Domingos Martins

Espírito Santo · Brasil

Domingos Martins

En el destino Montanhas Capixabas.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envía tus fotos

La ciudad

Qué esperar de Domingos Martins.

Domingos Martins reúne núcleos de colonización europea y paisajes de montaña en Espírito Santo. El viaje combina paseos rurales, gastronomía y caminatas en la zona de Pedra Azul.

Domingos Martins está en la sierra del Espírito Santo, junto a la BR-262, a aproximadamente 43 km de Vitória. Es la primera ciudad de montaña para quien sube desde la costa y muy buscada en invierno. El municipio es enorme y casi todo rural: tiene siete distritos y altitudes que van de poco más de 500 metros, en el centro, a más de 1.800 metros, en la Pedra Azul.

La historia explica lo que se ve en las calles. En 1847, el gobierno de la provincia instaló aquí la Colonia de Santa Isabel, la primera colonia alemana del Espírito Santo, con 39 familias católicas y luteranas. Los luteranos se asentaron un poco más arriba y fundaron el poblado de Campinho, que se convirtió en la cabecera del municipio y todavía lo llaman así los habitantes. Después llegaron pomeranos, en mayor número, e italianos. El municipio se emancipó en 1893 con el nombre de Santa Isabel, y pasó a llamarse Domingos Martins en 1921, en homenaje a un capixaba que fue uno de los líderes de la Revolución Pernambucana de 1817.

Para el visitante son dos lugares bien separados. El Centro, o Campinho, es pequeño y se recorre a pie: el pórtico en estilo enxaimel, la Plaza Dr. Arthur Gerhardt, la Iglesia Luterana, la Casa de la Cultura y la Rua de Lazer, con tiendas, cafés y restaurantes de comida alemana. A unos 55 km de allí, más de una hora de carretera montaña arriba, está el distrito de Aracê, donde se encuentra la Pedra Azul, el monolito de 1.822 metros que se volvió símbolo del estado. El Parque Estadual da Pedra Azul, con la senda de las piscinas naturales, y la Ruta del Lagarto, una carretera corta de pousadas, cafés y cervecerías, están allí. Entre un punto y otro, la zona rural tiene cafés especiales, fincas de cosecha y paga y productores de queso, miel y galletas.

El clima es de sierra tropical. De mayo a agosto llueve poco y hace frío, con mínimas medias cerca de 13 °C en julio y mucho menos en Pedra Azul, que queda más alto; es la temporada alta. De noviembre a marzo llueve bastante, siendo diciembre el mes más lluvioso, y la neblina a veces oculta la piedra.

En un día desde Vitória se puede ver el Centro y la Pedra Azul de paso. Con dos o tres días entran la senda del parque, que debe reservarse, la Ruta del Lagarto con calma y las experiencias rurales. Un aviso práctico: el parque cierra los lunes, y muchas casas de la zona rural solo abren de viernes a domingo.

Compartir: WhatsApp

Dónde alojarse

65 lugares para quedarse en Domingos Martins.

Dónde comer

16 lugares para comer en Domingos Martins.

Títulos y distinciones de Domingos Martins

Colonización

La experiencia del lugar

Qué visitar en Domingos Martins

parque y sendero

Parque Estadual da Pedra Azul

Área protegida que resguarda el monolito símbolo de Espírito Santo, con un sendero guiado de unos seis kilómetros hasta las piscinas naturales excavadas en la roca. La visita es gratuita y requiere reserva porque el número diario de visitantes es limitado.

Conocer Parque Estadual da Pedra Azul

ruta escénica

Rota do Lagarto

Camino con encanto en la zona de Pedra Azul, lleno de restaurantes, cafés, talleres de artistas y cervecerías artesanales. El nombre viene del ángulo en que la Pedra Azul parece un lagarto subiendo la montaña.

Conocer Rota do Lagarto

cascada

Cascata do Galo

Cascada de más de 70 metros de altura, a unos 10 km del centro, que forma parte del Circuito Turístico do Galo. El camino hasta ella atraviesa comunidades rurales y se usa para caminatas, ciclismo y rappel.

Conocer Cascata do Galo

Para elegir antes de ir

Paseos en Domingos Martins

De dónde sale cada paseo, cuánto dura, cómo se hace, qué incluye y el rango de precio.

