Borgonha

Borgonha-Franco-Condado · Francia

Borgonha

Dijon, Beaune y los viñedos de la Côte d'Or: palacio de los duques, mostaza, Hospices de Beaune y la Route des Grands Crus, a menos de dos horas en TGV desde Paris.

Leste

En la foto: Château du Clos de Vougeot y viñedos · Borgonha

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

La Borgoña, en el este de Francia, fue el centro de un ducado poderoso a finales de la Edad Media. Los duques de Valois gobernaban desde Dijon un territorio que llegaba hasta Flandes, y ese pasado se aprecia en el palacio ducal, en las iglesias góticas y en las tumbas esculpidas que hoy están en el Musée des Beaux-Arts.

La región es sinónimo de vino. Entre Dijon y Santenay, la Côte de Nuits y la Côte de Beaune forman una franja estrecha de colinas cubiertas de viñas, atravesada por la Route des Grands Crus. Los llamados climats, pequeñas parcelas de viña con nombre propio y características de suelo y exposición bien definidas, fueron inscritos como Patrimonio Mundial por la UNESCO junto con el centro histórico de Dijon y la ciudad de Beaune.

Dijon, capital de la región Borgoña-Franco-Condado, es la puerta de entrada: queda a cerca de 1h40 en TGV desde la Gare de Lyon, en París, tiene centro histórico para recorrer a pie y dio nombre a la mostaza más conocida del mundo. Beaune, a unos 45 km al sur, es la capital del vino de la Borgoña y alberga los Hospices de Beaune, el antiguo hospital de tejados coloridos fundado en 1443.

Ambos centros se visitan sin coche, con tren regional entre ellos; para recorrer las bodegas y los pueblos de la Route des Grands Crus, coche o excursión desde Dijon o Beaune facilitan mucho.

Este destino reúne 3 ciudades: Dijon, Beaune, Besançon.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Borgonha
DijonBeauneBesançon

Contornos: © IGN, ADMIN EXPRESS, Licence Ouverte 2.0. Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Borgonha

✈ Aéroport Paris-Charles-de-Gaulle (CDG), en Roissy-en-France · 332 km hasta Dijon

✈ Aéroport de Lyon-Saint-Exupéry (LYS), en Colombier-Saugnieu · 212 km hasta Dijon

La forma más común es llegar a París y seguir en TGV desde la Gare de Lyon hasta Dijon, en unos 1h40. Desde Dijon, el tren regional (TER) lleva a Beaune en unos 20 a 25 minutos. Otra opción es el aeropuerto de Lyon-Saint-Exupéry, a unos 210 km de Dijon. Confirma antes de comprar.

Punto de llegada sugerido: Dijon

La experiencia del lugar

Qué hacer en la Borgonha

Citadelle de Besançon
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Fortaleza

Citadelle de Besançon

Fortaleza de Vauban del siglo XVII en lo alto del monte Saint-Étienne, Patrimonio Mundial, con murallas sobre la curva del Doubs, tres museos y un pequeño zoológico.

Hospices de Beaune
Beaune · Borgonha-Franco-Condado · Museo

Hospices de Beaune

Antiguo hospital fundado en 1443 por Nicolas Rolin, canciller del duque de Borgoña, con el patio de tejados de tejas vitrificadas coloridas, la Grande Salle des Pôvres y el políptico del Juicio Final de Rogier van der Weyden.

Palais des ducs et des États de Bourgogne
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Palacio

Palais des ducs et des États de Bourgogne

Conjunto de edificios en el corazón de Dijon que reúne el palacio de los duques de Borgoña, de los siglos XIV y XV, y el palacio de los Estados, de los siglos XVII y XVIII. Hoy alberga el ayuntamiento y el Musée des Beaux-Arts.

Basilique Collégiale Notre-Dame de Beaune
Beaune · Borgonha-Franco-Condado · Iglesia

Basilique Collégiale Notre-Dame de Beaune

Una de las últimas grandes iglesias románicas de Borgoña, del siglo XII, con capillas góticas y renacentistas y un conjunto de tapices sobre la vida de la Virgen.

Ver 18 lugares más en la Borgonha
Cathédrale Saint-Jean et Horloge astronomique
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Iglesia

Cathédrale Saint-Jean et Horloge astronomique

Catedral de São João, con dos coros opuestos, partes románicas, góticas y barrocas, y el reloj astronómico de 1860, con miles de piezas y decenas de esferas.

Musée des Beaux-Arts de Dijon
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Museo

Musée des Beaux-Arts de Dijon

Uno de los museos más antiguos de Francia, instalado en el palacio de los duques. Conserva las tumbas de los duques de Borgoña, retratos funerarios de Fayum y pinturas del Renacimiento al siglo XIX. La entrada a las colecciones permanentes es gratuita.

Château de Savigny-lès-Beaune
Beaune · Borgonha-Franco-Condado · Castillo

Château de Savigny-lès-Beaune

Castillo del siglo XIV en una propiedad de viñas a 5 km de Beaune, con bodega para degustaciones y museos de colecciones mecánicas: aviones de caza, coches de carreras, motos y maquinaria agrícola.

Porte Noire
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Monumento histórico

Porte Noire

Arco del triunfo romano del siglo II, de la época de Marco Aurelio, de unos 16 metros, decorado con figuras mitológicas y escenas de combate, al pie de la catedral.

Tour Philippe le Bon
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Mirador

Tour Philippe le Bon

Torre de 46 metros del palacio de los duques, construida entre 1450 y 1460. Son 316 escalones hasta la terraza, con vista de 360 grados sobre los tejados de Dijon y, en días despejados, hasta la Côte de Nuits. Subida solo con visita guiada.

Église Notre-Dame de Dijon
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Iglesia

Église Notre-Dame de Dijon

Iglesia gótica del siglo XIII con fachada de falsas gárgulas, el reloj Jacquemart y, en la pared lateral, la pequeña lechuza de piedra que los habitantes de Dijon tocan con la mano izquierda para pedir un deseo.

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Museo

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie

El museo público más antiguo de Francia, creado en 1694, en la antigua halle aux grains de la praça da Revolução, con pintura europea, colección egipcia y arqueología.

Palais Granvelle et Musée du Temps
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Museo

Palais Granvelle et Musée du Temps

Palacio renacentista del siglo XVI en la Grande Rue, construido por el canciller de Carlos V, con patio de arcadas y el Museu do Tempo, sobre relojería y medición del tiempo.

Parcours de la Chouette
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Barrio histórico

Parcours de la Chouette

Circuito a pie por el centro histórico de Dijon, marcado por flechas triangulares de bronce con una lechuza en el suelo. Pasa por el Palais des ducs, Notre-Dame, la Rue des Forges, las Halles y mansiones de los siglos XV al XVIII.

Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Catedral

Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon

Catedral gótica del siglo XIII, con tejado de tejas vitrificadas coloridas y una cripta románica del año 1000, el único resto de una gran rotonda de tres plantas.

Maison natale de Victor Hugo
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Museo

Maison natale de Victor Hugo

El apartamento de la Grande Rue donde nació Victor Hugo en 1802, hoy museo sobre el escritor y sus luchas por la libertad, en la plaza donde también nacieron los hermanos Lumière.

Halles centrales de Dijon
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Mercado

Halles centrales de Dijon

Mercado cubierto de hierro y vidrio del siglo XIX, vinculado a los talleres del dijonés Gustave Eiffel. Abre las mañanas de mercado con quesos, embutidos, caracoles, mostaza y productos de Borgonha.

Saline royale d'Arc-et-Senans
Besançon · Borgonha-Franco-Condado · Monumento histórico

Saline royale d'Arc-et-Senans

Salina real del siglo XVIII proyectada por Claude-Nicolas Ledoux, en semicírculo, a unos 35 km de Besançon, Patrimonio Mundial, con jardines y exposiciones.

Cité internationale de la gastronomie et du vin
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Centro cultural

Cité internationale de la gastronomie et du vin

Complejo instalado en el antiguo hospital general de Dijon, en el kilómetro cero de la Route des Grands Crus, con exposiciones sobre el vino y la cocina francesa, la Chapelle des Climats y talleres de degustación de la École des Vins de Bourgogne.

Puits de Moïse
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Monumento

Puits de Moïse

Base de un calvario esculpido entre 1396 y 1405 por Claus Sluter para la Chartreuse de Champmol, la necrópolis-monasterio de los duques. Seis profetas a tamaño natural, de realismo raro para la época.

Jardin de l'Arquebuse
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Jardín

Jardin de l'Arquebuse

Parque con jardín botánico de unas 3.500 especies, arboreto, rosaleda, museo de historia natural y planetario, al lado de la estación Dijon-Ville. Antes se llamaba Jardin des Sciences.

Château du Clos de Vougeot
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Castillo

Château du Clos de Vougeot

Castillo construido por monjes de Cîteaux en medio de un viñedo amurallado de la Côte de Nuits, en la Route des Grands Crus. Conserva cuatro prensas de vino medievales gigantes y es la sede de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin.

Abbaye de Cîteaux
Dijon · Borgonha-Franco-Condado · Abadía

Abbaye de Cîteaux

Abadía fundada en 1098, cuna de la orden cisterciense, todavía habitada por monjes. La visita es siempre guiada, en francés, con reserva obligatoria, dentro de la clausura monástica.

Para elegir antes de ir

Paseos en la Borgonha

De dónde sale cada paseo, cuánto dura, cómo se hace, qué incluye y el rango de precio.

Centro histórico de Dijon a pie por el Parcours de la Chouette

Sale de Place Darcy, en el centro de Dijon A pie, siguiendo las placas de bronce en el suelo alrededor de 1 hora y media mañana o tarde fácil

El Parcours de la Chouette es el circuito que conecta los principales monumentos del centro de Dijon (Dijon, en Borgoña) en 22 etapas, en un recorrido de unos 2 km. El camino está marcado en el suelo por placas de bronce en forma de flecha con el dibujo de una lechuza, la chouette que se convirtió en el símbolo de la ciudad. El inicio está en la Place Darcy, cerca de la estación de tren. En el trayecto se ven las calles peatonales del centro, casas entramadas, algunas del siglo XV, la Rue des Forges y la Place de la Libération, plaza en semicírculo ante el Palais des ducs et des États de Bourgogne, con terrazas de café y chorros de agua en verano. La etapa más conocida es la Église Notre-Dame de Dijon: la fachada tiene 51 falsas gárgolas esculpidas, y en lo alto está el Jacquemart, un reloj con autómatas que marcan las horas. En el lateral norte de la iglesia, en una calle peatonal, está la pequeña lechuza esculpida en la piedra. La tradición local es pasar la mano izquierda por ella y pedir un deseo. El patio de honor del Palais des ducs permanece abierto desde primera hora hasta el anochecer e forma parte del circuito.

Pasa por: Parcours de la Chouette, Place Darcy, Église Notre-Dame de Dijon, Rue des Forges, Place de la Libération, Palais des ducs et des États de Bourgogne.

Incluye: El recorrido a pie no tiene entrada. La Oficina de Turismo vende un cuadernillo con las 22 etapas y ofrece una aplicación con comentarios en audio; también hay un cuadernillo para niños. Las visitas guiadas de pago se venden por separado.

Consejo: Comienza temprano por la Place Darcy y sigue las flechas en el suelo; no hace falta guía ni reserva. Pasa la mano sobre el búho con cuidado: la escultura ya está desgastada por las caricias. Combínalo con el Musée des Beaux-Arts, que queda en mitad del recorrido.

Mejor época: Todo el año. De abril a octubre los días son largos y las plazas tienen terrazas abiertas.

Palais des ducs et des États de Bourgogne y Musée des Beaux-Arts de Dijon

Sale de Place de la Libération, centro de Dijon A pie por el centro alrededor de 2 a 3 horas mañana o tarde fácil

El Palais des ducs et des États de Bourgogne fue la residencia de los duques de Borgoña y hoy alberga el ayuntamiento, la Oficina de Turismo y el Musée des Beaux-Arts de Dijon. El museo ocupa buena parte del palacio y abarca desde el Antiguo Egipto hasta el siglo XXI. La pieza central es la Salle des Gardes, del siglo XV, con las tumbas de Philippe le Hardi y de Jean sans Peur, duques de Borgoña: dos monumentos de mármol y alabastro con las estatuas de los duques yacentes y, debajo, una procesión de pequeñas figuras de monjes enlutados. El recorrido pasa también por las Cuisines ducales, la cocina del palacio terminada hacia 1435, con seis chimeneas enormes y techo abovedado; por pinturas de los primitivos flamencos; y por salas de los siglos XIX y XX, con obras del escultor borgoñón François Pompon. Para ver lo esencial, calcula unas 2 horas. El museo cierra los martes y algunos días festivos.

Pasa por: Palais des ducs et des États de Bourgogne, Musée des Beaux-Arts de Dijon, Salle des Gardes, Cuisines ducales.

Incluye: La entrada a las colecciones permanentes no se cobra. Las exposiciones temporales, las visitas guiadas y los talleres se pagan aparte. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Ve directamente a la Salle des Gardes y luego recorre el resto del museo con calma. Recuerda que el museo cierra los martes: en un itinerario corto, deja Beaune para ese día. La subida a la Tour Philippe le Bon sale del mismo palacio y puede hacerse en el mismo periodo.

Mejor época: Todo el año; buen plan para días de lluvia y de frío, de noviembre a marzo.

Subida a la Tour Philippe le Bon, la torre del Palais des ducs

Sale de Palais des ducs, centro de Dijon Visita guiada con reserva en la Oficina de Turismo unos 45 minutos mañana o tarde moderada (316 escalones)

La Tour Philippe le Bon es la torre del Palais des ducs et des États de Bourgogne, construida entre 1450 y 1460, con 46 m de altura. Era la torre de observación del palacio de los duques. La subida tiene 316 escalones en una escalera de caracol y solo se realiza en visita guiada, con unos 45 minutos en total. Allí arriba, la terraza ofrece vistas de los tejados del centro de Dijon y de las torres de las iglesias de la ciudad. El guía cuenta la historia del palacio y de los duques durante la subida y las paradas.

Pasa por: Tour Philippe le Bon, Palais des ducs et des États de Bourgogne.

Incluye: Hay entrada para la visita guiada, y la reserva en la Oficina de Turismo de Dijon es obligatoria. Consulta la tarifa actual y los horarios de las salidas.

Consejo: Reserva en cuanto sepas el día: los grupos son pequeños. La escalera es estrecha y no es adecuada para quienes tienen dificultad de movilidad o miedo a las alturas. Haz la subida en el mismo período que la visita al Musée des Beaux-Arts.

Mejor época: Todo el año, preferiblemente con cielo despejado; de abril a octubre los días son más largos.

Halles de Dijon y el mercado de la mañana

Sale de Centro de Dijon (Rue Odebert) A pie por el centro alrededor de 1 hora mañana fácil

Las Halles de Dijon son el mercado cubierto del centro, construido entre 1873 y 1875 con estructura de hierro fabricada en las fundiciones de Fourchambault, a partir de planos inspirados en un proyecto presentado por la empresa de Eiffel en 1868. El edificio tiene cuatro pabellones alrededor de dos calles internas en cruz, arcos decorados con motivos de animales y medallones de Ceres y Hermes, y está catalogado como monumento histórico. El mercado funciona por las mañanas los martes, jueves, viernes y sábados. En su interior hay puestos de quesos, carnes, panes, frutas, verduras y otros productos de la región. Los martes, viernes y sábados, los puestos callejeros se extienden por las plazas y calles alrededor, como la Place François Rude. El sábado es el día de mayor movimiento. Se puede pasear y mirar sin comprar nada.

Pasa por: Halles centrales de Dijon, Rue Odebert, Place François Rude.

Incluye: La entrada no tiene coste. Las compras y lo que se consume en los puestos se pagan aparte.

Consejo: Ve el sábado por la mañana para ver el mercado interior y el exterior juntos. Los jueves solo funciona la parte cubierta. Combínalo con el Parcours de la Chouette, que pasa cerca.

Mejor época: Todo el año, en los días de mercado. Los productos cambian con la estación.

Cité internationale de la gastronomie et du vin: exposiciones sobre la mesa francesa y los climats

Sale de Centro de Dijon, a unos 10 minutos a pie de la estación A pie unas 2 horas mañana o tarde fácil

La Cité internationale de la gastronomie et du vin ocupa el antiguo hospital general de Dijon, con edificios históricos y capillas restauradas junto a construcciones nuevas. La parte cultural trata dos temas reconocidos por la UNESCO: el repas gastronomique des Français, la comida al estilo francés, y los climats del viñedo de Borgoña. La exposición permanente À la table des Français ocupa alrededor de 1.750 m² en tres espacios. À table, le petit théâtre du bien manger et du bien boire usa escenarios, películas y fotos de comidas familiares y un pequeño teatro de autómatas para contar el origen de la gastronomía francesa. En cuisine es interactiva y trata los cinco sentidos al cocinar y al comer, y termina con un juego de cocina a tamaño real. En la Chapelle des Climats et des terroirs, proyecciones y testimonios explican los climats y los productos de la región. También hay exposiciones temporales, talleres de cocina e iniciación a la cata en la École des vins de Bourgogne.

Pasa por: Cité internationale de la gastronomie et du vin, Chapelle des Climats et des terroirs.

Incluye: La entrada a las exposiciones permanentes no tiene coste; se retira la entrada en recepción o se reserva antes. Las exposiciones temporales, los talleres y las catas se pagan aparte. Consulta la tarifa vigente y qué está abierto antes de ir.

Consejo: Visita la Chapelle des Climats antes de salir hacia la Route des Grands Crus: explica lo que verás después en los viñedos. Consulta la programación del día antes de ir, porque algunos espacios y talleres funcionan solo en ciertas fechas.

Mejor época: Todo el año; buena opción para días de lluvia.

Cathédrale Saint-Bénigne, Puits de Moïse y Jardin de l'Arquebuse

Sale de Centro de Dijon A pie, en tranvía o autobús hasta el Puits de Moïse unas 3 horas mañana o tarde fácil

Este paseo reúne tres lugares al oeste del centro de Dijon, cerca de la estación. La Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon fue la iglesia de una abadía y se convirtió en catedral en 1792. La nave es gótica; debajo de ella está la cripta, una rotonda del siglo XI, una de las criptas románicas más antiguas de Borgoña. Junto a la estación se encuentra el Jardin de l'Arquebuse, un jardín botánico instalado en el antiguo campo de entrenamiento de los arcabuceros, con miles de especies en parterres temáticos, y el muséum d'histoire naturelle, en el antiguo convento vecino. Un poco más lejos, en un terreno de hospital, está el Puits de Moïse, lo que quedó de la Chartreuse de Champmol, el monasterio donde estaban enterrados los duques de Borgoña. Es un gran pedestal esculpido por Claus Sluter a finales del siglo XIV, con seis profetas a tamaño natural, hoy protegido por un pabellón de vidrio. También se puede ver el pórtico de la capilla.

Pasa por: Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon, Puits de Moïse, Chartreuse de Champmol, Jardin de l'Arquebuse.

Incluye: La nave de la catedral, el jardín y el muséum no cobran entrada. La cripta tiene entrada en ciertos horarios, y el pabellón del Puits de Moïse también exige entrada. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Comienza por la catedral y la cripta, sigue al Jardin de l'Arquebuse y deja el Puits de Moïse para el final. Para llegar al Puits de Moïse, comprueba los días de apertura del pabellón antes de ir.

Mejor época: Todo el año. El jardín está más florido de abril a junio.

Ver 9 paseos más

Hospices de Beaune (Hôtel-Dieu): el hospital de 1443 y el políptico del Juicio Final

Sale de Centro de Beaune TER de Dijon hasta Beaune y caminata hasta el centro alrededor de 1 hora a 1 hora y media mañana o tarde fácil

El Hôtel-Dieu de Beaune, el edificio de los Hospices de Beaune, fue fundado en 1443 por Nicolas Rolin, canciller del duque Philippe le Bon, y por su mujer, Guigone de Salins, como hospital para los pobres. Funcionó como hospital hasta 1971 y hoy es museo. Lo que más aparece en las fotos es el tejado de tejas vitrificadas en cuatro colores, rojo, marrón, amarillo y verde, que dibuja rombos alrededor del patio de honor, que tiene galerías de madera y un pozo de hierro forjado. La visita entra en la Grande Salle des Pôvres, de 50 m de largo, 14 m de ancho y 16 m de alto, con techo de madera en forma de casco de barco invertido y alrededor de 30 camas con cortinas rojas. También pasa por la Salle Saint-Hugues, por la cocina y por la farmacia, con cerca de 130 recipientes de loza del siglo XVIII. El punto culminante es el políptico del Juicio Final, pintado por Rogier van der Weyden entre 1443 y 1452, expuesto en una sala climatizada.

Pasa por: Hospices de Beaune, Hôtel-Dieu, Grande Salle des Pôvres, Beaune.

Incluye: Hay entrada, con audioguía para la visita libre. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Llega a la apertura: los grupos de excursión suelen llegar a media mañana. La estación de Beaune está a corta distancia a pie del centro. El tercer fin de semana de noviembre, durante las Trois Glorieuses, la ciudad se llena por la subasta de vinos de los Hospices.

Mejor época: Todo el año. De abril a octubre hay más movimiento; en noviembre, la subasta de vinos de los Hospices llena la ciudad.

Centro de Beaune: Collégiale Notre-Dame y paseo por las murallas

Sale de Centro de Beaune A pie unas 2 horas mañana o tarde fácil

El centro de Beaune está dentro de un anillo de murallas medievales y se atraviesa a pie en unos 15 minutos. La Basilique Collégiale Notre-Dame de Beaune, que los habitantes llaman basílica, tiene fachada románica y conserva un tapiz del siglo XV sobre la vida de la Virgen, expuesto en el coro en determinados horarios. Alrededor, calles con tiendas de vinos, mostaza y productos de la región conducen a las plazas del centro. Las murallas, de unos 2 km, pueden recorrerse por un paseo arbolado, con bastiones; a un lado aparece la ciudad vieja y, al otro, los antiguos fosos transformados en jardines y calles. Debajo de la ciudad hay varios kilómetros de galerías abovedadas excavadas en la caliza desde la Edad Media, utilizadas como bodegas. Beaune es también el centro comercial de los climats: la ciudad forma parte del sitio del Patrimonio Mundial.

Pasa por: Beaune, Basilique Collégiale Notre-Dame de Beaune, Remparts de Beaune.

Incluye: La caminata y la entrada a la iglesia no tienen costo. Visitas guiadas y caves se pagan por separado.

Consejo: Visita la Collégiale a media mañana, cuando suele estar más vacía, y pregunta en la entrada cuándo se expone el tapiz. Recorre las murallas al final de la tarde, después de los Hospices.

Mejor época: Todo el año; de abril a octubre los días son largos y las calles se llenan de movimiento.

Caves de Beaune: visita a las galerías subterráneas y degustación

Sale de Centro de Beaune A pie, con hora acordada en la cave elegida alrededor de 1 hora mañana o tarde fácil (escaleras y suelo irregular)

Debajo del centro de Beaune hay kilómetros de galerías abovedadas excavadas en la piedra caliza desde la Edad Media, donde las casas de vino guardan las botellas. Varias de ellas reciben visitantes. Un ejemplo es la Patriarche Père & Fils, instalada en el antiguo convento de las Visitandines, con alrededor de 5 km de caves. La visita es libre por las galerías, con pantallas de video en nueve idiomas que cuentan la historia de la casa y del vino de Borgoña. Al final hay una degustación acompañada por sommeliers, generalmente con vinos blancos y tintos de localidades de la Côte, como Savigny-lès-Beaune, Meursault, Santenay y Nuits-Saint-Georges. Otras bodegas del centro ofrecen visitas parecidas, con galerías, explicación sobre los climats y degustación al final. La visita en sí es lo importante: la arquitectura de las galerías, la guarda de las botellas y la explicación de cómo cada vino toma el nombre de su climat.

Pasa por: Beaune, Caves Patriarche Père & Fils, Couvent des Visitandines.

Incluye: Hay entrada, que en general incluye la visita a las caves y la degustación. Los grupos son pequeños y hay horarios marcados. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Reserva con antelación, sobre todo de junio a octubre. La temperatura en las caves es fresca todo el año: lleva una prenda de abrigo ligera. Quien vaya a conducir después no debe beber: puedes limitarte a la visita y solicitar no participar en la degustación. Menores de edad: confirma las normas del lugar.

Mejor época: Todo el año; buena opción para días de lluvia.

Route des Grands Crus en coche: los climats de la Côte de Nuits y de la Côte de Beaune

Sale de Dijon o Beaune Coche propio o alquilado, o excursión en minivan unas 6 a 8 horas con paradas día completo fácil

La Route des Grands Crus recorre casi 60 km entre Dijon y Santenay y pasa por 38 villas vinícolas, señalizada con placas marrones con un racimo de uvas. Atraviesa los climats del viñedo de Borgoña, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2015. En Borgoña, climat no tiene que ver con el tiempo: es el nombre de una parcela de viñedo con límites bien definidos, suelo, exposición al sol e historia propios, y que da nombre al vino que produce. Son 1.247 climats en una franja de unos 50 km en las laderas al sur de Dijon, muchas veces separados por muros de piedra. La parte norte es la Côte de Nuits: Marsannay-la-Côte, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny, Vougeot, con el Château du Clos de Vougeot, Vosne-Romanée, donde se ve el muro de piedra del viñedo de la Romanée-Conti, y Nuits-Saint-Georges, buena parada para el almuerzo. Después de Beaune viene la Côte de Beaune: Pommard, Meursault, Puligny-Montrachet, Chassagne-Montrachet y Santenay, con el Moulin Sorine, un molino de viento del siglo XIX.

Pasa por: Route des Grands Crus, Marsannay-la-Côte, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny, Vougeot, Vosne-Romanée, Nuits-Saint-Georges, Aloxe-Corton, Beaune, Pommard, Meursault, Puligny-Montrachet, Chassagne-Montrachet, Santenay.

Incluye: Conducir por la carretera no tiene coste aparte del coche. Las visitas a domaines, castillos y caves tienen entrada o requieren reserva por separado; muchos domaines solo reciben con hora concertada o no abren al público. En las excursiones en minivan, comprueba qué está incluido.

Consejo: Empieza temprano: muchos domaines abren a media mañana. Reserva con antelación las visitas que quieras hacer. Quien conduce no debe beber en las degustaciones; una excursión con conductor soluciona esto. Si quieres continuar el viaje, después de Santenay la carretera sigue hacia el Mâconnais.

Mejor época: De abril a octubre, con los viñedos verdes; la vendimia suele ocurrir en septiembre, con fechas que cambian cada año. En octubre las hojas se tornan amarillas y rojas.

Bicicleta en la Voie des Vignes: de Beaune a Santenay por los viñedos

Sale de Beaune Bicicleta común o eléctrica alquilada en el centro de Beaune alrededor de 4 a 6 horas, ida y vuelta día completo fácil a moderada (subidas leves)

La Voie des Vignes es la ruta ciclista que acompaña la Route des Grands Crus por carreteras secundarias y caminos entre los viñedos. El tramo más recorrido es el de Beaune a Santenay, con 22 km, pasando por Pommard, Volnay, Meursault, Puligny-Montrachet y Chassagne-Montrachet, siempre en medio de los climats. El terreno es casi llano, con algunas subidas suaves. Desde Santenay, la ruta continúa otros 13 km hasta Nolay por una antigua vía férrea transformada en ciclovía, con dos viaductos. Al norte de Beaune hay otro tramo de 24 km hasta Nuits-Saint-Georges, por Savigny-lès-Beaune, Pernand-Vergelesses, Aloxe-Corton y Ladoix-Serrigny, y desde allí la ruta sigue hasta Dijon pasando por Vosne-Romanée, Vougeot, Chambolle-Musigny, Gevrey-Chambertin y Fixin. Hay estaciones de tren a lo largo del camino, como Meursault y Santenay, y muchos TER aceptan bicicletas: es posible pedalear solo la ida y volver en tren.

Pasa por: Voie des Vignes, Beaune, Pommard, Volnay, Meursault, Puligny-Montrachet, Chassagne-Montrachet, Santenay, Nolay.

Incluye: La ruta no tiene costo. El alquiler de la bicicleta, común o eléctrica, por medio día o día entero, se paga aparte en las agencias de alquiler del centro de Beaune. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Lleva agua y protector solar en verano: hay poca sombra entre los viñedos. Quien pedalea no debe beber en las paradas en bodegas. La bicicleta eléctrica ayuda en las subidas. Consulta los horarios del TER de Santenay o Meursault para la vuelta.

Mejor época: De abril a octubre. En julio y agosto, sal temprano por el calor; en septiembre, la vendimia suele animar los viñedos.

Château du Clos de Vougeot, la casa de los monjes de Cîteaux en medio de los viñedos

Sale de Dijon o Beaune Coche por la Route des Grands Crus o bicicleta por la Voie des Vignes alrededor de 1 hora y media mañana o tarde fácil

El Château du Clos de Vougeot fue construido en el siglo XII por los monjes de la Abbaye de Cîteaux, en medio del viñedo del Clos de Vougeot, en la localidad de Vougeot, en la Côte de Nuits. El clos tiene alrededor de 50 hectáreas cerradas por muro, hoy divididas en más de 130 parcelas de unos 80 propietarios. La visita muestra la cuverie del siglo XII, con los antiguos equipos de elaboración de vino, el Petit Cellier y el Grand Cellier, y un pozo en el ala renacentista. El castillo es la sede de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin, hermandad del vino de Borgoña; en las bodegas se proyecta una película sobre ella. Hay visita libre y visitas guiadas en horarios fijos. El castillo abre todos los días, con horarios que cambian según la estación, y cierra el 24, 25 y 31 de diciembre y el 1.º de enero, además de algunos días por eventos.

Pasa por: Château du Clos de Vougeot, Vougeot, Clos de Vougeot, Abbaye de Cîteaux.

Incluye: Hay entrada, para visita libre o guiada. Consulta la tabla vigente.

Consejo: Incluye la visita en medio del recorrido por la Route des Grands Crus. Comprueba antes si no hay un evento que cierre el castillo ese día. La Abbaye de Cîteaux, de donde vinieron los monjes, está a unos 30 minutos de Dijon y solo se visita con guía y reserva.

Mejor época: Todo el año; de abril a octubre los viñedos alrededor están verdes.

Château de Savigny-lès-Beaune: castillo, aviones de caza y motos

Sale de Beaune En coche o en bicicleta por la Voie des Vignes aproximadamente 1 a 2 horas mañana o tarde fácil

El Château de Savigny-lès-Beaune es un castillo del siglo XIV, con el Petit Château del siglo XVII, en un terreno de alrededor de 10 hectáreas con parque, en la localidad de Savigny-lès-Beaune, al norte de Beaune. La visita combina el castillo con siete museos de mecánica repartidos por la propiedad: aviones de caza aparcados en el parque, autos de carrera Abarth, motos, camiones de bomberos, maquetas, piezas de la industria aeroespacial y tractores de viñedo. Es un paseo distinto a los otros de la región y funciona bien con niños. La propiedad también tiene viñedos propios, de aproximadamente 10,5 hectáreas, y una bodega donde la visita puede terminar con una degustación.

Pasa por: Château de Savigny-lès-Beaune, Savigny-lès-Beaune.

Incluye: Hay entrada para el castillo y los museos. La degustación en la bodega se paga aparte. Consulta la tabla vigente.

Consejo: Combínalo con el tramo norte de la Voie des Vignes o con el final de la Route des Grands Crus. Para familias, es una buena pausa entre un castillo y una bodega.

Mejor época: Todo el año; los aviones están al aire libre, así que los días secos de abril a octubre son más cómodos.

Excursión de ida y vuelta a la Abbaye de Fontenay, abadía cisterciense y Patrimonio Mundial

Sale de Dijon Coche, o tren hasta Montbard y taxi unas 5 horas con la ida y la vuelta mañana o tarde fácil

La Abbaye de Fontenay fue fundada por San Bernardo (saint Bernard) en 1118 y consagrada por el papa en 1147. Es una abadía cisterciense y figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1981. Está a unos 80 km de Dijon, cerca de Montbard, a aproximadamente 1 hora en coche. La visita recorre la iglesia de la abadía, de líneas sencillas y sin decoración, como exige la regla cisterciense; el claustro; la sala capitular; la sala donde los monjes copiaban manuscritos; y el dormitorio, con techo de madera abovedado. La fragua cuenta con un molino de agua que aún mueve un martillo hidráulico. Alrededor, el parque de la abadía está clasificado como Jardin Remarquable y ofrece senderos de 45 minutos a 3 horas y media por valles y bosques. Reserva al menos 2 horas en el lugar.

Pasa por: Abbaye de Fontenay, Montbard.

Incluye: Hay entrada para la visita de la abadía. El transporte y las comidas se pagan por separado. Consulta la tarifa actual.

Consejo: Sin coche, toma el tren hasta la estación de Montbard, a unos 6 km de la abadía, y continúa en taxi; reserva el regreso con antelación. En coche, es posible combinar Fontenay y Vézelay en el mismo día, o visitar Fontenay en la ruta entre París y Dijon.

Mejor época: De abril a octubre, cuando el parque está verde y los días son largos.

Excursión de ida y vuelta a Vézelay: la villa en la colina y la Basilique Sainte-Marie-Madeleine

Sale de Dijon Coche (unos 1 hora y media desde Dijon) unas 7 horas con la ida y la vuelta día completo fácil (subida a pie por la calle principal)

Vézelay es una villa en lo alto de una colina, en el departamento de Yonne, en la entrada del Parc naturel régional du Morvan, a unos 1 hora y media en coche desde Dijon. Es uno de los puntos de partida históricos del camino de Santiago de Compostela en Francia, y la basílica figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La visita comienza subiendo a pie por la calle principal, con tiendas y galerías de arte, hasta la Basilique Sainte-Marie-Madeleine. La nave románica fue construida entre 1120 y 1140, y el coro gótico, entre 1185 y 1215; la iglesia fue restaurada por Viollet-le-Duc en el siglo XIX. El tímpano central muestra a Cristo con los brazos abiertos, y en el interior los capiteles esculpidos relatan escenas de la Biblia, con la nave oscura contrastando con el coro más claro. Fue en la colina de Vézelay donde Bernardo de Claraval predicó la Segunda Cruzada. En la bajada están la Maison du Visiteur, que explica la basílica, el Musée Zervos, con obras de Picasso, Calder y Miró, y las murallas, con vista al valle del Cure y al Morvan.

Pasa por: Vézelay, Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay, Musée Zervos, Vallée de la Cure.

Incluye: La entrada a la basílica no tiene coste. El Musée Zervos y las visitas guiadas se pagan por separado. Consulta la tarifa actual.

Consejo: El coche es el medio práctico: la estación de Sermizelles-Vézelay está a 10 km y tiene pocos trenes. La calle es en pendiente y con empedrado: usa calzado cómodo. Medio día es suficiente para la villa y la basílica.

Mejor época: Todo el año. El verano es la época más concurrida; la primavera y el otoño son más tranquilos.

Día a día

Itinerario de 2, 3 y 5 días en la Borgonha

Sugerencias para armar el viaje. Cambia el orden de los días según el clima y la disponibilidad de los paseos.

2 días · Borgoña en 2 días: Dijon y Beaune en tren

Para Quien tiene poco tiempo y quiere conocer las dos ciudades sin coche, en tren desde París · Base en Dijon (1 noche)
  1. Día 1 · Llegada y centro histórico de Dijon

    Para quien llega desde Brasil: el vuelo nocturno llega por la mañana al aeropuerto Charles de Gaulle. No hay tren directo desde el aeropuerto a Dijon: ve hasta Paris-Gare de Lyon y toma el TGV a Dijon, con unos 1 h 35 min de viaje; desde el aeropuerto hasta Dijon, cuenta de 4 a 5 horas. Por la tarde, recorre el centro histórico de Dijon a pie por el Parcours de la Chouette, desde la Place Darcy hasta la Église Notre-Dame, y termina en la Place de la Libération, frente al Palais des ducs. Noche en Dijon. Si prefieres llegar descansado, duerme la primera noche en París y toma el TGV temprano al día siguiente.

  2. Día 2 · Beaune: Hospices, centro y bodegas

    Temprano por la mañana, TER de Dijon a Beaune, con unos 20 a 25 minutos de viaje. Llega a la apertura de los Hospices de Beaune (Hôtel-Dieu) para ver la Grande Salle des Pôvres y el políptico del Juicio Final con menos gente. Luego, recorre el centro de Beaune: Collégiale Notre-Dame y paseo por las murallas. Por la tarde, visita a las bodegas de Beaune, con horario reservado con antelación. Regreso a París en tren al final de la tarde: hay algunos TGV directos de Beaune a Paris-Gare de Lyon; en otros horarios, haz transbordo en Dijon. Si es martes, deja fuera el Musée des Beaux-Arts de Dijon, porque cierra ese día.

3 días · Borgoña en 3 días: Dijon, Beaune y los viñedos de la Côte
Para Quien quiere ver los museos de Dijon, el Hôtel-Dieu de Beaune y un día en los viñedos, en bicicleta o en coche · Base en Dijon (1 noche) y Beaune (2 noches)
  1. Día 1 · Llegada y Parcours de la Chouette

    Para quien llega desde Brasil: vuelo nocturno hasta Charles de Gaulle, por la mañana. Sigue hasta Paris-Gare de Lyon y toma el TGV a Dijon, con unos 1 h 35 min de viaje. Por la tarde, recorre el centro histórico de Dijon a pie por el Parcours de la Chouette y, si hay tiempo, la Cité internationale de la gastronomie et du vin, a 10 minutos a pie de la estación, para ver la Chapelle des Climats antes de los viñedos. Noche en Dijon.

  2. Día 2 · Palais des ducs, Tour Philippe le Bon y tren a Beaune

    Por la mañana, si es día de mercado (martes, jueves, viernes o sábado), pasa por las Halles de Dijon. Luego, Palais des ducs et des États de Bourgogne y Musée des Beaux-Arts de Dijon, con la Salle des Gardes y las Cuisines ducales, y la subida a la Tour Philippe le Bon, reservada con antelación en la Oficina de Turismo. Al final de la tarde, TER a Beaune, con unos 20 a 25 minutos de viaje. Noche en Beaune.

  3. Día 3 · Hospices de Beaune y Voie des Vignes

    Temprano, Hospices de Beaune (Hôtel-Dieu). Después, alquila una bicicleta en el centro y recorre la Voie des Vignes de Beaune hasta Meursault o incluso Santenay, pasando por los climats de Pommard y Volnay; se puede volver en TER desde Meursault o desde Santenay. Si no hay bicicleta, cámbiala por una excursión en minibús por la Route des Grands Crus. Al final de la tarde, visita a las bodegas de Beaune. Noche en Beaune y regreso a París en tren a la mañana siguiente, con transbordo en Dijon o en uno de los TGV directos.

5 días · Borgoña en 5 días: Dijon, Route des Grands Crus, Beaune, Fontenay y Vézelay
Para Quien quiere conocer la región con calma y conducir por los viñedos y por las abadías; coche alquilado a partir del día 3 · Base en Dijon (2 noches) y Beaune (3 noches)
  1. Día 1 · Llegada y centro de Dijon

    Para quien llega desde Brasil: vuelo nocturno hasta Charles de Gaulle, por la mañana; sigue hasta Paris-Gare de Lyon y toma el TGV a Dijon, con unos 1 h 35 min de viaje. Por la tarde, pasea con calma por el centro histórico de Dijon siguiendo el Parcours de la Chouette, sin prisa, para adaptarte al huso horario. Noche en Dijon. Quien prefiera puede dormir la primera noche en París y llegar a Dijon al día siguiente.

  2. Día 2 · Museos, torre, mercado y gastronomía en Dijon

    Mañana en las Halles de Dijon, si es día de mercado, y en el Palais des ducs et des États de Bourgogne y Musée des Beaux-Arts de Dijon. Subida a la Tour Philippe le Bon con reserva. Por la tarde, Cité internationale de la gastronomie et du vin, con las exposiciones À la table des Français y la Chapelle des Climats, o el paseo Cathédrale Saint-Bénigne, Puits de Moïse y Jardin de l'Arquebuse. Noche en Dijon.

  3. Día 3 · Route des Grands Crus de Dijon a Beaune

    Recoge el coche en Dijon y sigue las señales marrones de la Route des Grands Crus hacia el sur, por la Côte de Nuits: Marsannay-la-Côte, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny y Vougeot, con la visita al Château du Clos de Vougeot. Almuerzo en Nuits-Saint-Georges. Por la tarde, continúa hasta Beaune por la Côte de Beaune y para en el Château de Savigny-lès-Beaune. Quien conduce no debe beber en las degustaciones. Noche en Beaune.

  4. Día 4 · Hospices de Beaune, Voie des Vignes y bodegas

    Temprano, Hospices de Beaune (Hôtel-Dieu), seguido del centro de Beaune: Collégiale Notre-Dame y murallas. Deja el coche aparcado y haz la Voie des Vignes en bicicleta hasta Meursault o Santenay, o sigue en coche por la Côte de Beaune hasta Puligny-Montrachet y Santenay. Al final de la tarde, visita a las bodegas de Beaune, con reserva. Noche en Beaune.

  5. Día 5 · Abbaye de Fontenay y Vézelay

    Día largo en coche. Sal temprano hacia la Abbaye de Fontenay, cerca de Montbard, y cuenta al menos 2 horas en la abadía y el parque. Continúa hacia Vézelay, sube por la calle principal hasta la Basilique Sainte-Marie-Madeleine y remata en las murallas. Ambas están al noroeste de la Côte, en dirección a París: puedes devolver el coche en París o volver a Beaune para la última noche, con tren a París a la mañana siguiente. Si prefieres un día más corto, elige solo una de las dos.

Mejor época

Cuándo ir: Borgonha mes a mes

De mayo a octubre el tiempo suele ser más estable. La vendimia suele ocurrir en septiembre, y en octubre las hojas de las viñas suelen volverse doradas y rojizas. El invierno, de diciembre a febrero, es frío y con días cortos, pero los museos y las caves siguen abiertos. En noviembre, Beaune recibe la tradicional subasta/venta de vinos de los Hospices.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Enero Lluvia media

frío · museos con poca fila

Invierno. En Dijon, las medias están entre -0,2 °C y 5,6 °C, con lluvia en unos 11 días del mes; puede helar y, a veces, nevar. Los días son cortos. Museos, Hospices de Beaune y bodegas siguen abiertos, con poca gente. Los viñedos están sin hojas y algunos domaines cierran por vacaciones. Festividad de Año Nuevo el 1 de enero.

Febrero Lluvia baja

final del invierno · viñedos podados

Aún invierno, con medias entre 0 °C y 7,6 °C en Dijon y lluvia en unos 8 días, el mes más seco del año. En los viñedos es tiempo de poda. Las vacaciones escolares francesas de invierno traen algunas familias. Buen mes para Dijon, museos y bodegas; el frío dificulta andar en bicicleta.

Marzo Lluvia baja

primavera acercándose · días más largos

Comienzo de la primavera, con medias entre 2,6 °C y 12,5 °C en Dijon y lluvia en unos 9 días. Los días se alargan, y el horario de verano europeo comienza el último domingo del mes. Algunos lugares cambian al horario de temporada. Los viñedos aún están sin hojas.

Abril Lluvia media

brotación · Pascua

Primavera, con medias entre 5,2 °C y 16,2 °C y lluvia en unos 9 días. Las vides empiezan a brotar, y la Route des Grands Crus y la Voie des Vignes vuelven a tener movimiento. La Pascua y el lunes de Pascua, festivo, atraen visitantes; también las vacaciones escolares de primavera. Aún puede helar por la mañana.

Mayo Lluvia alta

viñedos verdes · puentes festivos

Final de la primavera, con medias entre 9,2 °C y 20 °C, pero es uno de los meses más lluviosos, con unos 76 mm. Los viñedos están verdes. Los festivos del 1 y 8 de mayo, la Ascensión y, a veces, el lunes de Pentecostés forman fines de semana largos, con más franceses en la carretera: reserva las visitas con antelación.

Junio Lluvia media

días largos · bicicleta

Comienzo del verano, con medias entre 12,8 °C y 24,2 °C en Dijon y lluvia en unos 9 días, a veces en tormentas al final de la tarde. Los días son los más largos del año, con luz hasta bien entrada la noche. Buena época para la Voie des Vignes y la Route des Grands Crus, antes de las vacaciones europeas.

Julio Lluvia media

calor · vacaciones europeas

Verano, con medias entre 14,9 °C y 26,7 °C, el mes más cálido, y días que superan los 30 °C en olas de calor. Empiezan las vacaciones escolares europeas: Beaune, los Hospices y las bodegas se llenan más. Pedalea temprano. Festividad nacional el 14 de julio.

Agosto Lluvia media

temporada alta · uvas madurándose

Verano, con medias entre 14,6 °C y 26,2 °C y lluvia en unos 8 días. Las vacaciones europeas están en su apogeo, con el festivo del 15 de agosto. Algunos domaines y restaurantes de pueblo cierran por vacaciones. Las uvas cambian de color y empiezan a madurar. Reserva visitas y entradas con antelación.

Septiembre Lluvia media

vendimia · fin del calor

Final del verano y comienzo del otoño, con medias entre 11 °C y 21,7 °C y lluvia en unos 8 días. La vendimia en la Côte suele ocurrir en septiembre, con fechas que cambian cada año según la maduración: los viñedos se llenan de actividad y algunos domaines reciben menos visitas en esas semanas. El movimiento de turistas disminuye después de las vacaciones.

Octubre Lluvia alta

hojas de colores · otoño

Otoño, con medias entre 7,6 °C y 16,1 °C y lluvia en unos 10 días, en uno de los meses más lluviosos. Las hojas de las vides se vuelven amarillas y rojas en las laderas de la Côte. El horario de verano europeo termina el último domingo del mes. Buen mes para recorrer la Route des Grands Crus en coche, con menos gente.

Noviembre Lluvia alta

Trois Glorieuses · subasta de los Hospices

Finales de otoño, con medias entre 3,3 °C y 9,7 °C y lluvia en unos 11 días, el mes más lluvioso. El tercer fin de semana del mes, Beaune celebra las Trois Glorieuses, con la subasta de vinos de los Hospices de Beaune el domingo: la ciudad se llena y es necesario reservarlo todo con antelación. Días festivos el 1 y el 11 de noviembre.

Diciembre Lluvia media

frío · fiestas de fin de año

Invierno, con medias entre 0,7 °C y 6,1 °C en Dijon y lluvia en unos 11 días; los días son los más cortos del año. Los centros de Dijon y Beaune reciben decoración de Navidad. El Château du Clos de Vougeot cierra los días 24, 25 y 31 de diciembre, y otros lugares cambian horarios durante las fiestas. Festividad de Navidad el 25 de diciembre.

Planifica el camino

Cómo llegar: Borgonha

En tren desde París

Para Dijon: el TGV sale de Paris-Gare de Lyon y llega a Dijon-Ville en alrededor de 1 hora y 35 minutos, con salidas a lo largo del día, casi cada hora. En temporada alta los trenes pueden llenarse: compra con antelación en SNCF Connect. Para Beaune: la ruta más común es el TGV hasta Dijon y el TER de Dijon a Beaune, con unos 20 a 25 minutos de viaje; en total, unas 2 horas. También hay algunos TGV directos de Paris-Gare de Lyon a Beaune, de alrededor de 2 horas y 10 minutos, en pocos horarios del día. La estación de Dijon queda a un corto paseo del centro, y la de Beaune también.

En coche

Desde París, la autopista A6 sigue hacia el sureste. Para Dijon, sal de la A6 en Pouilly-en-Auxois y toma la A38 hasta la ciudad: son unos 310 km y alrededor de 3 horas de viaje. Para Beaune, la A6 tiene una salida hacia la ciudad, a unos 305 km de París. Entre Dijon y Beaune, la A31 tarda unos 40 minutos; la Route des Grands Crus recorre el mismo trayecto por las aldeas, más despacio. Las autopistas son de peaje. El coche ayuda mucho en la región: las aldeas de la Côte, el Château du Clos de Vougeot, la Abbaye de Fontenay y Vézelay tienen poco o ningún transporte público. Quien no quiera conducir desde París puede ir en tren y alquilar el coche en Dijon o Beaune.

Cómo moverse en Borgoña

En Dijon: el centro se recorre a pie; la red Divia tiene tranvía (tram) y autobuses, y DiviaVélodi ofrece estaciones de bicicletas compartidas, incluso en la estación de tren. En Beaune: el centro dentro de las murallas se cruza a pie en unos 15 minutos. Entre ambas ciudades, el TER tarda de 20 a 25 minutos. La línea de tren también para en villas de la Côte, como Gevrey‑Chambertin, Vougeot‑Gilly‑lès‑Cîteaux, Nuits‑Saint‑Georges, Corgoloin, Meursault y Santenay, y muchos TER aceptan bicicletas. Pero el transporte público hacia villas como Pommard, Volnay y Meursault es escaso: para los viñedos, usa coche, bicicleta por la Voie des Vignes o una excursión con conductor. Bicicletas comunes y eléctricas se alquilan en el centro de Beaune.

Entradas, reservas y visitas combinadas

Los Hospices de Beaune, el Château du Clos de Vougeot, el Château de Savigny-lès-Beaune y la Abbaye de Fontenay cobran entrada. La subida a la Tour Philippe le Bon solo se hace en visita guiada, con reserva obligatoria en el Office de Tourisme de Dijon. En el Musée des Beaux-Arts de Dijon, la entrada a las colecciones permanentes no se cobra, y cierra los martes. En la Cité internationale de la gastronomie et du vin, las exposiciones permanentes no tienen coste, con ticket a retirar o reservar antes. Las bodegas de Beaune y muchos domaines de la Route des Grands Crus funcionan con horario reservado. Los Chemins Épicuriens, vendidos en la recepción del Hôtel-Dieu de Beaune, del Château du Clos de Vougeot, de la Cité de la gastronomie y de la Cité des Climats et vins de Bourgogne, dan descuento en otros lugares después de la primera entrada. Verifica la tabla actual.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a octubre el tiempo suele ser más estable. La vendimia suele ocurrir en septiembre, y en octubre las hojas de las viñas suelen volverse doradas y rojizas. El invierno, de diciembre a febrero, es frío y con días cortos, pero los museos y las caves siguen abiertos. En noviembre, Beaune recibe la tradicional subasta/venta de vinos de los Hospices.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Dos días en Dijon alcanzan para ver el centro histórico, los museos y hacer media jornada por la Route des Grands Crus. Beaune pide un día más. Con tres o cuatro días en la región puedes combinar las dos ciudades, las caves y uno u otro castillo entre los viñedos sin prisas.

En qué ciudad alojarse

En Dijon, el centro histórico, entre la Place de la Libération, la Rue des Forges y las Halles, permite recorrerlo todo a pie; el entorno de la estación Dijon-Ville es práctico para quienes llegan o salen en tren. En Beaune, el área dentro de las antiguas murallas, cerca de los Hospices y de la Collégiale Notre-Dame, es la más cómoda. Quienes tienen coche pueden alojarse en los pueblos de la Côte de Nuits y la Côte de Beaune, como Nuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin o Savigny-lès-Beaune, en medio de las viñas.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre la Borgonha

¿Se puede hacer una excursión de un día desde París a Dijon o Beaune?

Sí, porque el TGV tarda alrededor de 1h40 hasta Dijon y hay trenes regionales de Dijon a Beaune. En una excursión de un día, sin embargo, queda poco tiempo para museos y caves. Con una noche en la región la visita es más tranquila y da para ver ambas ciudades.

¿Necesito coche en la Borgoña?

Para Dijon y Beaune, no: los centros son compactos y el tren conecta las dos ciudades. El coche ayuda para recorrer la Route des Grands Crus, visitar el Château du Clos de Vougeot, la Abbaye de Cîteaux y los pueblos vinícolas. Quien no quiera conducir encontrará excursiones de medio día o día completo desde Dijon y Beaune. Ten en cuenta que en Francia no se conduce después de beber.

¿Cuál es la mejor época para visitar la Borgoña?

De mayo a octubre el clima suele colaborar. La vendimia suele ser en septiembre, cuando los viñedos están animados, y en octubre las viñas cambian de color. En invierno hace frío, los días son cortos y algunas visitas funcionan con horario reducido.

¿Qué son los climats de la Borgoña?

Climat es el nombre que los borgoñeses dan a una parcela de viña precisamente delimitada, con nombre propio, que se distingue de las vecinas por el suelo, por la exposición al sol y por la manera en que se ha trabajado a lo largo de los siglos. Hay más de mil climats en la Côte de Nuits y la Côte de Beaune, y cada uno produce un vino con identidad propia. El conjunto es Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Rotas entre países

Borgonha está en Vía Francígena a pie: de Canterbury a Roma

El antiguo camino de peregrinos a Roma: desde la catedral de Canterbury, por Francia y Suiza, sobre los Alpes por el Gran San Bernardo y por la Toscana hasta la plaza de San Pedro.

Mapa ilustrativo, sin escala. Toca una ciudad para abrir su página.
Mapa ilustrado de Vía Francígena a pie: de Canterbury a Roma
Conocer Vía Francígena a pie: de Canterbury a Roma
Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad