Texas · Estados Unidos

Houston y Galveston

El centro espacial de la NASA, los museos y la capilla Rothko en Houston, y la isla de Galveston en el golfo de México, con casas victorianas, playas y el puerto de cruceros.

Texas

En la foto: Houston y el parque junto al Buffalo Bayou

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Envía tus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Houston es la ciudad más grande de Texas y una de las mayores del país, a unos 80 km del golfo de México. Creció gracias al petróleo y al puerto, conectado al golfo por un canal de navegación, y alberga el Centro Espacial Johnson, desde donde la NASA controla los vuelos tripulados. El Space Center Houston, centro de visitantes de la agencia, exhibe cohetes, la sala de control de las misiones Apollo y réplicas de naves.

En la ciudad, el barrio de los museos reúne más de una decena de museos alrededor del parque Hermann, como el de Bellas Artes y el de Ciencias Naturales, y el barrio de Montrose alberga la Menil Collection y la capilla Rothko. Hacia el este, el monumento de San Jacinto marca el campo de la batalla de 1836 que dio la independencia a Texas.

Galveston, a unos 80 km al sur, ocupa una isla estrecha en el golfo. Fue el puerto más rico de Texas en el siglo XIX, hasta ser arrasada por el huracán de 1900, el desastre natural más mortal en la historia de Estados Unidos. Tras ello, la ciudad construyó un gran muro costero, el Seawall, y elevó el nivel de la isla. El distrito histórico del Strand y las casas victorianas, las playas y el parque Moody Gardens hacen de la isla un destino de playa y de fin de semana, además de punto de partida de cruceros por el Caribe.

El clima es cálido y húmedo la mayor parte del año, y la región está dentro de la temporada de huracanes del golfo, que suele ir de junio a noviembre.

Este destino reúne 2 ciudades: Houston, Galveston.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Houston y Galveston

Límites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (dominio público). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Houston y Galveston

✈ George Bush Intercontinental Airport (IAH) · 36 km hasta Houston

El aeropuerto intercontinental de Houston (IAH) está a unos 35 km del centro; el aeropuerto Hobby (HOU), más cercano, recibe sobre todo vuelos domésticos. Galveston queda a unos 80 km de Houston por la carretera 45, y el puerto de Galveston recibe barcos de crucero.

Punto de llegada sugerido: Houston

Texas · Houston y Galveston Punto de llegada sugerido

Houston

La ciudad más grande de Texas, a unos 80 km del golfo de México, sede del Centro Espacial Johnson de la NASA. El Space Center Houston muestra la historia de los vuelos tripulados; el barrio de los museos agrupa el Museo de Bellas Artes y el de Ciencias Naturales alrededor del parque Hermann, y el barrio de Montrose alberga la Menil Collection y la capilla Rothko. Al este, el monumento de San Jacinto marca la batalla por la independencia de Texas.

Texas · Houston y Galveston

Galveston

Ciudad en una isla estrecha del golfo de México, a unos 80 km de Houston. Fue el puerto más rico de Texas hasta el huracán de 1900, tras el cual se construyó el gran muro costero, el Seawall. Tiene el distrito histórico del Strand, casas victorianas como el Bishop's Palace, playas, el muelle de atracciones y el parque Moody Gardens, y es puerto de cruceros hacia el Caribe.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Houston y Galveston

Houston · Texas · Centro de ciencia

Space Center Houston

Centro de visitantes del Centro Espacial Johnson de la NASA, con cohetes, naves, la sala de control de las misiones Apollo y el cohete Saturno V.

Galveston · Texas · Centro histórico

The Strand

El distrito histórico del centro de Galveston, con edificios comerciales del siglo XIX con fachadas de hierro fundido, cerca del puerto.

Houston · Texas · Museo

Museo de Bellas Artes de Houston

Uno de los mayores museos de arte de Estados Unidos, en el barrio de los museos, con colección desde la Antigüedad hasta el arte contemporáneo y un jardín de esculturas.