Campinho a pie: Plaza Dr. Arthur Gerhardt, Iglesia Luterana y Rua de Lazer

Sale de Pórtico de entrada, Centro de Domingos Martins a pie 2 a 3 horas mañana o tarde fácil

El Centro de Domingos Martins, el antiguo poblado de Campinho, se recorre en una caminata corta. La entrada está marcada por un pórtico en estilo entramado de madera; la técnica de madera vista fue traída por los colonos y la bienvenida está en letras góticas. El corazón de la ciudad es la Plaza Dr. Arthur Gerhardt, ajardinada y rodeada de casas de estilo alemán y de restaurantes de cocina típica. Allí se encuentra el Monumento al Colono Inmigrante, de 1954, en homenaje a las primeras familias, y es donde se monta el escenario del Festival de Invierno y la decoración de Navidad. También en la plaza está la Iglesia Luterana, levantada en el siglo XIX. Se la señala como la primera iglesia evangélica de Brasil que tuvo torre, en una época en que la Constitución del Imperio solo permitía torres en los templos católicos. Evita entrar en horario de culto. La Casa de la Cultura funciona como museo histórico del municipio: conserva muebles, utensilios domésticos, herramientas, documentos y fotografías de las familias de inmigrantes que formaron la colonia. Confirma los días de apertura. La Rua de Lazer es el nombre popular de la Rua João Batista Wernersbach, el tramo más concurrido del Centro, con tiendas de productos de la sierra, artesanía, cafeterías y restaurantes. Es donde se prueba la cocina que dejaron la colonización alemana y pomerana. En el Centro también está la Praça Domingos José Martins, la Praça da Biquinha, con el busto del hombre que dio nombre a la ciudad. Quienes se interesan por plantas pueden buscar la Reserva Kautsky, área de bosque en la sede del municipio creada por el botánico Roberto Kautsky, que reúne alrededor de 1.300 especies de orquídeas y bromelias.

Pasa por: Pórtico de Domingos Martins, Plaza Dr. Arthur Gerhardt, Monumento al Colono Inmigrante, Iglesia Luterana, Casa de la Cultura, Rua de Lazer, Plaza Domingos José Martins.

Incluye: Caminata por cuenta propia. Compras y comidas por separado; verifica si la Casa de la Cultura cobra entrada.

Consejo: Ve de viernes a domingo, cuando hay más tiendas y restaurantes abiertos. Antes de ir a la Reserva Kautsky, confirma si está recibiendo visitantes. En julio y en diciembre el Centro se llena: llega temprano para estacionar.

Mejor época: Todo el año; en julio, con el Festival de Invierno, y en diciembre, con la decoración de Navidad.

Cascada do Galo

Sale de Centro de Domingos Martins en coche, por la carretera del Galo 1 a 2 horas mañana o tarde fácil

La Cascada do Galo es la excursión de naturaleza más cercana al Centro: está a unos 10 km de la sede, en la carretera del Galo, en zona rural de Mata Atlántica. El agua baja por un paredón de roca de unos 70 metros de altura. No se forma una poza grande al pie de la caída, por lo que no es lugar para nadar: se va a ver la cascada, escuchar el agua, mojarse los pies y descansar en medio del verde. El caudal varía bastante a lo largo del año y suele ser mayor de noviembre a marzo. Combina con una mañana en el Centro, para quien está alojado en Campinho y no quiere subir hasta Pedra Azul el mismo día.

Pasa por: Cascada do Galo, Carretera del Galo.

Incluye: Paseo por cuenta propia.

Consejo: Pregunta en la ciudad por las condiciones de la carretera tras lluvias fuertes. Lleva calzado que pueda mojarse: las piedras cerca de la caída resbalan.

Mejor época: De noviembre a marzo, cuando la caída suele tener más agua; por la mañana.

Parque Estadual da Pedra Azul: miradores y piscinas naturales

Sale de Entrada del parque, en la Ruta del Lagarto, distrito de Aracê a pie, por sendero autoguiado 40 a 60 minutos en el circuito corto; 2 a 3 horas en el completo mañana fácil en el corto; moderada en el completo

La Pedra Azul es un bloque de granito de 1.822 metros de altitud, en el distrito de Aracê. Al lado están la Pedra das Flores, de 1.909 metros, y la Pedra do Lagarto, un saliente que parece un lagarto subiendo la pared. El nombre proviene de los líquenes que cubren la roca y le dan un tono azulado cuando se la ve desde lejos; según la época y la luz, el color puede pasar por el naranja y el rosa. El área casi se convirtió en cantera durante la construcción de la BR-262, fue protegida como reserva en 1960 y es parque estatal desde 1991. Los senderos son autoguiados, señalizados y circulares, y el visitante elige entre dos circuitos. El parcial tiene alrededor de 1 km y lleva de 40 a 60 minutos: llega hasta la base de la roca y pasa por los miradores del Lagarto y del Forno Grande. Es el indicado para quien dispone de poco tiempo o va con niños. El completo tiene cerca de 3,5 km y lleva de dos a tres horas, con todos los miradores y las piscinas naturales, cavidades abiertas en la roca por el agua. Para llegar a ellas se sube una pendiente empinada de piedra, de unos 90 metros, con ayuda de un pasamanos de cuerda; la vuelta es por otro sendero, con escalones de madera fijados a la roca. La visita se agenda únicamente a través del portal de reservas del gobierno del estado. El parque funciona de martes a domingo, la entrada a los senderos se cierra a comienzos de la tarde y hay un límite de 150 personas por día. Antes de entrar, cada visitante entrega firmado el formulario de responsabilidad y conocimiento de riesgos. Con lluvia o mal tiempo, los senderos pueden cerrarse en cualquier momento. En el bosque viven monos aulladores, titíes, tatús y arapongas, y crecen orquídeas y bromelias.

Pasa por: Parque Estadual da Pedra Azul, Pedra Azul, Pedra do Lagarto, Mirador del Lagarto, Mirador del Forno Grande, Piscinas naturales, Pedra das Flores.

Incluye: Acceso a las sendas con reserva; no se cobra entrada. Guía de agencia local, si se contrata, se paga aparte.

Consejo: Reserva con días de antelación para fines de semana, feriados y julio. Usa tenis o bota de suela adherente y lleva agua, refrigerio y, en calor, traje de baño. Llega antes de la hora indicada.

Mejor época: De mayo a septiembre, con tiempo seco y cielo más despejado; en los días calurosos de verano para las piscinas, siempre por la mañana.

Cima de Pedra Azul: escalada con guía

Sale de Portería del Parque Estadual da Pedra Azul senderismo y escalada en roca, con equipo día entero mañana exigente, con escalada

No existe sendero de caminata hasta la cima de Pedra Azul. La cumbre, a 1.822 metros, solo se alcanza por escalada en roca, y el parque trata la ascensión como práctica deportiva, con sus propias normas. La aproximación sigue por la trilha dos mirantes hasta la base de la vía. Desde allí hacia arriba son tramos de adherencia en el risco, que requieren experiencia y equipo de seguridad. Quien no tenga una cosa ni la otra necesita contratar a un guía capacitado y especializado en conducir visitantes en pared de escalada. El parque no mantiene registro ni acreditación de guías: corresponde al visitante comprobar la experiencia, la capacitación y el equipo de quien contrata. El límite es de 21 personas por día, en tres grupos de siete. La reserva es individual, por el portal de agendamientos del gobierno del estado, y el formulario de responsabilidad y conocimiento de riesgos se entrega antes de comenzar. La actividad ocurre de martes a domingo y depende del tiempo: con lluvia o mal tiempo puede suspenderse en cualquier momento.

Pasa por: Pedra Azul, Parque Estadual da Pedra Azul.

Incluye: Acceso a la vía con reserva. Guía y equipo se contratan por separado.

Consejo: Reserva a cada persona del grupo por separado y con anticipación. Pide al guía la lista de lo que él provee y de lo que debes llevar. Ten un plan por si el tiempo empeora.

Mejor época: De mayo a septiembre, en la estación seca.

Ruta del Lagarto en auto

Sale de BR-262, cerca del km 90, en la aldea de Pedra Azul auto 2 a 4 horas, con las paradas mañana o tarde fácil

La Ruta del Lagarto es una carretera pavimentada de 7 a 8 km que sale de la BR-262, cerca del km 90, rodea la Pedra Azul y termina en la ES-164. El nombre viene de la Pedra do Lagarto, el saliente del paredón que, visto desde cierto ángulo, parece el animal escalando la montaña. Al principio está la Casa del Turista de Pedra Azul, punto de información con un termómetro y un letrero con el nombre del lugar. La carretera entra luego en un tramo cerrado de bosque, que funciona como un túnel de árboles, y, después de una curva, la Pedra Azul aparece completa al frente. Unos 2 km desde el inicio está el portal del parque estatal, con estacionamiento y café; desde allí ya se puede fotografiar la roca sin hacer sendero. El resto del camino alterna posadas, cafés, restaurantes, una cervecería y casas antiguas de familias de inmigrantes italianos, con hortensias al borde del asfalto. Un haras cría caballos noruegos de la raza Fjord y ofrece paseos a caballo guiados con vista a la roca, pagados por separado. En la misma región, en el distrito de Aracê, está el Quadrado de São Paulino, conjunto de restaurantes, bocaterías y cervecería. Cerca de allí, en São Paulinho do Aracê, hay un campo de lavanda abierto a la visita los fines de semana y feriados. Es un paseo sin horario fijo, que encaja antes o después del sendero del parque. No hay transporte público que conecte las paradas.

