KwaZulu-Natal, Sudáfrica: ciudades, destinos y qué hacer

Provincia

Conoce KwaZulu-Natal

KwaZulu-Natal se encuentra en el este de Sudáfrica, entre el océano Índico y las montañas del Drakensberg. Es la tierra del pueblo zulu y reúne playas de agua caliente, reservas de safari y las montañas más altas del país, en un territorio más pequeño y más verde que las provincias del interior.

Durban, la ciudad más grande, tiene playas de arena dorada a lo largo de la Golden Mile, donde el mar suele estar cálido todo el año, y una gran comunidad de origen indio, que dio a la ciudad el bunny chow, un pan relleno de curry. Hacia el norte, Umhlanga y Ballito son balnearios con playas y piscinas naturales entre las rocas.

Hacia el oeste, el Drakensberg, o uKhahlamba, forma un muro de basalto de más de 3.000 metros, con el Anfiteatro y las cataratas del Tugela, cuevas con pinturas rupestres de los pueblos san y senderos para todos los niveles; el parque Maloti-Drakensberg es Patrimonio Mundial. Winterton, Bergville y Underberg son las bases.

Al norte, el Parque de Humedales de iSimangaliso, Patrimonio Mundial, protege el estuario de St. Lucia, con hipopótamos y cocodrilos, playas y los arrecifes de Sodwana Bay. Al lado, Hluhluwe-iMfolozi, creado en 1895, es una de las reservas más antiguas de África, conocida por su trabajo de protección del rinoceronte blanco. La capital es Pietermaritzburg.

Destinos

2 destinos en KwaZulu-Natal

3 ciudades

Drakensberg

3 ciudades

Durban y la costa norte

Ciudades

6 ciudades de KwaZulu-Natal en la guía

KwaZulu-Natal

Ballito

Ballito es una ciudad de playa a unos 45 km al norte de Durban y a unos 15 km del aeropuerto King Shaka. El paseo tiene un malecón entre rocas y playas, con piscinas de marea, como la de Thompson's Bay, donde se nada protegido de las olas. La región, llamada Costa de los Delfines, es buscada por familias sudafricanas en las vacaciones y por quienes quieren estar cerca del aeropuerto y lejos de la ciudad.

KwaZulu-Natal

Bergville

Bergville é uma pequena cidade agrícola às margens do rio Tugela, a porta de entrada do Drakensberg norte. A cerca de 45 km fica o Parque Nacional Royal Natal, com o Anfiteatro, um paredão de cerca de 5 km de largura, e a cachoeira Tugela, que despenca dele em várias quedas. Do outro lado da escarpa, no Estado Livre, a trilha do Sentinel sobe às escadas de corrente até o alto do Anfiteatro.

KwaZulu-Natal

Durban

Durban es la ciudad más grande de KwaZulu-Natal y el principal puerto del país, con mar cálido del Océano Índico durante todo el año. El paseo de la Golden Mile reúne playas con salvavidas, muelles y un malecón de varios kilómetros, que termina cerca del estadio Moses Mabhida, construido para la Copa del Mundo de 2010. En lo alto de la ciudad está el Jardín Botánico de Durban, creado en 1849. La comunidad de origen indio marca la cocina local, con el curry y el bunny chow.

KwaZulu-Natal

Umhlanga

Umhlanga es una ciudad de playa a unos 15 km al norte del centro de Durban y a unos 18 km del aeropuerto King Shaka. El paseo marítimo une el faro rojo y blanco, de 1954, con el muelle con forma de esqueleto de ballena y con las playas que cuentan con salvavidas. En la parte alta de la ciudad está la sede del KZN Sharks Board, el organismo que se encarga de las redes de protección contra tiburones, y al norte, la reserva natural de la laguna de Umhlanga.

KwaZulu-Natal

Underberg

Underberg é uma vila de fazendas no sul do Drakensberg, ao lado da vizinha Himeville, e a base para o Sani Pass, a estrada de terra que sobe a escarpa até a fronteira do Lesoto, a cerca de 2.876 metros. A região tem rios de truta, cavalgadas e trilhas, e a cerca de uma hora ao norte fica Kamberg, com o centro de arte rupestre e o abrigo de Game Pass, uma das pinturas dos san mais conhecidas do país.

KwaZulu-Natal

Winterton

Winterton es una villa agrícola a la orilla del río Tugela, puerta de entrada del Drakensberg central. Desde allí salen las pistas hacia el valle de Champagne, a los pies del Champagne Castle y de la zona de Monk's Cowl, y hacia Cathedral Peak, donde el campamento de Didima tiene un centro de arte rupestre de los san. A unos 25 km al norte se encuentra la colina de Spioenkop, escenario de una batalla de la guerra anglo-bóer en 1900.

Cuándo ir

La costa tiene clima subtropical, con mar cálido todo el año y un verano húmedo y lluvioso, de noviembre a marzo. De mayo a septiembre los días son secos y soleados, buenos para el safari y las caminatas; en el Drakensberg, el invierno es frío y puede nevar en las alturas. KwaZulu-Natal tiene 5 horas de diferencia con Brasília (adelantado).

Cómo llegar

El Aeropuerto Internacional King Shaka (DUR), al norte de Durban, recibe vuelos desde Johannesburgo, Ciudad del Cabo y algunas ciudades del exterior. El Drakensberg está a unas 3 horas en coche desde Durban, y St. Lucia a unas 3 horas hacia el norte. El coche es la forma más práctica de viajar entre la costa, las montañas y las reservas.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre KwaZulu-Natal

¿Se puede nadar en el mar en Durban?

Sí. El mar suele estar cálido todo el año, y las playas de la Golden Mile tienen áreas protegidas con redes y salvavidas.

¿Cuántos días reservar para el Drakensberg?

De dos a tres días permiten una caminata larga, una cueva con pinturas rupestres y las vistas del Anfiteatro.

¿Qué ver en iSimangaliso?

El estuario de St. Lucia, con paseos en barco para ver hipopótamos y cocodrilos, las playas del Índico y el buceo en Sodwana Bay.

¿Se puede combinar playa y safari en KwaZulu-Natal?

Sí. Hluhluwe-iMfolozi está a aproximadamente 1 hora de St. Lucia, y muchos itinerarios combinan el safari, el estuario y las playas.

Toca el mapa para ver los destinos de cada provincia. Limites: South African Municipal Demarcation Board / OCHA ROSEA / geoBoundaries (CC BY 3.0 IGO). Adaptação do Cidade Turismo.