Galveston · Texas · Orilla

Galveston Seawall

Muro de concreto de cerca de 16 km junto al golfo, construido después del huracán de 1900, con paseo, playas y la avenida del malecón.

Ver 8 lugares más en Houston y Galveston

Galveston · Texas · Parque temático

Moody Gardens

Complejo de tres pirámides de vidrio en Galveston, con acuario, selva tropical y ciencia, además de cine y playa artificial.

Houston · Texas · Museo

Museo de Ciencias Naturales de Houston

Museo en el parque Hermann con dinosaurios, minerales y piedras preciosas, un mariposario de vidrio y planetario.

Houston · Texas · Museo

Menil Collection

Museo de arte de Renzo Piano en el barrio de Montrose, con surrealismo, arte africana y bizantino y obras modernas, sin cobro de entrada.

Galveston · Texas · Parque de diversiones

Historic Pleasure Pier

Muelle sobre el golfo de México en Galveston, con montaña rusa, noria y atracciones, sobre el agua.

Galveston · Texas · Casa histórica

Bishop's Palace

Mansión de piedra de fines del siglo XIX en el barrio histórico de Galveston, que resistió el huracán de 1900, abierta a visitas.

Houston · Texas · Espacio de arte y meditación

Capilla Rothko

Capilla sin afiliación religiosa con 14 pinturas de Mark Rothko, al lado del obelisco partido de Barnett Newman, en el barrio de Montrose.

Houston · Texas · Parque urbano

Parque Hermann

Gran parque en el barrio de los museos, con el zoológico de Houston, un lago con botes de pedales, jardín japonés y un tren para niños.

Houston · Texas · Monumento histórico

Monumento de San Jacinto

Columna de 173 metros con una estrella en la cima, en el campo de batalla de 1836 que dio la independencia de Texas, a cerca de 35 km de Houston.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De octubre a abril, con temperaturas más templadas y menos humedad; marzo y abril suelen ser los meses más agradables. De mayo a septiembre, el calor y la humedad son intensos, adecuados para las playas de Galveston. La temporada de huracanes del golfo suele abarcar de junio a noviembre.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Cuatro a cinco días: dos o tres en Houston, con el centro espacial y los museos, y uno o dos en Galveston.

En qué ciudad alojarse

En Houston, el centro y el barrio de los museos están conectados por el tren urbano; la zona de la Galleria y Uptown concentra las compras. Para el centro espacial, Clear Lake y Kemah quedan más cerca. En Galveston, el Seawall, junto al mar, y el centro histórico están cerca del Strand y del puerto de cruceros.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Houston y Galveston

¿Cuántos días reservar para Houston y Galveston?

De cuatro a cinco días, reservando dos o tres para Houston, con el centro espacial y los museos, y uno o dos en Galveston.

¿Cuál es la mejor época para visitar Houston?

De octubre a abril, con temperaturas más templadas. El verano es caluroso y húmedo, y la temporada de huracanes del golfo suele ir de junio a noviembre.

¿Necesitas carro en Houston?

Sí, en la práctica: la ciudad es muy extensa, y el centro espacial y Galveston quedan lejos del centro. El tren urbano conecta el centro con el barrio de los museos. En Estados Unidos se conduce por la derecha.

¿Se puede visitar Galveston en una excursión de un día desde Houston?

Sí: son unos 80 km, cerca de una hora en coche. El centro espacial queda de paso, y ambos pueden caber en un día largo.

¿Necesitas visa para visitar Estados Unidos?

Los requisitos de entrada a Estados Unidos dependen de la nacionalidad y del documento: algunos países participan en el programa de exención de visa, con autorización electrónica previa, y los demás necesitan visa. Las exigencias pueden cambiar: confirma antes de viajar.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad

Houston y Galveston

Una región para vivir
sin prisa.