Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Canadá
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Puente · Piešťany, Trnava
Puente de la Columnata
Puente cubierto peatonal sobre el Váh, construido entre 1930 y 1933 por Emil Belluš, hito de la arquitectura funcionalista eslovaca. Une el centro con la Isla de los Balnearios y, en la cabecera de la ciudad, exhibe el símbolo del balneario, una figura que parte su propia muleta.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Puente de la Columnata
El Puente de la Columnata (Kolonádový most) atraviesa un brazo del río Váh y conecta el centro de Piešťany con la Isla de los Balnearios. Fue diseñado por el arquitecto Emil Belluš y construido entre 1930 y 1933, en el lugar de un antiguo puente de madera. Es una de las obras más conocidas de la arquitectura funcionalista de Eslovaquia y el puente cubierto más largo del país.
Un muro longitudinal divide el puente en dos lados, con cristales orientados hacia el río y pequeñas tiendas a lo largo del camino. Los cristales tienen grabados basados en dibujos del pintor Martin Benka, con temas de la vida rural; las piezas originales fueron sustituidas por copias para protegerlas.
En las entradas hay dos inscripciones en latín: del lado de la ciudad, Saluberrimae Pistinienses Thermae, las salutíferas termas de Piešťany, tomada de un poema del siglo XVII; del lado de la isla, Surge et ambula, levántate y anda, frase del Evangelio que resume la promesa del balneario.
En la cabecera de la ciudad se encuentra la figura de bronce de un hombre rompiendo su propia muleta, obra del escultor Robert Kühmayer, de 1933. La figura se convirtió en el símbolo de Piešťany y aparece en el escudo de la ciudad.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 15 a 30 minutos para cruzarlo con calma y ver los grabados y la estatua.
Mejor momento
Al atardecer, cuando el sol entra de lado por los cristales y se refleja en el río. El paso es libre todo el año.
Cómo llegar
Está al final de la calle peatonal del centro; por el lado opuesto desemboca en la Isla de los Balnearios.
Consejo
Cruza por un lado para ver los grabados y el río, y vuelve por el otro. Haz la foto de la estatua desde el lado de la ciudad, con el puente al fondo.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Puente de la Columnata
¿Quién diseñó el Puente de la Columnata de Piešťany?
El arquitecto Emil Belluš. El puente fue construido entre 1930 y 1933, en estilo funcionalista.
¿Qué significan las inscripciones del Puente de la Columnata?
Del lado de la ciudad, Saluberrimae Pistinienses Thermae, las salutíferas termas de Piešťany; del lado de la isla, Surge et ambula, levántate y anda.
¿Se puede cruzar el Puente de la Columnata a pie?
Sí. Es un puente peatonal, de paso libre, que une el centro con la Isla de los Balnearios.