Hyogo · Japón

Kobe y Himeji

Kobe, el puerto entre el mar y el monte Rokko, con las casas de estilo occidental de Kitano, el barrio chino y las termas de Arima; Himeji, con el castillo blanco original, Patrimonio Mundial.

Kansai

En la foto: Puente Akashi Kaikyo, en Kobe.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Kobe y Himeji están en la prefectura de Hyogo, al oeste de Osaka, a lo largo de la costa del Mar Interior. Las dos ciudades entran en el mismo viaje: el tren bala las conecta en unos 15 minutos, y Osaka queda a menos de una hora de ambas.

Kobe es una ciudad portuaria comprimida entre la bahía de Osaka y la sierra de Rokko. Fue uno de los puertos abiertos al comercio extranjero en 1868, y la presencia de comerciantes occidentales y chinos dejó huellas: las casas de madera del barrio de Kitano, en la ladera, el barrio chino de Nankinmachi y una tradición de panaderías, cafés y pastelerías. En 1995, un gran terremoto destruyó parte de la ciudad, que fue reconstruida; un tramo del muelle dañado se conserva como memorial.

La ciudad tiene acceso rápido a la naturaleza. Desde el centro, un teleférico sube hasta las cascadas de Nunobiki; detrás de la sierra, el monte Rokko ofrece miradores, jardines y senderos; y, al otro lado, Arima Onsen es una de las estaciones termales más antiguas de Japón. La carne de Kobe, de ganado wagyu de la raza Tajima criado en Hyogo, se hizo conocida en todo el mundo.

Este destino reúne 2 ciudades: Kobe, Himeji.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Kobe y Himeji

Dados cartográficos: © colaboradores de OpenStreetMap, via Wambacher / geoBoundaries (ODbL 1.0). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Kobe y Himeji

✈ Aeroporto de Kobe (UKB), en Kobe · 8 km hasta Kobe

✈ Aeroporto Internacional de Kansai (KIX), en Izumisano · 70 km hasta Kobe

Desde Shin-Osaka, el tren bala llega a Shin-Kobe en unos 15 minutos y a Himeji en unos 30. Desde Osaka, los trenes de la JR llegan a Sannomiya, en el centro de Kobe, en unos 20 a 30 minutos. El aeropuerto de Kobe tiene vuelos nacionales; desde el aeropuerto de Kansai hay un barco rápido hasta Kobe.

Punto de llegada sugerido: Kobe

Hyogo · Kobe y Himeji Capital Punto de llegada sugerido

Kobe

Capital de Hyogo, Kobe ocupa una franja estrecha de tierra entre el mar y las montañas. El barrio de Kitano conserva casas de comerciantes extranjeros, Nankinmachi es el barrio chino, y el paseo del Parque Meriken tiene la torre roja y el memorial del terremoto de 1995. Desde el centro se sube a las cascadas de Nunobiki y al monte Rokko, y, detrás de él, Arima Onsen es una de las termas más antiguas del país.

Hyogo · Kobe y Himeji

Himeji

Himeji, en el oeste de Hyogo, creció alrededor de su castillo blanco, conservado desde principios del siglo XVII, Tesoro Nacional y Patrimonio Mundial. Junto a él se encuentran los nueve jardines de Koko-en, y al norte, en el monte Shosha, el templo Engyo-ji, con salas de madera en el bosque. La ciudad está a unos 30 minutos en tren bala desde Osaka.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Kobe y Himeji

Himeji · Hyogo · Castillo

Castillo de Himeji

El castillo original más grande de Japón, de paredes blancas, con la torre principal de principios del siglo XVII y un laberinto de puertas y murallas; Patrimonio Mundial.

Kobe · Hyogo · Barrio

Kitano Ijinkan

El barrio en la ladera de Kobe donde vivían los comerciantes extranjeros tras la apertura del puerto, con casas occidentales de madera abiertas a la visita, como la Casa del Gallo de los Vientos.

Himeji · Hyogo · Jardín

Koko-en

Un conjunto de nueve jardines japoneses de estilos distintos junto al Castillo de Himeji, en el lugar de las antiguas residencias de los samuráis.

Kobe · Hyogo · Parque

Puerto de Kobe y Parque Meriken

El paseo del puerto de Kobe, con el Parque Meriken, la torre roja Kobe Port Tower, el Museo Marítimo, el memorial del terremoto de 1995 y el malecón de Harborland.

Ver 5 lugares más en Kobe y Himeji

Himeji · Hyogo · Templo

Engyō-ji

Templo budista del siglo X en la cima del monte Shosha, al norte de Himeji, con el salón Maniden sobre pilares y los tres grandes salones de madera en el bosque.

Kobe · Hyogo · Montaña

Monte Rokko

La montaña de 931 metros detrás de Kobe, accesible por funicular, con miradores sobre la bahía de Osaka, jardines, senderos y la vista nocturna de la ciudad.

Kobe · Hyogo · Balneario termal

Arima Onsen

Uno de los balnearios termales más antiguos de Japón, al otro lado del monte Rokko, con las aguas rojizas kinsen y las transparentes ginsen, y calles en pendiente con casas de baños.

Kobe · Hyogo · Cascada

Cataratas Nunobiki

Cuatro saltos en el río Ikuta, a pocos minutos a pie de la estación Shin-Kobe, en una senda por el bosque, con teleférico y jardín de hierbas arriba.

Kobe · Hyogo · Barrio

Nankinmachi

El barrio chino de Kobe, formado después de la apertura del puerto, con la puerta Choanmon, un pabellón en el centro y calles llenas de puestos de comida.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

Primavera, cuando los cerezos de Himeji florecen hacia el cambio de marzo a abril, y otoño, con las hojas del monte Rokko y del Engyo-ji en noviembre. El verano es cálido y húmedo, más fresco en lo alto del monte Rokko. En invierno, el festival de luces Luminarie suele iluminar el centro de Kobe; confirma las fechas.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Un día para Kobe, con Kitano, el puerto y Nankinmachi; un día más para el monte Rokko y Arima Onsen. Himeji requiere media jornada para el castillo y el Koko-en, o un día con el Engyo-ji. Ambas ciudades pueden visitarse desde Osaka.

En qué ciudad alojarse

En Kobe, la zona de Sannomiya y Motomachi es céntrica, con estaciones, restaurantes y acceso a pie a Kitano y al puerto. El frente costero de Harborland tiene hoteles con vista a la bahía. Arima Onsen ofrece ryokan con termas, para pasar una noche en la montaña. En Himeji, los alojamientos se encuentran cerca de la estación, a unos 15 minutos a pie del castillo.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Kobe y Himeji

¿Cuántos días quedarse en Kobe y Himeji?

Un día para Kobe, otro para el monte Rokko y Arima Onsen, y media jornada o un día para Himeji. Ambas ciudades pueden hacerse en excursiones de ida y vuelta desde Osaka.

¿Se puede hacer una excursión de ida y vuelta desde Osaka a Himeji?

Sí. El tren bala tarda alrededor de 30 minutos desde Shin-Osaka, y el tren rápido de la JR, cerca de 1 hora desde la estación de Osaka.

¿Cómo ir de Kobe a Himeji?

En tren bala, desde Shin-Kobe, en unos 15 minutos, o en tren rápido de la JR, desde Sannomiya, en unos 40 minutos.

¿Hace falta coche en Kobe y Himeji?

No. Trenes, metro, teleféricos y autobuses conectan el centro de Kobe, el monte Rokko, Arima y Himeji.

¿Dónde probar carne de Kobe?

En restaurantes de teppanyaki y steak de Kobe, sobre todo en el centro, en Sannomiya y Motomachi. La carne de Kobe está certificada y tiene precio elevado; revisa el menú antes.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad

Para ir más allá de la guía

Kobe y Himeji

Una región para vivir
sin prisa.