Williamsburg y el Triángulo Histórico

Virginia · Estados Unidos

Williamsburg y el Triángulo Histórico

Jamestown, Williamsburg y Yorktown, donde comenzó y terminó la colonia inglesa de Virginia; los parques Busch Gardens y Water Country USA; y la playa de Virginia Beach.

Washington y el Atlántico Medio

En la foto: Casa Moore, en la zona histórica de Yorktown

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

El llamado Triángulo Histórico de Virginia reúne tres lugares en la península entre los ríos James y York, cerca de la bahía de Chesapeake. En Jamestown, en 1607, los ingleses fundaron el primer asentamiento permanente en Norteamérica; Williamsburg fue la capital de la colonia de Virginia durante casi todo el siglo XVIII; y en Yorktown, en 1781, el cerco franco-estadounidense llevó a la rendición británica que decidió la guerra de independencia.

Los tres lugares están unidos por la Colonial Parkway, una carretera panorámica de unos 37 km, sin señalización comercial, entre bosques y orillas de río. En Williamsburg, el área histórica de Colonial Williamsburg fue restaurada desde los años 1920 y funciona como museo viviente, con casas, talleres y personajes con vestimenta de época. Jamestown y Yorktown cuentan con yacimientos históricos del Servicio Nacional de Parques y museos con reconstrucciones.

Williamsburg también es un destino de parques: Busch Gardens Williamsburg, con áreas temáticas inspiradas en países europeos y montañas rusas, y el parque acuático Water Country USA, abierto en verano.

A unos 90 km al sureste, Virginia Beach es la ciudad más grande del estado, con un malecón frente al Atlántico, el parque estatal First Landing y el acuario marino de Virginia.

Este destino reúne 2 ciudades: Williamsburg, Virginia Beach.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Williamsburg y el Triángulo Histórico
Virginia BeachWilliamsburg

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Williamsburg y el Triángulo Histórico

✈ Newport News/Williamsburg International Airport (PHF) · 30 km hasta Williamsburg

Los vuelos llegan a Richmond (RIC), a Norfolk (ORF) y al pequeño aeropuerto de Newport News/Williamsburg (PHF); Washington queda a unos 250 km. Trenes conectan Williamsburg con Washington y con el corredor noreste. Para desplazarse, el auto es el medio más práctico. La entrada al país depende de la nacionalidad: confirma los requisitos antes de viajar.

Punto de llegada sugerido: Williamsburg

La experiencia del lugar

Qué hacer en Williamsburg y el Triángulo Histórico

Malecón de Virginia Beach
Virginia Beach · Virginia · Paseo marítimo

Malecón de Virginia Beach

Malecón de unos 5 km frente al Atlántico, con ciclovía separada, plazas, la estatua del rey Neptuno y la amplia playa de arena en frente.

Colonial Williamsburg
Williamsburg · Virginia · Centro histórico

Colonial Williamsburg

La antigua capital colonial de Virginia restaurada como museo vivo, con casas y edificios del siglo XVIII, talleres de artesanos y personajes con ropa de época.

First Landing State Park
Virginia Beach · Virginia · Parque estatal

First Landing State Park

Parque estatal en el norte de Virginia Beach, donde los colonos ingleses desembarcaron por primera vez en 1607; tiene senderos por bosque costero, pantanos de cipreses y playa en la bahía.

Historic Jamestowne
Williamsburg · Virginia · Sitio arqueológico

Historic Jamestowne

El lugar del primer asentamiento inglés permanente en América del Norte, fundado en 1607, con las excavaciones del fuerte, la iglesia reconstruida y el museo arqueológico.

Ver 6 lugares más en Williamsburg y el Triángulo Histórico
Jamestown Settlement
Williamsburg · Virginia · Museo de historia

Jamestown Settlement

Museo con réplicas de los tres barcos ingleses de 1607, del fuerte James y de una aldea powhatan, con intérpretes con ropa de época.

Virginia Aquarium & Marine Science Center
Virginia Beach · Virginia · Acuario

Virginia Aquarium & Marine Science Center

Acuario y centro de ciencias marinas junto a un brazo de mar, con tanques de tortugas, tiburones y focas, una senda por el pantano y salidas en barco para ver delfines y ballenas.

Campo de Batalla de Yorktown
Williamsburg · Virginia · Campo de batalla

Campo de Batalla de Yorktown

El campo del sitio de 1781, en el que tropas americanas y francesas forzaron la rendición británica y decidieron la guerra de independencia, con trincheras y el poblado histórico.

American Revolution Museum at Yorktown
Williamsburg · Virginia · Museo de historia

American Revolution Museum at Yorktown

Museo sobre la guerra de independencia de los Estados Unidos, con galerías, película inmersiva del asedio de Yorktown, un campamento militar y una granja del siglo XVIII recreados.

Busch Gardens Williamsburg
Williamsburg · Virginia · Parque temático

Busch Gardens Williamsburg

Parque temático con áreas inspiradas en países europeos, montañas rusas como Apollo's Chariot y Griffon, espectáculos y grandes eventos de Halloween y de Navidad.

Water Country USA
Williamsburg · Virginia · Parque acuático

Water Country USA

El parque acuático más grande de Virginia, cerca de Williamsburg, con toboganes de agua, una montaña rusa acuática, piscina de olas, río lento y áreas infantiles; abierto de mayo a septiembre.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

La primavera y el otoño son las estaciones más cómodas para recorrer las áreas históricas a pie. El verano es cálido y húmedo, adecuado para la playa y para Water Country USA, abierto de mayo a septiembre. En diciembre, Williamsburg se decora para la Navidad. La temporada de huracanes del Atlántico va de junio a noviembre.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres días para Colonial Williamsburg, Jamestown y Yorktown; uno o dos para los parques; uno o dos para Virginia Beach. Con cinco o seis días, se puede combinar historia, parques y playa.

En qué ciudad alojarse

En Williamsburg, los hoteles del área histórica y de Richmond Road quedan cerca de Colonial Williamsburg; también hay alojamientos junto a los parques, al este de la ciudad. En Virginia Beach, los hoteles del malecón están frente al mar, y la parte norte de la ciudad, cerca de First Landing, es más tranquila.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Williamsburg y el Triángulo Histórico

¿Cuántos días reservar para Williamsburg y el Triángulo Histórico?

Tres días permiten ver Colonial Williamsburg, Jamestown y Yorktown; añade uno o dos días para los parques y para Virginia Beach.

¿Hace falta coche en Williamsburg?

Para Jamestown, Yorktown, los parques y Virginia Beach, sí. El área histórica de Colonial Williamsburg se recorre a pie, y hay autobuses entre algunos puntos de la ciudad.

¿Se puede visitar Williamsburg saliendo de Washington?

Se puede, pero son unas tres horas de auto en cada sentido; lo ideal es dormir al menos una noche. El tren también conecta ambas ciudades.

¿Cuál es la diferencia entre Historic Jamestowne y Jamestown Settlement?

Historic Jamestowne es el yacimiento arqueológico original del fuerte de 1607, administrado por el Servicio Nacional de Parques y por Preservation Virginia. Jamestown Settlement, cerca de allí, es un museo con réplicas de los barcos, del fuerte y de una aldea powhatan.

¿Qué es la Colonial Parkway?

Una carretera panorámica de unos 37 km que une Jamestown, Williamsburg y Yorktown, entre bosques y orillas de los ríos James y York.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad