Palm Beach, Estados Unidos: qué hacer, cuándo ir y cómo llegar

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

El condado de Palm Beach ocupa la costa atlántica de Florida entre Miami y el centro del estado. El nombre proviene de la isla de Palm Beach, una franja estrecha de arena entre el océano y la Lake Worth Lagoon, donde el empresario Henry Flagler llevó el ferrocarril a fines del siglo XIX y construyó hoteles y su propia casa de invierno, Whitehall. La isla se convirtió en el balneario de invierno de las grandes fortunas estadounidenses y todavía conserva mansiones detrás de setos, la Worth Avenue y paseos junto a la laguna.

Al otro lado de la laguna está West Palm Beach, la ciudad más grande, con el aeropuerto internacional, la estación de tren y un centro de calles animadas junto al agua. Allí se encuentra el Norton Museum of Art, el principal museo de arte de la región, y, hacia el norte, el centro de observación de manatíes de Riviera Beach. Hacia el oeste, en dirección a los campos del interior, están el safari en auto Lion Country Safari y el parque acuático Rapids.

Boca Raton, en el sur del condado, creció en los años 1920 con la arquitectura de estilo mediterráneo del arquitecto Addison Mizner. Tiene playas con parques públicos, el centro de naturaleza Gumbo Limbo, con tortugas marinas, y, a pocos kilómetros, los jardines japoneses de Morikami, en Delray Beach.

El invierno, de diciembre a abril, es la temporada alta: días secos y templados y una agenda cultural más cargada. El verano es cálido y húmedo, con chaparrones por la tarde, y la temporada de huracanes va de junio a noviembre.

Este destino reúne 3 ciudades: West Palm Beach, Palm Beach, Boca Raton.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Palm Beach

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Palm Beach

✈ Palm Beach International Airport (PBI), en West Palm Beach · 5 km hasta West Palm Beach

El Aeropuerto Internacional de Palm Beach (PBI) está en West Palm Beach, a pocos minutos del centro. Los aeropuertos de Fort Lauderdale y de Miami quedan a aproximadamente 70 y 110 km. El tren Brightline conecta West Palm Beach y Boca Raton con Miami y Orlando, y la I-95 corre a lo largo de la costa.

Punto de llegada sugerido: West Palm Beach

Flórida · Palm Beach Punto de llegada sugerido

West Palm Beach

Ciudad a orillas de la Lake Worth Lagoon, frente a la isla de Palm Beach, y puerta de entrada del condado, con aeropuerto internacional y estación del tren Brightline. El centro, alrededor de Clematis Street y del paseo marítimo, concentra restaurantes y eventos. Tiene el Norton Museum of Art, el centro de observación de manatíes Manatee Lagoon y, hacia el oeste, el safari en auto Lion Country Safari y el parque acuático Rapids.

Flórida · Palm Beach

Palm Beach

Isla estrecha entre el Atlántico y la laguna Lake Worth, unida a West Palm Beach por puentes. Fue transformada en el balneario invernal de los millonarios estadounidenses por Henry Flagler, cuya casa, Whitehall, es hoy el Flagler Museum. Tiene la Worth Avenue, calle de tiendas y pasajes de estilo mediterráneo, mansiones detrás de setos y la Lake Trail, paseo junto a la laguna.

Flórida · Palm Beach

Boca Raton

Ciudad del sur del condado de Palm Beach, entre Fort Lauderdale y West Palm Beach, marcada por la arquitectura de estilo mediterráneo del arquitecto Addison Mizner en los años 1920. Tiene playas con parques públicos, el Gumbo Limbo Nature Center, con tortugas marinas y un paseo sobre el manglar, el Boca Raton Museum of Art, en Mizner Park, y, a pocos kilómetros al norte, los jardines japoneses de Morikami.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Palm Beach

Palm Beach · Florida · Museo

Museo Flagler

Whitehall, la casa de invierno del empresario Henry Flagler, construida en 1902 en Palm Beach, hoy museo de la Era Dorada estadounidense, con salones de mármol, muebles originales y el vagón privado de Flagler.

Boca Raton · Florida · Jardín

Museo Morikami y Jardines Japoneses

Jardines japoneses y museo de cultura japonesa en Delray Beach, creados en memoria de la colonia agrícola japonesa de Yamato, con un sendero de aproximadamente 1,5 km alrededor de un lago.

West Palm Beach · Florida · Museo

Norton Museum of Art

Principal museo de arte del sur de Florida, en el centro de West Palm Beach, con colecciones de arte estadounidense, europeo y chino, fotografía y un jardín de esculturas.

Boca Raton · Florida · Centro de conservación

Gumbo Limbo Nature Center

Centro de naturaleza en la franja de playa de Boca Raton, con tanques de tortugas marinas en rehabilitación, acuarios y una pasarela elevada en medio del manglar y la vegetación costera.

Ver 6 lugares más en Palm Beach

West Palm Beach · Florida · Centro de observación de fauna

Manatee Lagoon

Centro de educación ambiental en Riviera Beach, a la orilla de la Lake Worth Lagoon, donde los manatíes suelen reunirse en el agua cálida de la planta vecina en los días fríos de invierno.

Palm Beach · Florida · Calle histórica

Worth Avenue

Calle de tiendas de la isla de Palm Beach, con arquitectura de estilo mediterráneo de los años 1920 y pequeños pasajes interiores, las vías, con patios, fuentes y escaleras.

Boca Raton · Florida · Museo

Museo de Arte de Boca Raton

Museo de arte en Mizner Park, en el centro de Boca Raton, con colección de arte moderno y contemporáneo, fotografía, arte precolombino y africano y exposiciones temporales.

Palm Beach · Florida · Sendero

Lake Trail

Camino de unos 8 km junto a la Lake Worth Lagoon, en el lado oeste de la isla de Palm Beach, que se recorre a pie o en bicicleta entre jardines, fondos de mansiones y vistas a West Palm Beach.

West Palm Beach · Florida · Parque de safari

Lion Country Safari

Safari en auto al oeste de West Palm Beach, con leones, jirafas, rinocerontes, cebras y cientos de otros animales sueltos en áreas abiertas, y un parque con atracciones y animales para ver a pie.

West Palm Beach · Florida · Parque acuático

Rapids Water Park

El mayor parque acuático del condado de Palm Beach, en Riviera Beach, con toboganes, piscina de olas, río lento y áreas para niños, abierto en la temporada cálida.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De diciembre a abril, con tiempo seco, temperaturas templadas y la temporada social y cultural de Palm Beach. De mayo a octubre aumentan el calor y la humedad y las tardes suelen tener chaparrones. La temporada de huracanes va de junio a noviembre.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Dos o tres días: uno para la isla de Palm Beach, con el Flagler Museum y la Worth Avenue; uno para West Palm Beach y el Norton Museum; y uno para Boca Raton y Morikami. Con cuatro días se pueden añadir el Lion Country Safari y un día de playa.

En qué ciudad alojarse

El centro de West Palm Beach, cerca de Clematis Street y del frente marítimo, deja a poca distancia el Norton Museum y los restaurantes, y está a un puente de la isla de Palm Beach. En la isla, las calles entre la Worth Avenue y el Flagler Museum son las más tranquilas. En Boca Raton, la zona de Mizner Park y las calles cerca de la playa son prácticas para quien quiere el sur del condado.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Palm Beach

¿Cuál es la diferencia entre Palm Beach y West Palm Beach?

Palm Beach es la isla estrecha entre el océano y la laguna, con mansiones, la Worth Avenue y el Flagler Museum. West Palm Beach es la ciudad más grande al otro lado de la laguna, con el aeropuerto, la estación de tren, el centro y el Norton Museum of Art. Las dos están conectadas por puentes.

¿Cuál es la mejor época para ir a Palm Beach?

De diciembre a abril, con días secos y templados y la temporada cultural más activa. El verano es cálido y húmedo, y la temporada de huracanes va de junio a noviembre.

¿Se necesita coche en Palm Beach?

Para el centro de West Palm Beach y la isla de Palm Beach se puede usar trolebús, bicicleta y aplicaciones de transporte. Para Boca Raton, Morikami y Lion Country Safari, el coche ayuda. El tren Brightline conecta West Palm Beach y Boca Raton con Miami.

¿Se puede ir a Palm Beach en una excursión de un día desde Miami?

Sí. Son unos 110 km por la I-95 o poco más de una hora en tren Brightline hasta West Palm Beach. Para ver la isla, el Flagler Museum y Boca Raton con calma, vale la pena dormir al menos una noche.

¿Cuántos días quedarse en Palm Beach?

Dos o tres días para Palm Beach, West Palm Beach y Boca Raton. Cuatro días permiten sumar el safari en auto y un día de playa.

Palm Beach

Una región para vivir
sin prisa.