Shikinaen

Conoce

Sobre Shikinaen

Shikinaen fue la villa de descanso de la familia real de Ryukyu, construida a finales del siglo XVIII, a unos 3 km al sur del castillo de Shuri. También servía para recibir a los enviados del emperador de China, que llegaban a Okinawa para confirmar a cada nuevo rey. El jardín sigue el modelo japonés de paseo alrededor de un lago, pero con elementos chinos, como el pabellón hexagonal en la islita y los puentes de piedra en arco.

El camino circular da la vuelta al lago, rodeado por árboles subtropicales, y pasa por una fuente con una placa conmemorativa traída por un enviado chino. La residencia principal, de madera y con techo de tejas rojas, tiene varios ambientes con tatami abiertos hacia el jardín. La construcción es deliberadamente rústica, para recordar una casa de campo. El lago se alimenta de una fuente, y el agua sale por un pequeño canal de piedra hasta los arrozales que existían alrededor.

El lugar fue destruido en la Batalla de Okinawa, en 1945, y restaurado entre 1975 y 1996 a partir de planos y fotografías. Forma parte de los sitios del Reino de Ryukyu inscritos por la UNESCO en 2000 y recibe menos visitantes que el castillo de Shuri.

El terreno es tranquilo y, en parte del recorrido, sombrío, con vistas a los techos rojos reflejados en el lago. Se puede entrar en la residencia descalzo y sentarse en las verandas. En otoño e invierno, el jardín suele estar más verde y menos caliente, y las aves que viven en el lago aparecen con más frecuencia.