White Mountains

Nuevo Hampshire · Estados Unidos

White Mountains

Las Montañas Blancas de New Hampshire: el monte Washington, con carretera y tren cremallera hasta la cima, la Kancamagus Highway entre bosques y las gargantas de Franconia Notch.

Nueva Inglaterra

En la foto: Panorama de las White Mountains

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Las White Mountains (Montañas Blancas) ocupan el norte de New Hampshire y una porción de Maine, casi todas dentro del Bosque Nacional White Mountain. Son montañas antiguas y redondeadas, cubiertas de bosques de arce, haya y abedul que en otoño se tornan rojos y amarillos. Los valles abiertos por los glaciares, llamados allí notches, cortan las sierras y sirven de paso para carreteras y senderos.

Con 1.917 metros, el monte Washington domina el noreste de Estados Unidos y tiene fama de clima extremo: en 1934, el observatorio de la cumbre registró vientos de 372 km/h. A la cima se puede llegar por una carretera de 1861, por un tren cremallera abierto en 1869 o a pie, por senderos que atraviesan por encima de la línea de árboles.

En el lado este, North Conway es la villa base, con la estación de tren victoriana desde donde salen paseos por el valle, tiendas y el parque infantil Story Land, en Glen. En el lado oeste, Lincoln está en la entrada de Franconia Notch, con la garganta de Flume, y al comienzo de la Kancamagus Highway, carretera de montaña que atraviesa el bosque hasta Conway.

La región es muy buscada en otoño, en la temporada de follaje, y en invierno, cuando las estaciones de esquí funcionan. En verano, los senderos, las cascadas y los ríos de roca atraen a quienes gustan de caminar y de nadar en aguas frías.

Este destino reúne 2 ciudades: North Conway, Lincoln.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda White Mountains
LincolnNorth Conway

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: White Mountains

✈ Portland International Jetport (PWM), en Portland · 95 km hasta North Conway

✈ Boston Logan International Airport (BOS), en Boston · 220 km hasta North Conway

Los aeropuertos más cercanos son el de Portland (PWM), a alrededor de una hora y media de North Conway, y el de Manchester (MHT), a cerca de una hora y media de Lincoln. Boston está a unas dos horas y media. Hay autobuses desde Boston a North Conway y a Lincoln.

Punto de llegada sugerido: North Conway

La experiencia del lugar

Qué hacer en White Mountains

Kancamagus Highway
Lincoln · Nuevo Hampshire · Carretera panorámica

Kancamagus Highway

Carretera de montaña de más de 50 km entre Lincoln y Conway, sin pueblos ni estaciones de servicio en el camino, que atraviesa el Bosque Nacional White Mountain con miradores, cascadas y ríos sobre roca.

Monte Washington
North Conway · Nuevo Hampshire · Montaña

Monte Washington

El punto más alto del noreste de Estados Unidos, con 1.917 metros, conocido por sus vientos y su tiempo extremo. En la cima están el observatorio meteorológico, un centro de visitantes y la Tip-Top House, de 1853.

Garganta Flume
Lincoln · Nuevo Hampshire · Garganta

Garganta Flume

Garganta de granito de unos 240 metros en la base del monte Liberty, con paredes de hasta 27 metros, recorrida por pasarelas de madera junto al agua, dentro del Parque Estatal Franconia Notch.

Mount Washington Auto Road
North Conway · Nuevo Hampshire · Carretera panorámica

Mount Washington Auto Road

Carretera de 1861 de 12,2 km que sube del valle de Pinkham Notch a la cima del monte Washington, con pendiente media de casi 12% y tramos de grava por encima de la línea de árboles.

Ver 5 lugares más en White Mountains
Mount Washington Cog Railway
North Conway · Nuevo Hampshire · Tren de montaña

Mount Washington Cog Railway

El primer tren cremallera de montaña del mundo, inaugurado en 1869, que sube 4,8 km por la ladera oeste del monte Washington, con tramos de hasta 37% de pendiente.

Parque Estatal Franconia Notch
Lincoln · Nuevo Hampshire · Parque estatal

Parque Estatal Franconia Notch

Parque en el desfiladero entre las sierras Franconia y Kinsman, atravesado por la I-93, con la cascada en la olla de piedra The Basin, el memorial del Old Man of the Mountain, el Echo Lake y senderos hacia la cresta de Franconia.

Conway Scenic Railroad
North Conway · Nuevo Hampshire · Tren turístico

Conway Scenic Railroad

Tren de paseo que sale de la estación victoriana de North Conway, con viajes cortos por el valle del Saco y, en temporada, una línea de montaña hasta Crawford Notch.

Whale's Tale Waterpark
Lincoln · Nuevo Hampshire · Parque acuático

Whale's Tale Waterpark

Parque acuático de verano en Lincoln, con toboganes para varias edades, piscina de olas, río lento, simulador de surf y áreas poco profundas para niños pequeños.

Story Land
North Conway · Nuevo Hampshire · Parque temático

Story Land

Parque temático de cuentos de hadas en Glen, inaugurado en 1954 y pensado para niños pequeños, con el castillo y la carroza de calabaza de Cinderela, montañas rusas suaves y áreas con agua.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

El otoño es la temporada más concurrida: los colores suelen alcanzar su máximo entre finales de septiembre y mediados de octubre, antes en las zonas altas. El verano, de junio a agosto, registra días de 20 °C a 27 °C en los valles, pero en la cima del Washington la media ronda los 10 °C. En invierno, nieve y esquí; la cumbre suele cerrarse al público.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres días permiten subir el monte Washington, recorrer la Kancamagus Highway y visitar Franconia Notch. Con cuatro o cinco, entran senderos más largos, el tren turístico de North Conway y un día de descanso en los ríos.

En qué ciudad alojarse

North Conway tiene la mayor oferta de alojamiento y restaurantes, cerca de la carretera del monte Washington y de Story Land; Glen, Jackson e Intervale son más tranquilas. Lincoln y North Woodstock, en el lado oeste, están cerca de Franconia Notch y del comienzo de la Kancamagus Highway. Bretton Woods, al norte, queda al pie del tren cremallera. Los fines de semana de follaje, reserva con antelación.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre White Mountains

¿Cuántos días reservar para las White Mountains?

Tres días cubren el monte Washington, la Kancamagus Highway y Franconia Notch. Quien quiere hacer senderos largos o combinar con el tren turístico va bien con cuatro o cinco días.

¿Hace falta coche para conocer las White Mountains?

Sí. Los autobuses llegan a North Conway y a Lincoln, pero las carreteras, los senderos, la carretera del Washington y el tren cremallera solo se alcanzan en coche. En Estados Unidos, se conduce por la derecha.

¿Cuándo es la mejor época para ver el otoño en las White Mountains?

Los colores suelen alcanzar su máximo entre finales de septiembre y mediados de octubre, empezando por las zonas más altas. La fecha varía cada año; sigue los boletines de follaje de New Hampshire.

¿Se puede ir de Boston a las White Mountains en una excursión de un día?

Es posible, pero cansador: son dos horas y media a tres horas en coche por tramo. Para subir el monte Washington o recorrer la Kancamagus Highway con calma, conviene dormir en la región.

¿Cuál es la zona horaria de New Hampshire?

Hora del Este: UTC−5 en invierno y UTC−4 en horario de verano, de marzo a noviembre.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad