arco de piedra sobre el Soča es el mayor del mundo en una puente ferroviaria.

En Goriška Brda, Dobrovo, sede del municipio, tiene un castillo renacentista con la galería del pintor Zoran Mušič, y Šmartno conserva murallas y torres de la época en que fue fortaleza fronteriza. La región es conocida por la rebula, un vino blanco local, y por las frutas, como la cereza. En el valle del Vipava, la ciudad de Vipava nace de un conjunto de fuentes que forman el río, y la pequeña Vipavski Križ guarda, dentro de las murallas, un monasterio capuchino con biblioteca antigua. Uvas como la zelen y la pinela son propias del valle.

Este destino reúne 3 ciudades: Nova Gorica, Dobrovo, Vipava.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Goriška Brda y el valle del Vipava
VipavaDobrovoNova Gorica

Límites: Geodetska uprava Republike Slovenije (GURS), Register prostorskih enot, 28/02/2024, licença CC BY 4.0. Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Goriška Brda y el valle del Vipava

✈ Aeroporto di Trieste (TRS), en Ronchi dei Legionari (Itália) · 33 km hasta Nova Gorica

La ciudad de llegada es Nova Gorica, a unos 110 km de Liubliana, por la autopista A1 y por la vía rápida del valle del Vipava. El aeropuerto más cercano es el de Trieste (TRS), en Italia, a unos 35 km; el de Liubliana (LJU) está a unos 130 km. La estación de Nova Gorica está en la línea de Bohinj, que viene de Jesenice.

Punto de llegada sugerido: Nova Gorica

La experiencia del lugar

Qué hacer en Goriška Brda y el valle del Vipava

Castillo de Dobrovo
Dobrovo · Goriška · Castillo y museo

Castillo de Dobrovo

Castillo renacentista de planta cuadrada con torres en las esquinas, construido alrededor de 1600 en Dobrovo. Alberga la galería del pintor Zoran Mušič, colecciones sobre la historia de Brda y una bodega histórica.

Monasterio de Kostanjevica
Nova Gorica · Goriška · Monasterio

Monasterio de Kostanjevica

Monasterio franciscano del siglo XVII en una colina sobre Nova Gorica, con la cripta donde están enterrados Carlos X y otros miembros de la familia real Borbón, una biblioteca histórica y una colección de rosas Bourbon.

Manantiales del Vipava
Vipava · Goriška · Manantial

Manantiales del Vipava

Grupos de manantiales permanentes que brotan a los pies del Nanos, en el centro de la ciudad de Vipava, y se juntan en forma de delta para formar el río. Puentes de piedra cruzan los brazos de agua junto a la plaza principal.

Puente de Solkan
Nova Gorica · Goriška · Viaducto

Puente de Solkan

Puente ferroviario de piedra sobre el Soča, en Solkan, con arco de 85 metros, el mayor del mundo en un puente ferroviario de piedra. Forma parte de la línea de Bohinj, abierta en 1906.

Ver 6 lugares más en Goriška Brda y el valle del Vipava
Šmartno
Dobrovo · Goriška · Vila histórica

Šmartno

Aldea amurallada en lo alto de una colina en el centro de Goriška Brda, citada por primera vez en 1317, con murallas, torres defensivas y calles estrechas alrededor de la iglesia de San Martín, la mayor de Brda.

Vipavski Križ
Vipava · Goriška · Vila histórica

Vipavski Križ

Pequeña población amurallada en la cima de un cerro en medio del valle del Vipava, con castillo, dos iglesias y un monasterio capuchino del siglo XVII con biblioteca antigua. Fue una de las ciudades más pequeñas del Imperio de los Habsburgo.

Goče
Vipava · Goriška · Aldea histórica

Goče

Aldea de casas de piedra en las laderas del alto valle del Vipava, protegida como patrimonio cultural, conocida por las antiguas bodegas bajo las casas y por las calles estrechas que siguen la pendiente.

Sveta Gora
Nova Gorica · Goriška · Santuário

Sveta Gora

Cerro de 682 metros al norte de Nova Gorica, con una basílica de peregrinación, un monasterio franciscano y un museo sobre las batallas del Isonzo. En días despejados, la vista alcanza el Adriático y los Alpes.

Torre de Gonjače
Dobrovo · Goriška · Mirador

Torre de Gonjače

Torre-mirador de unos 23 metros en lo alto del cerro Mejnik, sobre la aldea de Gonjače, con un memorial a las víctimas de Brda en la Segunda Guerra Mundial y vista de 360 grados sobre las colinas y el Friul.

Plaza de Europa
Nova Gorica · Goriška · Praza

Plaza de Europa

Plaza frente a la estación ferroviaria de Nova Gorica, dividida entre Eslovenia e Italia. Por ella pasaba la frontera cerrada después de 1947; hoy se cruza libremente entre las dos ciudades.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De abril a junio, con las colinas verdes y las cerezas de Brda, generalmente en mayo y junio, y de septiembre a octubre, en la vendimia. El verano es caluroso. En invierno, la bora puede soplar con fuerza en el valle del Vipava.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres días permiten un día en Nova Gorica, con Kostanjevica, Sveta Gora y el puente de Solkan, un día en Goriška Brda y un día en el valle del Vipava. Con dos días, elige entre Brda y el Vipava.

En qué ciudad alojarse

Nova Gorica tiene alojamientos en el centro, cerca de la Trg Evrope y de la estación, prácticos para moverse entre Brda, el Vipava y Gorizia. En Goriška Brda, Dobrovo, Šmartno y las aldeas de los alrededores tienen casas de turismo rural y habitaciones en propiedades vinícolas. En el valle del Vipava, la ciudad de Vipava y las aldeas vecinas reúnen alojamientos rurales y habitaciones vinculadas a bodegas.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Goriška Brda y el valle del Vipava

¿Cuántos días quedarse en Goriška Brda y en el valle del Vipava?

Tres días: uno para Nova Gorica y alrededores, uno para Goriška Brda y uno para el valle del Vipava. Con dos días, alcanza para hacer Nova Gorica y una de las dos regiones vinícolas.

¿Se necesita coche en Goriška Brda y en el valle del Vipava?

Sí, en la práctica. Nova Gorica tiene tren y autobuses, pero las aldeas de Brda y del Vipava están dispersas por las colinas, con poco transporte público.

¿Se puede cruzar a pie de Nova Gorica a Gorizia?

Se puede. Las dos ciudades forman una sola área urbana, y la plaza Trg Evrope, frente a la estación de Nova Gorica, está dividida entre los dos países. Lleva documento de identidad.

¿Cuál es la mejor época para visitar Goriška Brda?

Mayo y junio, cuando las colinas están verdes y las cerezas suelen madurar, y septiembre y octubre, en la vendimia.

¿Se puede visitar la región en una excursión desde Liubliana?

Se puede, pero es cansador: Nova Gorica está a unos 110 km. Vale la pena dormir al menos una noche para ver Brda o el Vipava con calma.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad