Okusi · Stari Grad

Starogrojski paprenjok

Honey biscuit with olive oil, prošek and spices from Stari Grad on the island of Hvar, shaped into figures and decorated with sugar. It is mentioned in a 1556 poem and the art of making it is a protected cultural practice.

Traditional sladica izStari Grad, Split-Dalmácia

Druga imena: Paprenjok, Starigrojski paprenjok, Paprenjak de Hvar

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play

Kliknite fotografijo za povečavo.

Stari Grad
Stari Grad
Starogrojski paprenjok — Stari Grad, Hrvaška
Starogrojski paprenjok
Starogrojski paprenjok — Stari Grad, Hrvaška
Starogrojski paprenjok
Starogrojski paprenjok — Stari Grad, Hrvaška
Starogrojski paprenjok
Starogrojski paprenjok — Stari Grad, Hrvaška
Starogrojski paprenjok

Starogrojski paprenjok — Stari Grad, Hrvaška

Paprenjok is the traditional biscuit of Stari Grad, the old town on the island of Hvar. The dough contains honey, olive oil, wheat flour, prošek (the sweet wine of Dalmatia), and spices such as cinnamon, clove and nutmeg. In Stari Grad this spice mix was called papor until the first half of the 20th century, and that is where the sweet’s name comes from.

The dough is shaped by hand or with molds into traditional figures like hearts, clovers, butterflies and horses, then decorated with lines and dots of sugar. The biscuit is dried and keeps for a long time.

The oldest written reference to paprenjok is in the poem 'Ribanje i ribarsko prigovaranje' by Petar Hektorović, written in 1556 and published in 1568. The poem describes a three-day fishing trip from Stari Grad to the island of Šolta, and among the provisions the biscuits are mentioned. According to tradition, the women of Stari Grad prepared them for the men departing on long sea voyages.

The craft of making starogrojski paprenjok has been inscribed on Croatia’s list of protected cultural goods since May 12, 2008, under number Z-3909. The biscuit is taken from Hvar as a souvenir and appears at the island’s festivals and weddings.

Delite: WhatsApp

Poreklo

Stari Grad , Split-Dalmácia
Traditional biscuit of Stari Grad on the island of Hvar, mentioned by Petar Hektorović in 1556.

Sestavine

Wheat flour, honey, olive oil, prošek, cinnamon, clove, nutmeg and other spices; sugar for decorating.

Kako jo uživamo

Dry, like a biscuit, served with coffee or sweet wine; the decorated pieces are also kept as souvenirs.

Kdaj je na mizi

Festivals, weddings and special island dates; also made to take on journeys.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Starogrojski paprenjok

What is the paprenjok of Stari Grad?

A biscuit made with honey, olive oil, prošek and spices, shaped into figures and decorated with sugar, traditional to Stari Grad on the island of Hvar.

Where does the name paprenjok come from?

From papor, the name used in Stari Grad for the spice mixture including cinnamon, clove and nutmeg.

What is the earliest reference to paprenjok?

The poem 'Ribanje i ribarsko prigovaranje' by Petar Hektorović, written in 1556 and published in 1568, which mentions the biscuit among the provisions for a fishing trip.

Lokalni okusi – of Hrvaška

Odkrijte še druge specialitete – of Hrvaška

Vsi lokalni okusi – of Hrvaška

Več kot vodnik