Pasa por: Ruta del Lagarto, Casa del Turista de Pedra Azul, Portal del Parque Estadual da Pedra Azul, Pedra do Lagarto, Quadrado de São Paulino, ES-164.

Incluye: Recorrido por cuenta propia. Comidas, degustaciones y paseo a caballo se pagan por separado.

Consejo: Muchas casas cierran a comienzos de semana: planifica el itinerario según los días de apertura. Si vas a beber en las cervecerías, acuerden quién conduce. Con niebla la roca desaparece; espera, porque suele despejar.

Mejor época: De mayo a agosto, por el frío y el cielo despejado.

Sabores de la sierra: cafés especiales, cervecerías y cosecha para llevar

Sale de Pedra Azul o el centro de Domingos Martins auto; casi todo con reserva medio día a día completo mañana y tarde fácil

Más del ochenta por ciento de los habitantes de Domingos Martins vive en zona rural, en pequeñas propiedades de familias descendientes de alemanes, pomeranos e italianos. Gran parte de lo que hace el visitante fuera de las rutas es conocer esas casas, probar lo que producen y, en algunas, ponerse manos a la obra. El café es el producto más conocido. La sierra capixaba produce cafés especiales de altura, y hay degustaciones guiadas en las que se aprende a oler, probar y comparar los granos, acompañadas de panes, galletas y mermeladas. Lo más curioso es el café de jacu, hecho con granos que el ave come y elimina enteros; es raro y caro, y se puede probar en algunas casas. Cervecerías artesanales de la región de Pedra Azul ofrecen degustaciones armonizadas con picadas. Una yogurtería familiar tiene restaurante y taller en el que el visitante sigue la pasteurización, mezcla las frutas y ayuda a envasar; los niños pueden alimentar terneros. Una fábrica de galletas creada por descendientes de alemanes vende decenas de tipos, dulces y saladas. También hay un apiario con visita a los jardines y a las colmenas y predios de cosecha para recoger, donde se recogen fresas, duraznos o mandarinas, según la época. Casi todas las experiencias se hacen con hora reservada y en grupos pequeños. Las casas están dispersas entre la BR-262, la Rota do Lagarto y las vías rurales de Aracê, a hasta una hora unas de otras.

Pasa por: Aracê, Pedra Azul, BR-262, Rota do Lagarto.

Incluye: Cada experiencia se paga por separado, directamente al productor. Consulta la tarifa vigente.

Consejo: Reserva todo antes de viajar y agrupa en el mismo día las paradas que están en la misma carretera. Venda Nova do Imigrante, la ciudad vecina, a unos 17 km del parque, tiene otro circuito de agroturismo de tradición italiana.

Mejor época: Todo el año; de mayo a agosto durante la temporada de invierno. Las frutas de las cosechas para recoger y pagar dependen de la época.

Día a día

Itinerario de 1 y 2 días en Domingos Martins

Sugerencias para armar el viaje. Cambia el orden de los días según el clima y la disponibilidad de los paseos.

1 días · Domingos Martins en 1 día: Campinho y la Pedra Azul

Para quien viene desde Vitória para pasar el día · Base en Vitória o el centro de Domingos Martins
  1. Día 1 · Caminata corta en el parque, Rota do Lagarto y atardecer en el Centro

    Sal temprano y sube directo por la BR-262 hasta Pedra Azul, a unos 103 km de Vitória, con la reserva del parque ya hecha para el primer horario. Haz el circuito parcial, de alrededor de 1 km, hasta la base de la piedra y los miradores. Quien tenga más energía y haya reservado la mañana completa puede hacer el circuito completo, con las piscinas naturales. Almuerza en la Rota do Lagarto o en el Quadrado de São Paulino y recorre la carretera con calma, parando para las fotos de la piedra. A la vuelta, entra al Centro de Domingos Martins para el atardecer: Praça Dr. Arthur Gerhardt, Iglesia Luterana y Rua de Lazer, con un café. Desde allí a Vitória son unos 43 km. Si vas el lunes, el parque está cerrado: mira la piedra desde la Rota do Lagarto y dedica más tiempo al Centro.

2 días · Domingos Martins en 2 días: Pedra Azul con calma y el Centro alemán
Para fin de semana y primera visita · Base en Pedra Azul
  1. Día 1 · Campinho, Cascata do Galo y subida a Pedra Azul

    Comienza por el Centro: pórtico, Praça Dr. Arthur Gerhardt, Iglesia Luterana, Casa da Cultura y Rua de Lazer. Almuerza comida alemana o pomerana. Después del almuerzo, ve en auto a la Cascata do Galo, a unos 10 km de la sede, y sigue hacia Pedra Azul por la BR-262, en poco más de una hora de sierra. En el camino o ya arriba, incluye una degustación de cafés especiales o de cervezas, con reserva. Por la noche, cena junto al hogar en los meses fríos.

  2. Día 2 · Piscinas naturales y Rota do Lagarto

    Entra al parque en el primer horario reservado y haz el circuito completo, de unos 3,5 km, con los miradores y las piscinas naturales. Reserva la mañana. Almuerza en el Quadrado de São Paulino o en uno de los restaurantes de la Rota do Lagarto y recorre la carretera completa hasta la ES-164. Los fines de semana, el campo de lavanda suele estar abierto. Por la tarde, una última experiencia rural, como el taller de yogur o el “cosecha y paga”, y el descenso hacia Vitória. Con un tercer día, vale la pena conocer el agroturismo de Venda Nova do Imigrante, la ciudad vecina.

Mejor época

Cuándo ir: Domingos Martins mes a mes

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Enero Lluvia alta

Verano lluvioso · Sommerfest, entre enero y febrero

Caluroso y lluvioso: promedios entre 19 °C y 27 °C y más de 190 mm de lluvia. Programa la caminata en el parque para la mañana y ten un plan cubierto, con cafeterías y queserías. La Sommerfest, fiesta de tradición alemana con cerveza de barril, música y comida típica, suele celebrarse en el Centro entre finales de enero y principios de febrero; confirma la fecha. La Cascata do Galo suele llevar más agua.

Febrero Lluvia media

Sommerfest, entre enero y febrero · Carnaval

Sigue siendo caluroso, con promedios entre 19 °C y 27 °C, y la lluvia disminuye respecto a enero, hasta cerca de 145 mm. El Carnaval, en febrero o marzo, atrae más gente a la sierra. Las piscinas naturales de Pedra Azul lucen en los días de sol. Reserva con antelación para los feriados.

Marzo Lluvia alta

Lluvias fuertes · Mata muy verde

Uno de los meses más lluviosos, con más de 200 mm y temperaturas entre 19 °C y 26 °C. La niebla es común y puede ocultar la Piedra Azul. El parque cierra los senderos con mal tiempo; confirma antes de subir. Buen mes para el Centro y las experiencias gastronómicas.

Abril Lluvia media

Semana Santa, en marzo o abril · Tiempo más estable

La lluvia baja hasta cerca de 140 mm y las temperaturas oscilan entre 17 °C y 24 °C. Las mañanas y las noches ya son frescas. Hay más ventanas de tiempo estable para las caminatas, y la Semana Santa aumenta el movimiento.

Mayo Lluvia baja

Comienzo de la estación seca · Mañanas frías

Alrededor de 74 mm de lluvia y promedios entre 15 °C y 22 °C. Las mañanas son frías y las tardes, agradables: buena época para el circuito completo del parque y para la Rota do Lagarto. Comienza la temporada de invierno de las posadas de Pedra Azul.

Junio Lluvia baja

Seco y frío · Temporada de montaña

Uno de los meses más secos, con cerca de 46 mm, y promedios de 14 °C a 22 °C. Las noches son frías, más aún en Aracê. El cielo despejado favorece los miradores. Los fines de semana Pedra Azul se llena: reserva el parque con antelación.

Julio Lluvia baja

Festival Internacional de Invierno · Vacaciones escolares

Mes más frío, con mínimas promedio cerca de 13 °C y máximas en torno a 21 °C, y poca lluvia. El Festival Internacional de Invierno de Música Erudita y Popular ocupa el Centro durante unos diez días, con conciertos, shows y talleres, en un escenario montado en la Praça Dr. Arthur Gerhardt, sin cobro de entrada. Es el período más concurrido del año: reserva todo con anticipación.

Agosto Lluvia baja

Seco · Días despejados

Sigue la estación seca, con cerca de 55 mm y temperaturas entre 14 °C y 22 °C. Los días suelen ser claros, buenos para senderos y miradores, con menos gente que en julio. Las mañanas todavía son frías.

Septiembre Lluvia media

Primavera · La lluvia vuelve poco a poco

La lluvia regresa, hasta cerca de 89 mm, y la temperatura sube, en el rango de 15 °C a 23 °C. Aún hay muchos días estables para las caminatas. El movimiento es menor que en invierno, y las posadas están más tranquilas.

Octubre Lluvia media

Clima templado · Fiesta de las flores y de las orquídeas

Mínimas cerca de 16 °C, máximas alrededor de 24 °C y lluvia que sube hasta cerca de 156 mm. En ediciones anteriores, octubre fue el mes de la Blumenfest, la fiesta de las flores, con exposición de orquídeas en el Centro; confirma si hay edición este año. Haz las caminatas por la mañana.

Noviembre Lluvia alta

Lluvias frecuentes · Encendido de la Navidad a fin de mes

Uno de los meses más lluviosos, con cerca de 272 mm y temperaturas entre 17 °C y 24 °C. La niebla aparece con frecuencia en Pedra Azul. A fin de mes el Centro suele inaugurar el Brilho de Natal, con la plaza y la Rua de Lazer iluminadas.

Diciembre Lluvia alta

Brilho de Natal · Mes más lluvioso

El mes más lluvioso del año, con cerca de 293 mm y temperaturas entre 18 °C y 26 °C. La decoración y la programación navideña llevan a mucha gente al Centro por la noche. Los chaparrones piden hacer las caminatas por la mañana y flexibilidad en el itinerario. El movimiento aumenta en las dos últimas semanas.

Planifica el camino

Cómo llegar: Domingos Martins

En avión: por el Aeropuerto de Vitória

Domingos Martins no tiene aeropuerto. La llegada aérea es por el Aeropuerto Internacional de Vitória – Eurico de Aguiar Salles, en la capital del Espírito Santo, que recibe vuelos desde las principales capitales de Brasil. Desde otros países, la conexión suele ser por São Paulo o por Río de Janeiro.

Desde el aeropuerto, la carretera hacia la sierra es la BR-262. El Centro de Domingos Martins queda a cerca de una hora en auto; Pedra Azul, más arriba por la misma ruta, a cerca de dos horas.

El auto alquilado es la forma más práctica, porque los atractivos están dispersos. Reserva con anticipación, sobre todo en invierno y en feriados. Quien no va a conducir puede ir en taxi o aplicación hasta la terminal de Vitória, para tomar el autobús, o contratar traslado.

Antes de comprar el billete aéreo, confirma con la compañía la ruta y las conexiones.

En autobús: desde la terminal de Vitória

Los autobuses a Domingos Martins salen de la terminal de Vitória, en Ilha do Príncipe, en el centro de la capital. Dos empresas hacen el trayecto, Águia Branca y Viação Cordial. El viaje dura poco más de una hora y termina en la terminal de Domingos Martins, en el Centro, desde donde se llega a pie a la plaza y a la Rua de Lazer.

Atención a la geografía: la sede está a cerca de 55 km de Pedra Azul. Para la región del parque, el autobús más útil es el que sigue por la BR-262 en sentido a Venda Nova do Imigrante, la ciudad más cercana a Pedra Azul, a unos 17 km del parque; el último tramo se hace en taxi, aplicación o paseo contratado, porque no hay transporte público hasta la Rota do Lagarto.

Los horarios cambian según el día. Revisa la tabla actual de la empresa y compra con anticipación para feriados y para julio.

En auto: por la BR-262

La BR-262 conecta Vitória con Belo Horizonte y atraviesa el municipio de punta a punta. De Vitória al Centro de Domingos Martins son unos 43 km: la entrada de la ciudad queda al borde de la carretera.

Para Pedra Azul, sigue más adelante por la misma carretera, subida hacia la sierra. Son unos 103 km desde Vitória y cerca de 55 km desde el Centro, en más de una hora, con tráfico pesado de camiones y tramos de curvas. La Rota do Lagarto comienza cerca del km 90, frente a la Casa do Turista; la entrada del parque estatal queda unos 2 km después.

De Belo Horizonte a Pedra Azul son unos 425 km, siempre por la BR-262; en ese sentido, se llega primero a Venda Nova do Imigrante y a Pedra Azul, y solo después al Centro.

La carretera tiene radares en varios tramos y suele haber niebla en la sierra. Algunos sitios y la Cascata do Galo están en caminos de tierra: pregunta la ruta antes de salir.

Excursión de un día desde Vitória

Agencias de Vitória y de Vila Velha venden la excursión de un día a las Montañas Capixabas, para quien no quiere conducir. El itinerario más común recoge al visitante en el hotel, hace una parada en el centro de Domingos Martins —con la Praça Dr. Arthur Gerhardt, la Iglesia Luterana y la Rua de Lazer— y sube hasta Pedra Azul para fotos de la piedra y una degustación de cafés de la región. Dura alrededor de diez horas y sale en días fijos de la semana.

En general, esta excursión no incluye la caminata dentro del parque, porque el tiempo de la parada no lo permite. Quien insiste en las piscinas naturales debe buscar un paquete que mencione la caminata y confirmar si el agendamiento está incluido, o contratar una agencia de ecoturismo de Pedra Azul.

Acuerda antes el punto de embarque, el itinerario del día y lo que está incluido. La alimentación suele pagarse por separado.

Cómo moverse en Domingos Martins

El Centro se recorre a pie: desde el pórtico hasta la plaza, la iglesia y la Rua de Lazer son pocos minutos caminando.

Fuera de él, todo depende del auto. La Cascata do Galo queda a unos 10 km de la sede. Pedra Azul está a cerca de 55 km, por la BR-262, y allá arriba los puntos se reparten por la Rota do Lagarto, de 7 a 8 km, por la ES-164 y por las vías rurales de Aracê. No hay autobús entre la sede y los atractivos ni entre una parada y otra.

Por eso la elección del alojamiento pesa. Quien busca senderos, frío y restaurantes de montaña se siente mejor en Pedra Azul; quien prefiere la ciudad, las fiestas y el regreso rápido a Vitória se queda en el Centro. Hacer las dos cosas en el mismo día es posible, pero suma más de dos horas de carretera.

La oferta de taxi y de aplicación fuera de la sede varía. Coordina el regreso antes de salir a cenar o a las cervecerías.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Domingos Martins

¿Cuántos días quedarse en Domingos Martins?

De dos a cuatro. Un día muestra el Centro y la Pedra Azul de paso. Con dos días se puede hacer la caminata de las piscinas naturales, la Rota do Lagarto y recorrer el Centro con calma. Tres o cuatro días permiten añadir las experiencias rurales, con café, cerveza y “colhe e pague”, y una ida a Venda Nova do Imigrante.

¿Cuál es la mejor época para ir a Domingos Martins?

De mayo a agosto: llueve poco, el cielo suele estar despejado y el frío es el gran atractivo, con mínimas medias cerca de 13 °C en julio. También es la época más concurrida, sobre todo durante el Festival de Invierno. De noviembre a marzo llueve bastante y la neblina a veces oculta la Pedra Azul, pero las piscinas naturales rinden en los días soleados. Abril, septiembre y octubre son puntos intermedios con menos gente.

¿La Pedra Azul está en Domingos Martins? ¿A qué distancia del Centro?

Sí, en el distrito de Aracê, pero lejos de la sede: son unos 55 km por la BR-262, más de una hora de carro subiendo la sierra. De Vitória hasta la Pedra Azul son unos 103 km. Mucha gente piensa que la piedra está al lado del Centro y se sorprende con la distancia; en la práctica son dos bases diferentes dentro del mismo municipio.

¿Dónde es mejor quedarse: en el Centro de Domingos Martins o en Pedra Azul?

En Pedra Azul se alojan quienes vienen por las caminatas, el frío y las posadas de montaña, con la Rota do Lagarto al lado. En el Centro, en el Campinho, se quedan quienes prefieren la ciudad, la Rua de Lazer y los restaurantes alemanes a pie, o vienen para las fiestas. El Centro está a unos 43 km de Vitória; Pedra Azul, a 103 km. En julio y en feriados, reserva con antelación en ambos lugares.

¿Se puede ir y volver desde Vitória en el mismo día?

Se puede. Hasta el Centro son unos 43 km, menos de una hora en carro; hasta Pedra Azul, unos 103 km. En un día caben el circuito corto del parque, la Rota do Lagarto y una tarde en el Centro, saliendo muy temprano. También hay excursiones de un día desde Vitória y Vila Velha, que en general no incluyen la caminata de las piscinas naturales.

¿Qué es la Rota do Lagarto?

Es una carretera pavimentada de 7 a 8 km que sale de la BR-262, cerca del km 90, rodea la Pedra Azul y termina en la ES-164. En ella están la entrada del parque estadual, posadas, cafés, restaurantes y una cervecería. El nombre viene de la Pedra do Lagarto, una saliencia del paredón que recuerda al animal subiendo la montaña. Se hace en carro, sin prisa, en dos a cuatro horas.

¿Cuándo ocurre el Festival de Invierno de Domingos Martins?

En julio, durante unos diez días. El Festival Internacional de Invierno de Música Erudita y Popular reúne conciertos de orquestas, shows de música popular y talleres para músicos, con el escenario principal en la Praça Dr. Arthur Gerhardt, en el Centro, y programación sin cobro de entrada. Las fechas cambian cada año: consulta la programación antes de reservar el alojamiento.

¿Qué es la Sommerfest?

Es la fiesta de verano de tradición alemana de Domingos Martins, también conocida como el festival del chopp. Tiene música, comida típica y chopp, en el Centro. Suele ocurrir entre finales de enero y comienzos de febrero; confirma la fecha con la municipalidad antes de viajar.

¿Por qué Domingos Martins tiene casas en estilo alemán?

Porque nació como colonia alemana. En 1847 el gobierno de la provincia creó la Colônia de Santa Isabel, con 39 familias de inmigrantes; los luteranos fundaron el poblado de Campinho, la actual sede. Después llegaron pomeranos, de la costa del Mar Báltico, y italianos. La herencia aparece en el entramado de las fachadas, en la Iglesia Luterana, en la Casa da Cultura, en la comida y en las fiestas.

¿Hace frío en Domingos Martins?

Sí, sobre todo de junio a agosto y principalmente en Pedra Azul, que queda mucho más alto que el Centro. Las mínimas medias del invierno están cerca de 13 °C a 14 °C, y en las madrugadas más frías la región de Aracê se acerca a cero. En el verano las máximas rondan los 27 °C. Lleva abrigo en cualquier época si vas a dormir en la parte alta.

¿Se puede bañarse en la Cascada do Galo?

No es su fuerte. La cascada tiene unos 70 metros de altura, pero no forma una poza grande: sirve para ver la caída, refrescar los pies y descansar. Está a unos 10 km del Centro, por la estrada do Galo. Para bañarse, la opción son las piscinas naturales del Parque Estadual da Pedra Azul, en el circuito completo de la trilha.

¿Qué hacer en Domingos Martins si llueve?

En el Centro: la Casa da Cultura, la Iglesia Luterana y los cafés y restaurantes de la Rua de Lazer. En la región de Pedra Azul, las experiencias cubiertas: degustación de cafés especiales, cervecerías, taller de yogur y tiendas de productos de la serra. Las trilhas del parque pueden cerrarse con mal tiempo, así que deja la caminata para la primera mañana que esté firme.

¿Vale la pena ir a Domingos Martins con niños?

Sí vale. El circuito parcial del parque tiene cerca de 1 km y muestra la piedra y el lagarto de cerca; quien no quiere hacer trilha los ve desde el portal. Hay taller de yogur con terneros para alimentar, sítios de “colhe e pague” y, en la BR-262, un hotel-fazenda que vende entrada por el día, con teleférico y parque acuático. En el Centro, la plaza y la Rua de Lazer resuelven la tarde.

¿Se puede conocer Domingos Martins sin carro?

Solo en parte. El autobús desde Vitória deja en el Centro, que se recorre todo a pie. Para Pedra Azul no hay transporte público hasta la Rota do Lagarto: la salida es ir en autobús hasta Venda Nova do Imigrante y seguir en taxi, contratar una agencia local o hacer la excursión de un día desde Vitória. Para las experiencias rurales, el carro es prácticamente necesario.

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Rutas brasileñas

Domingos Martins forma parte de Ruta del Mar y de las Montañas

De la bahía de Vitória a los núcleos de inmigración y a los paisajes de Pedra Azul, una ruta por carretera por cinco municipios del Espírito Santo.

Mapa ilustrativo, sin escala. Toca una ciudad para abrir su página.
Mapa ilustrado de Ruta del Mar y de las Montañas
Conocer Ruta del Mar y de las Montañas
Ver el destino Montanhas Capixabas Buscar otra ciudad

Para ir más allá de la guía